Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さつま‐はやと" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さつま‐はやと EM JAPONÊS

さつまはや
satumahayato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さつま‐はやと EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さつま‐はやと» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さつま‐はやと no dicionário japonês

Satsuma Hayato 【Satsuma Hayato】 "Do lugar onde o clã Hayato que morava em Satsuma era conhecido por ser valente e brilhante" Samurai de Satsuma. Além disso, macho da prefeitura de Kagoshima em geral. さつま‐はやと【薩摩隼人】 《上代、薩摩に住んでいた隼人一族が、勇ましくすばしこいことで知られたところから》薩摩出身の武士。また、一般に鹿児島県出身の男性。

Clique para ver a definição original de «さつま‐はやと» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さつま‐はやと


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さつま‐はやと

さつま‐げた
さつま‐こくぶ
さつま‐ごよみ
さつま‐じょううん
さつま‐じょうふ
さつま‐じる
さつま‐すぎ
さつま‐にしき
さつま‐にんぎょう
さつま‐の‐かみ
さつま‐の‐くに
さつま‐はんとう
さつま‐ばん
さつま‐びきゃく
さつま‐びわ
さつま‐ふじ
さつま‐ぶし
さつま‐やき
さつま‐ろうそく
さつま‐ガラス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さつま‐はやと

あ‐が‐おも
あ‐も
あえ‐の‐こ
あお‐
あお‐ば
あかがしら‐からすば
あかし‐び
あかひき‐の‐い
あき‐び
あきも
あぎ‐
あく‐
あさ‐い
あさ‐
あさ‐まつりご
あさってのひ
あさの‐ながこ
あし‐あ
あし‐お
やと

Sinônimos e antônimos de さつま‐はやと no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さつま‐はやと»

Tradutor on-line com a tradução de さつま‐はやと em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さつま‐はやと

Conheça a tradução de さつま‐はやと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さつま‐はやと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さつま‐はやと» em japonês.

Tradutor português - chinês

萨摩隼人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Satsuma Hayato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Satsuma Hayato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

satsuma Hayato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساتسوما هاياتو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сацума Хаято
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Satsuma Hayato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাতসুমা Hayato আপনার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Satsuma Hayato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Satsuma Hayato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Satsuma Hayato
180 milhões de falantes

japonês

さつま‐はやと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사츠마 하야토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

satsuma Hayato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Satsuma Hayato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Satsuma Hayato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Satsuma Hayato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Satsuma Hayato´ya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Satsuma Hayato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Satsuma Hayato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сацума Хаято
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Satsuma Hayato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Satsuma Hayato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Satsuma Hayato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Satsuma Hayato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Satsuma Hayato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さつま‐はやと

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さつま‐はやと»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さつま‐はやと» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さつま‐はやと

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さつま‐はやと»

Descubra o uso de さつま‐はやと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さつま‐はやと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
世界の中の「さつま」: 世界の中の「さつま」 - 132 ページ
世界の中の「さつま」 鹿児島純心女子大学国際文化研究センター 132 ネデイクトの『菊と刀』である。第二次大戦後、わが国で ... 結力など贫しさが、古代隼人に質実剛健な生き方をとらせ、それがバンカラにつながるものとなった。隼人ず、ありのままの自分を ...
鹿児島純心女子大学国際文化研究センター, 2002
2
本日の雑談 - 第 4 巻 - 112 ページ
薩摩隼人...古代に南九州地方に住み、熊 8 のほかに大和政権への服属を認めなかった人々を「隼人」と称したが、地域的に! ^分敗し、部族集団を結成していたため、薩摩、曰向といつた地名を冠して呼ばれた。西郷隆盛...幕末.明治期の政治家。一八二七^まれ。
小林よしのり, ‎西部邁, 2004
3
幕末維新剣客列伝: - 117 ページ
奈学んだ薩摩隼人の意気込みが勝利をもたらしたと良原兄弟ら決言える。この戦いにより、薩摩藩はイギリス海軍死組は、八隻の威力を認識し、一方で尊皇攘夷論を見直す機運の小舟に分が芽生えた。イギリスも薩摩藩の実力を認め、以乗、スイカ売後、薩.
清水昇, 2010
4
天正戦国大戦 2: - 90 ページ
さつまはやとだとしても、薩摩隼人の勇猛さ、そして三河長沢の罠を喰い破った島津勢の精強さは、西国ではすでに伝説となっている。生ける武神たちに目のふさ前を塞がれて、壊走していた西軍左之手の後半分は、進退窮まってしまった。そんな彼らを、まなじり ...
河原谷創次郎, 2009
5
つぼん坂: 歌集 - 4 ページ
彼のふるさとは鶴の渡来地で有名な出水で、まさしく薩摩隼人だ!いずみさつまはやとプロの作家でもないのに、よく頑張れるものと感心する。そして、二冊目を出すから、また何か書けという電話である。在庫なしになつているという。この前に出した歌柒〃ぼつけ ...
池崎政孝, 2002
6
夜明け前 第一部 上:
... のおりに堅く約束した蛮夷防葉のことか勅旨の第一にあり、あわせて将軍のじようらく上洛、政治の改革にも及んでいて、幕府としては全く転倒した位置に立たせられた。干渉は実に京都から来た。しかもさつまはやと時代はおそろしい勢いで急転しかけて来た。
島崎藤村, 2014
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 421 ページ
三省堂編修所, 1997
8
名言・迷言で読む太平洋戦争史
徴兵令」(明治六年二月公布)で集められた「烏合の衆」さつまはやとがいしゆういつしよくなど、精強な薩摩集人の敵ではない、鎧袖一触、蹴散らしてくれよう、という意気込みだった。くまもとじようたばるざかしかし、薩軍は官軍の籠もる熊本城を抜くことかなわず、 ...
横山恵一, 2014
9
日语汉字读音速查词典 - 627 ページ
... 薩 I サチ]薩摩〔さつま】薩摩琵琶[さつまびわ]薩摩守[さつまのかみ]薩摩隼人[さつまはやと] 3 な 1 I [塞] ) 30 ; 13 126411 塞[サイ)塞[ソク] ,塞(とりで]塞がる[ふさが^る]塞く[せ-く〕 塞き止める[せきと,める〕 洒落る[しゃ^れる〕塞ぐ【ふさ^ぐ〕 篛鰯! ! !撒洒瀰卅颯薩 ...
来一民, ‎陈艺, 1994
10
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 115 ページ
二「麵牵プぱぅの、横柄なおまけに色玨気の,始末に終へない默な III さつま-どいや^【薩摩問屋^名〕江戸時代-大坂 6 摩堀にあった薩摩 .... さつま-はぜ【薩摩黄據】【名〕植物「はぜのき(黄據)」または「なんさんはぜ(南京黄爐)」の異名, 1 翁ォ 0 さつま-はやと薩摩 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さつま‐はやと»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さつま‐はやと no contexto das seguintes notícias.
1
魔法少女大戦キャラクターズ第12回! 鹿児島・岐阜・三重のご当地魔法 …
魔法少女に変身すると一変、勇ましく気の強い”薩摩隼人さつまはやと)”な性格に。濃紺カラーが特徴的な御先神「てんがね」は、世界で奄美大島にしか生息しないとされる非常に稀少な鳥がモチーフ。琵琶型の封具「薩摩琵琶」は、弦を使用したり弾いて音波を ... «ファミ通.com, abr 14»
2
美男時計in鹿児島 ついに公開!
薩摩隼人さつまはやと)という言葉に象徴される、気概を持った鹿児島の男性。錦江湾をのぞみ雄雄しくそびえる桜島のように内に熱いものを秘めた男らしさが特徴です。 なじみ深い鹿児島の風景を背に、ボードを手にした美男子(よかにせ)たちが時間を知らせて ... «Dream News, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さつま‐はやと [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/satsuma-hayato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em