Significado de "さし‐きず" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さし‐きず EM JAPONÊS

さし	‐	きず
sasi		kizu

O QUE SIGNIFICA さし‐きず EM JAPONÊS

definição de さし‐きず no dicionário japonês

Riscos [Arranhões] Riscos feitos por objetos afiados.

さし‐きず【刺（し）傷】 とがったものでつきさしてできた傷。

TRADUÇÃO DE さし‐きず

Conheça a tradução de さし‐きず a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さし‐きず a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さし‐きず» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 刀伤
• Tradutor português - espanhol: heridas de arma blanca
• Tradutor português - inglês: Stab wounds
• Tradutor português - hindi: चाकू के घाव
• Tradutor português - arabe: طعنات
• Tradutor português - russo: колотые раны
• Tradutor português - português: facadas
• Tradutor português - bengali: ছুরিকাঘাতের ক্ষত
• Tradutor português - francês: coups de couteau
• Tradutor português - malaio: kesan tikaman
• Tradutor português - alemão: Stichwunden
• japonês: さし‐きず
• Tradutor português - coreano: 찌르기
• Tradutor português - javanês: wounds sujèn
• Tradutor português - vietnamita: vết đâm
• Tradutor português - tâmil: குத்துவது காயங்கள்
• Tradutor português - marata: एखादी गोष्ट करण्याचा प्रयत्न जखमा
• Tradutor português - turco: Bıçak yaraları
• Tradutor português - italiano: coltellate
• Tradutor português - polonês: rany kłute
• Tradutor português - ucraniano: колоті рани
• Tradutor português - romeno: răni prin înjunghiere
• Tradutor português - grego: μαχαιριές
• Tradutor português - africâner: steekwonde
• Tradutor português - sueco: knivhugg sår
• Tradutor português - norueguês: knivstikk

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さし‐きず»

Descubra o uso de さし‐きず na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さし‐きず e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 이다 さしえ挿絵[名] 삽화 揷畵さしえがか挿絵画家[名] 삽화가 揷畵家さしきず刺し傷[名] 자상 さしせまった差し迫った 급박한 急迫한 さしせまって差し迫って[副] 절박하게 切迫하게 さしだしにん差出人[名] 보내는 사람 さしはさむ[動] 끼워 넣다 さしひかえるさし ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... さしえ挿絵[名] illustration [iləstreiʃən]さしえがか挿絵画家[名] illustrator [iləstrietər]さしきず刺し傷[名] stab [stæb]さしせまった差し迫った[形] imminent [imənənt]さしせまって差し迫って[副] imminently [imənəntli]さしはさむさしはさむ[動] inject [indʒekt]さ ...

キム テーボム, 2015

現代国語表記辞典 - 251 ページ

措く〕しばらく差しおく人を差しおいてさしおさえ差し押さえ差し押さえの品 13 差押え國差押処分さしお^ 1 える差し押さえる財産(証拠品 ... 1 * 1 座敷座敷に通すお座敷がかかるさしきず刺し傷刺し傷を受けるさしぐむ差しぐむ〔差しム含む〕差しぐむ涙さしくり差し緣り ...

武部良明, 1985

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 617 ページ

题钍钍亍尽ホま打歌瘦釈礙】^漉刺花押磁敷き咲滑'』、逃毒漱鹪川突搔雉柿齊获沖茗噴騎傷きッ豸ち疵せす^ ^さ資し式し気資^ ... 一げきす|げ享一りょうとうげきす一にげきず一こきず一こぎず|さきす一ァニサキス一しきす|じきす一おしきず|かしきず一さしきず一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

単語大系 - 第 3 巻 - 726 ページ

かかる) [自動]差掛(さしかけ) [名] 875 屋根 833 暖き物差し掛け,差掛け(さし力'け) [名(転生) ] 2080 遮蔽指し掛け(さしがけ) [名( ... 50 河川湖沼名差木地(さしきじ) [固] 27 大字(その他)拽敷島(さじきじま) [固] 49 陸上地形名刺し傷,刺傷(さしきず) [名] 2421 怪我 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

... 些細な[形] trivial [triviəl]ささえる支える[動]sustain [səstein]ささげる捧げる[動] dedicate [dedəkeit]ささやかなささやかな[形] tiny [taini]ささやき囁き[名]whisper [wispər]ささやく囁く[動]whisper [wispər]さしえ挿絵[名] illustration [iləstreiʃən]さしきず刺し傷[名] ...

キム テーボム, 2015

コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000

ささ(捧)げる[動] 바치다 bachida ささやかな[形] 자그마한 jageumahan ささや(囁)き[名] 속삭임 sokssagim ささや(囁)く[動] 속삭이다 sokssagida さしえ(挿絵) [名] 삽화(揷畵) sapwa さ(刺)しきず(傷) [名] 자상 (刺傷) jasang さ(差)しせま(迫)った[形] 다급(多急) ...

キム テーボム, 2013

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... しほんか資本家 자본금 資本金[名]しほんきん資本金 자본주의 資本主義[名]しほんしゅぎ資本主義 자본화 資本化[名]しほんか ... 刺傷[名]さしきず刺し傷 자서전 自敍傳[名]じじょでん自叙伝 자석 磁石[名]じしゃく磁石 자색 紫色[形]むらさきいろ紫色 자만심이 ...

キム テーボム, 2015

浮世風呂: 全 ; 浮世床 : 全 - 18 ページ

1-1 しきずた 4 はんミ. 1 ^しいろをミこわす店「さう爲さつし,さうすりやァ疵に玉だス。のう番頭,惜い色男を遊ばせておくぜ.」-': ^しを ... みミ- , 'ふ I !こせんさせんさしゆもくづ 41 けんぎよガ八「ウタ赉頭舟^ぐ,そりや船頭。船頭は撞木杖、そりや撿校.」四編卷之下三七 ...

式亭三馬, 1913

腕や頭部の骨折・外傷に注目してみる

子どもが注意すべき怪我・外傷(2)擦り傷・切り傷・刺し傷......子どもの怪我の傷口応急手当子どもに多い怪我は、擦り傷、切り傷、刺し傷など。傷口は基本的に流水で洗い流して、清潔にしましょう。衣服が触れたり、子どもがつい触ってしまったり、動きによって ...

All About編集部, 2014