Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ざつ‐ぶつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ざつ‐ぶつ EM JAPONÊS

ぶつ
zatubutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ざつ‐ぶつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ざつ‐ぶつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ざつ‐ぶつ no dicionário japonês

Diversas coisas Diversas coisas. Dizem que são bens para uso diário. ざつ‐ぶつ【雑物】 種々雑多なもの。こまごまとした日用の品物にいう。

Clique para ver a definição original de «ざつ‐ぶつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ざつ‐ぶつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ざつ‐ぶつ

ざつ‐しょとく
ざつ‐
ざつ‐じゅう
ざつ‐ぜい
ざつ‐ぜん
ざつ‐だい
ざつ‐だん
ざつ‐どく
ざつ‐にく
ざつ‐ねん
ざつ‐のう
ざつ‐はいすい
ざつ‐ぶ
ざつ‐ぼく
ざつ‐
ざつ‐
ざつ‐よう
ざつ‐りょ
ざつ‐ろく
ざつ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ざつ‐ぶつ

あさんか‐ぶつ
あしゅく‐ぶつ
あと‐ぶつ
あみだ‐ぶつ
‐ぶつ
いち‐ぶつ
いん‐ぶつ
いんしょく‐ぶつ
えい‐ぶつ
えいぞう‐ぶつ
えいよう‐ぶつ
えら‐ぶつ
えんか‐ぶつ
えんくう‐ぶつ
‐ぶつ
おしだし‐ぶつ
おん‐ぶつ
‐ぶつ
かい‐ぶつ
かいさん‐ぶつ

Sinônimos e antônimos de ざつ‐ぶつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ざつ‐ぶつ»

Tradutor on-line com a tradução de ざつ‐ぶつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ざつ‐ぶつ

Conheça a tradução de ざつ‐ぶつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ざつ‐ぶつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ざつ‐ぶつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

杂项命中
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Varios hit
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Miscellaneous hit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विविध हिट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضرب المتنوعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Разное хитом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Diversos hit
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিবিধ পশু পারাপার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Divers succès
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pelbagai Animal Crossing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sonstiges hit
180 milhões de falantes

japonês

ざつ‐ぶつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잡 부딪
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aneka Animal Crossing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Miscellaneous hit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதர விலங்குகள் கிராஸிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विविध पशु क्रॉसिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çeşitli Hayvan Geçişi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Varie colpo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Różne hitem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Різне хітом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diverse hit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διάφορα χτύπημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diverse treffer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Diverse träff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Diverse hit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ざつ‐ぶつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ざつ‐ぶつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ざつ‐ぶつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ざつ‐ぶつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ざつ‐ぶつ»

Descubra o uso de ざつ‐ぶつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ざつ‐ぶつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
いのち
主人のいいつけゆえついてきたのできようざつぶつある。いわば日蓮聖人にとっては来雑物である。おそらく日蓮聖人は、この際徹底的に自己を空無化して、虚心に神仏の声に耳をかたむけてみようと決心していたに違いないのであるから、こういう不徹底な存在 ...
紀野一義, 1987
2
空海は、すごい: 超訳弘法大師のことば - 64 ページ
吾れ百年の後、茶離を願わず、之境変に封じて之を自化に任四〇〇めいきざつぶつひと聴いやく。こわ、ねが即 私が死んだ百年後でも、火葬され. せよ明器雑物一えに省約に従え此れ吾が願なり。わのちだぴこれふんせきしかまか空海の代表的な言葉興.
苫米地英人, 2014
3
自己暗示術: - 40 ページ
だから、不慣れな環境や、場ちがいな雰囲気、いま打ちこもうとしていることと無関係な火十上ンなざつぶつ雑物に対して、注意が向いてしまうのは、ごくあたりまえのことなのだ。となれば方法はただ一つ、当面の目的のために必要なもの以外は、いっさい目に ...
多湖輝, 2014
4
新・平家物語 五巻:
きょうざつぶつな男である。義時には、そういう來雑物が全然ない。(とても、父上には、眼をつぶっても、できますまい。ーーわたくしか申しあげたようなことは)義時は、父の肥まで見抜いている。父は、自分たちよりも、先妻の子を、いとど忍闘に思っているのだ。
吉川英治, 2013
5
1日1践! かんたん「自己暗示」で一生が変わる: - 40 ページ
境の必要に応じて起こる健康な反応なのだ。自然環境のなかで生きていくために、たえず周囲の状況に、きょう忘れ去ることはできない。だから、不慣れな環境や、場ちがいな雰囲気、いま打ちこもうとしていることと無関係な火ざつぶつ雑物に対して、注意 ...
多湖輝, 2014
6
福翁百話 - 90 ページ
... 躭等の雜物を要する所以にしてざつぶつ 6 6 ん德信心の】念も發起す可きのみ是即ち佛敎の本義如何に拘はらず幾 VI くしんぐほつ I ^んぎいかんか.耳目直接のものを尊敬する其敬意に锈はれて知らず讖らずの間に佛 6 I くち IV 'せつもんけ^け 5 -い^なしぶつ ...
福沢諭吉, 1897
7
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
... 【きうぐう】凝血【ぎうけつ】凝結【ぎうけつ】強行【きうこう】強硬【きうこう】強攻【きうこう】凶行【きうこう】恐慌【きうこう】峡谷【きうこく】胸骨【きうこつ】頬骨【きうこつ】教唆【きうさ】凶作【きうさく】競作【きうさく】共作【きうさく】狭窄【きうさく】 夾雑物【きうざつぶつ】興醒.
ISM Publishing Lab., 2015
8
婦人寶典 - 82 ページ
此の他物澄に薪炭^てうざつぶついれあらかじベんりはかほざそ I 》,》ろさだこんらんかこれらもの等雑物を入おくにも、豫め便利を計りて、程よく其の库を定め、^ ^するこどなからしめ、且つ" 8 の物、すべし上- ? 0 ちかならふお, 4 ^ごころをさ: 6 ん-しちつ 43 よま ...
Dai Nihon Jogakkai, 1908
9
尉繚子雑訳テキトー解釈: 人事を尽くせ!占いなんか信じるな!!
(五)つうじゅやぶつ野物は犠牲をなさず、雑学は通備となさず。今や説く者曰く「百里の海は一夫に飲ましむることあたかわきおも田わず。三尺の泉はもって三軍の渇を止むるに足る」と。臣調えらく、欲は度なきに生じ邪は禁なきにたいじょうよそこ生ず。太上は神化 ...
柿本 源命, 2015
10
駿国雑志 - 55 ページ
御城代、一加番、馬一疋づト、口添共出す 0 神輿蜘物、御堀端通行、町ロ小屋物見所に於て、三輩一見有り。今日物織袴着の事。、但、此柴りm2丙戊庚壬隔午の事。一六月二十廿、志豆波多山溝間杜桶り、流鏑席・三輩出し馬有り。其作法五月に同き事。
阿部正信(江戸中期), 1911

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ざつ‐ぶつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ざつ‐ぶつ no contexto das seguintes notícias.
1
カンキツ類の重要病害カンキツグリーニング病を迅速で簡便に検出する方法
また、夾(きょう)雑物(ざつぶつ)3)を含むDNA溶液を鋳型にした場合でも高感度に核酸増幅が認められました(図1)。 2.ダイレクトPCR法を適用した迅速かつ簡便な本病検定法を開発しました(図2)。 2-1.検定樹体の葉より切り出した中肋部(ちゅうろくぶ)4)を、細断 ... «農業・生物系特定産業技術研究機構, dez 14»
2
≪アキとカズ 遥かなる祖国≫喜多由浩(202)
ワシは「神」になる。子々孫々が崇(あが)める神にな。邪魔する奴は消すだけだ). 粛清の嵐が吹き荒れる中で、帰国者は“自由主義の害毒に染まった”不純な夾雑(きょうざつぶつ)にされてしまう。 夫を亡くしたカズの家族にもマグジャビの魔の手が忍び寄ろう ... «産経ニュース, nov 14»
3
ナノ微粒化装置『G-smasher』を備えた受託試験施設「神奈川ラボ」を …
コンタミネーション:汚染物質・夾雑(きょうざつぶつ) 【会社概要】 商号 : リックス株式会社 (東京証券取引所市場第二部上場 証券コード 7525) 創業 : 明治40年(1907年)10月設立 : 昭和39年(1964年)5月資本金: 8億2千7百90万円代表 : 代表取締役社長 ... «@Press, out 11»
4
低温・コンタミフリーでナノレベルの微粒化を実現する解砕装置『G …
コンタミネーション:汚染物質・夾雑(きょうざつぶつ) 【会社概要】 商号 : リックス株式会社創業 : 明治40年10月設立 : 昭和39年5月資本金: 8億2千7百90万円代表 : 代表取締役社長 安井 龍之助所在地: 〒812-8672 福岡県福岡市博多区山王1-15-15 «@Press, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ざつ‐ぶつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/satsu-futsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em