Significado de "さつま‐ぶし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さつま‐ぶし EM JAPONÊS

さつま	‐	ぶ	し
satuma		bu	si

O QUE SIGNIFICA さつま‐ぶし EM JAPONÊS

definição de さつま‐ぶし no dicionário japonês

Satsuma-shi 【Cláusula Satsuma】 Satsuma região produto especial bonito. Satsumamusu [Satsumotoki] Um dos joruri antigos. Na época de Kani (1624 - 1644), o que começou Satsuma Cloud Cloud em Edo. Apresentando uma conversa robusta. Nuvem nuvem. Satsuma joruri.

さつま‐ぶし【薩摩節】 薩摩地方特産のかつお節。
さつま‐ぶし【薩摩節】 古浄瑠璃の一。寛永（1624～1644）のころ、江戸で薩摩浄雲の始めたもの。剛健な語り口を特徴とする。浄雲節。薩摩浄瑠璃。

TRADUÇÃO DE さつま‐ぶし

Conheça a tradução de さつま‐ぶし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さつま‐ぶし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さつま‐ぶし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 萨摩粗鲁
• Tradutor português - espanhol: Satsuma grosero
• Tradutor português - inglês: Satsuma rude
• Tradutor português - hindi: अशिष्ट satsuma
• Tradutor português - arabe: ساتسوما وقحا
• Tradutor português - russo: Сацума грубо
• Tradutor português - português: Satsuma rudes
• Tradutor português - bengali: সাতসুমা অভদ্র
• Tradutor português - francês: Satsuma grossier
• Tradutor português - malaio: Satsuma kurang ajar
• Tradutor português - alemão: Satsuma rude
• japonês: さつま‐ぶし
• Tradutor português - coreano: 사츠마 부시
• Tradutor português - javanês: satsuma sopan
• Tradutor português - vietnamita: Satsuma thô lỗ
• Tradutor português - tâmil: முரட்டுத்தனமாக Satsuma
• Tradutor português - marata: Satsuma उद्धट
• Tradutor português - turco: kaba Satsuma
• Tradutor português - italiano: Satsuma maleducato
• Tradutor português - polonês: Satsuma niegrzeczny
• Tradutor português - ucraniano: Сацума грубо
• Tradutor português - romeno: Satsuma nepoliticos
• Tradutor português - grego: Satsuma αγενής
• Tradutor português - africâner: Satsuma onbeskof
• Tradutor português - sueco: Satsuma oförskämd
• Tradutor português - norueguês: Satsuma uhøflig

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さつま‐ぶし»

Descubra o uso de さつま‐ぶし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さつま‐ぶし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 115 ページ

80 生まれの男子,また,その若奢をあざけつていう語。さつまにせ,本净墙魂.用明天皇職人鑑匸さ? )職人尽し「やいくげ侍,およそさつま一一さいとて九州者ははけんくはせず、武士と武士との口諭に面をはるは何ごとぞ」瑠 8 ? , #多小女郎波枕【 17 15 上「ま善( ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

国立劇場所蔵図書目錄 - 152 ページ

皐月さみだれ,皋月五月雨(さっきさみだれ) 157.180,181.183.185 薩摩踊り(さつまおどり) 179 藝摩さァ(さつまさあ) 167 さつま^、(さつまさつま) 180,185 薩摩節(さつまぶし) 179 さても養老(さてもようろう) 167 佐渡金さどきんほりうた) 179 里を離れし(さとを ...

国立劇場. 資料課, 1978

国書読み方辞典 - 1533 ページ

薩摩沖異国船渡来接戦御届害之写さつまおきいこくせんとらいせつせんおとどけがきのうつし 3*721—2 薩摩芋作埸所見聞絵図 ... かごしまひぜんながさきけんもんざっき 3 ~ 721-2 19 摩節五人切子さつまぶしごにんきりこ 3 ^ 722-2 薩摩暦さつまごよみ ...

植月博, 1996

古語林 - 601 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

日本國語大辞典 - 86 ページ

上「お召の薩^眩(サッマジマ)の袷に紋織の^布」 1 會ふぬさつま-じょううん:ジャウウン【薩^ ^ : ^】初世,古浄瑠璃の太夫。 ... さつまにせ。拿浄瑠璃.用明天^職人羝—蛾人尽し「やいくげ侍、およそさつま二さいとて九州者ははげんくはせず、武士と武士との口論に面 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 19 ページ

日向太夫座)さが大念仏さがだいねんぶつ《初演)宽文 3.4 〈江戸,古〜都伝内座)さくら吹雪さくらふぶき《作)長谷川時雨《初演)明治 413 (東京,歌舞伎座)さされ石さざれいしく初演)貞享も 7 (江戸,長州毛利候邸)さし壳(称)さしうり《鹰)調布多摩川さつまぶし五人 ...

野島寿三郎, 1990

大辞林: 漢字引き・逆引き - 421 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 1009 ページ

ふす,藤ふじ 0 いつまでぐさ(常春糠) , 0 ひが,くたびれ(草臥) ,くたびれる(草臥れる) ,ふし, ぶつ 大津絵節ふせりおおつえぶしふせり ... 口^節くどきぶし膝節ひざぶし浄瑚填節じょうるりぶし碌かいな節えんかいなぶし 4 節なわぶし意趣節いし 0 ふし^ ^節さつまぶし大 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

中世近世歌謡集 - 188 ページ

四五八 I さつま二薩摩ぶし-一おやたこくしまばらさくらばな親は他國に子は島原に、櫻花かやちり, ^に。おなじくそらなねみな三ねや 5 ち四空に鳴く音は皆うそどりよ、閨の內こそほと^ -ぎす。おなじくお江戶出てから戶塚は泊り、おなじく駒を早めて藤澤へ-五美濃 ...

Shinʼichi Shinma, 1967

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 588 ページ

荻節し潮^ & : "よ一節ん―力;え上不铫替の I 臥老子ん節上ェし不大^臥節 1 " 1 死漁し" "節大推ト―勝^杏平一半春国治繁角徒 .... ぶぶしつぶぶしなんぶふじおつぺけべぶしのんやほぶしまぶしまぶしまぶしおおしまぶしいせじまぶしさつまぶしおおざつまぶしはと ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999