Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さわむら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さわむら EM JAPONÊS

さわむら
sawamura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さわむら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さわむら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さわむら no dicionário japonês

Sawamura [Sawamura] Um dos sobrenomes. さわむら【沢村】 姓氏の一。

Clique para ver a definição original de «さわむら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さわむら


かわむら
kawamura

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さわむら

さわずみ‐けんぎょう
さわ
さわだ‐がわ
さわだ‐しょうじろう
さわだ‐なたり
さわだ‐ふじこ
さわち‐りょうり
さわて‐まい
さわに‐わん
さわの‐ちゅうあん
さわむら‐えいじ
さわむら‐しょう
さわむら‐そうじゅうろう
さわむら‐たのすけ
さわやなぎ‐まさたろう
さわ
さわら‐く
さわら‐し
さわら‐しんのう
さわらぎちょう‐どおり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さわむら

あかまつ‐のりむら
あじ‐むら
あすか‐むら
あたらしき‐むら
い‐むら
いちむら
いつき‐むら
いな‐むら
いまむら
いろ‐むら
いわ‐むら
うえむら
うちむら
えだ‐むら
おおとも‐の‐かなむら
おおむら
おかむら
おくむら
おの‐の‐たかむら
おや‐むら

Sinônimos e antônimos de さわむら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さわむら»

Tradutor on-line com a tradução de さわむら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さわむら

Conheça a tradução de さわむら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さわむら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さわむら» em japonês.

Tradutor português - chinês

泽村
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sawamura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sawamura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sawamura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساوامورا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sawamura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sawamura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sawamura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sawamura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sawamura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sawamura
180 milhões de falantes

japonês

さわむら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사와무라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sawamura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sawamura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sawamura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sawamura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sawamura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sawamura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sawamura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sawamura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sawamura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sawamura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sawamura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sawamura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sawamura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さわむら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さわむら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さわむら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さわむら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さわむら»

Descubra o uso de さわむら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さわむら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
いつかかなうもの
ウサギちゃんはとってもはずかしがりやのおんなのこ。パンダくんはしっかりものでとってもかっこいいおとこのこ。ウサギちゃんとパンダくんの恋ものがたり。
さわむらなみ, 2005
2
うさちゃんへのプレゼント
大好きな子を喜ばせるのって大変、一番ステキな物を探すのって大変、勇気を出すのって大変だよ...。
さわむらなみ, 2007
3
歴史人名よみかた辞典 - 595 ページ
舞伎俳優(人名)沢村国太郎( 1 代)さわむらくにたろう 5*013111「3 1 ( ^ 1131 - 61739 ~ 1818 京阪の 11 ^ 1 伎俳優(人名)沢村田太郎( 2 代)さわむらくにたろう 53*3011)「3 1(^113「0 ~ 1836 京阪の 8 ;舞伎俳優(人名)沢村国太郎( 3 代)さわむらくにたろう ...
日外アソシエーツ, 1989
4
こわ〜いウワサ話と都市伝説 - 121 ページ
ひとびときおく( f すぎさわむらなまえき A のだろうか。そのうち々の記憶から「杉沢村」の名前は消えてしまったのだ-エーけん( * 、、ちめば、そんざい A すぎという。ちなみに、 A 県にはいくつか杉沢という地名が存在するが、この杉さわむらむかんけい沢村とは ...
並木伸一郎, 2015
5
昭和物故人名錄: (昭和元年-54 年) - 239 ページ
東京浅草猿若町。沢村 31 之助〔 4 代〕さわむら'げんのすけ' 1859 ュ 14 〜 1936 ん 20 78 歲。江戸の歌籌伎俳優。本名沢村淸三郎。^坂南区金谷檷桔。沢村胡夷さわむら'こい' 1884 丄 1 〜 1930 ふ 23 47 歲。詩人、美術史家。本名専太郎。
日外アソシエーツ, 1983
6
号・別名辞典: 近代 - 現代 - 601 ページ
... 景水さわふじけいすい公介〈本名〉景水〈号〉^ 2 琢磨さわべたくま沢辺啄磨山本数馬〈旧姓(名)〉パウエルく洗礼名〉沢道雄さわみちお 0 久保和彦(くぼかずひこ〉を見よ 18 宮さわみやゆ有栖川宮成仁(ありすがわのみやたけひと〉を見よ沢村精四郎さわむらきよし ...
日外アソシエーツ, 1994
7
現代日本人名錄90 - 408 ページ
... 沢村さわむら・いさお~典代日本人名ト下野析閂東京支社長 17 〒 100 千代田区一ツ ... 408 宮 0 相- 62 - 0650 沢村 I さわむら・・本入三坤早稲田大学" 0 析宿区西 ...
日外アソシエーツ, 1990
8
日本著者名総目錄, 2003/2004: Kojin choshamei - 1416 ページ
0 の理絵と猓 16 沢村明著^水社 2004.10193 ? 1 新^大学マネジメントスクール研究叢害) 2000 円 04 - 87440 ^ 847-8 沢村いづみさわむら,いずみぐブライダルのお仕亊 7.3 金丸晃子,高慷 6 ^博,沢村いづみ,佐久間照美,台真理子編明一美 2003.12114 ロ( ...
日外アソシエーツ, 2005
9
新版前立腺肥大症・前立腺がん(よくわかる最新医学) - 161 ページ
主婦の友社. 1941 年、高知市生まれ。東邦大学医学部卒業。東邦大学泌尿器科学講座講師を経て、東邦大学医学部附属大橋病院泌尿器科学第 2 講座助教授。 2002 年 3 月、東邦大学退職、東邦大学医学部客員講師。 2002 年 5 月、さわむら泌尿器科 ...
主婦の友社, 2006
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 94 ページ
沢村さわむら:沢村田之助】さわむらたのすす:沢村^ ^十郎】さわむらそうじゅうろう;沢村栄治】さわむらえいじい沢村撖】さわむらリゆう:沢村灘之助】さわむらげんのすけ一沢村赏】さわむ, 0.1 よう;沢沢】たくたく:尺开】さわぜり:沢角検校】さわずみけんぎず 0 沢車】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さわむら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さわむら no contexto das seguintes notícias.
1
中学校統合 住民に説明 茂木町
懇談会には住民22人のほか、古口達也(こぐちたつや)町長、沢村悦男(さわむらえつお)教育長らが出席。木村茂(きむらしげる)生涯学習課長がこれまでの経緯や保護者アンケートの結果などを説明した。 続いて行われた質疑応答では、参加者から「母校が ... «下野新聞, jun 15»
2
「ダイヤのA」沢村など5人の着用Tシャツがプレミアムバンダイに登場 …
Tシャツは、主人公「沢村栄純(さわむら えいじゅん)」と、チームメイトの「降谷暁(ふるや さとる)」「小湊春市(こみなと はるいち)」「倉持洋一(くらもち よういち)」「御幸一也(みゆき かずや)」が着こなしたカジュアルなデザインです。 また、各キャラクターが身につけて ... «SankeiBiz, mai 15»
3
第22回日本ホラー小説大賞 澤村電磁さん『ぼぎわん』が受賞!
4月20日(月)に第22回日本ホラー小説大賞(主催=株式会社KADOKAWA)の選考会が行われ、選考委員の審査により、澤村電磁(さわむら でんじ)さんの『ぼぎわん』が大賞を受賞した。澤村さんには、副賞として賞金500万円が贈られる。また、優秀賞として名 ... «PR TIMES, abr 15»
4
西村幸生阪神「19」VS「14」巨人沢村栄治
巨人-阪神のオープン戦が、「伝統の巨人阪神戦80周年企画」と題され、プロ野球の草創期を支えた巨人沢村栄治氏、阪神西村 ... 沢村栄治(さわむら・えいじ)1917年(大6)2月1日生まれ、三重県出身。34年に京都商(現京都学園)を中退し、全日本の一員 ... «日刊スポーツ, mar 14»
5
沢村「14」侍JAPANに伝説背番
巨人沢村拓一投手(24)が、伝説の投手になる。6日、都内で、来春ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)に向けた強化 ... 沢村栄治(さわむら・えいじ)1917年(大6)2月1日、三重県出身。34年に京都商を中退して全日本軍に参加。35年に巨人入団。 «日刊スポーツ, nov 12»
6
「放課後ライトノベル」第102回は『冴えない彼女(ヒロイン)の育てかた』で …
そこで倫也は校内の知り合い,澤村さわむら)・スペンサー・英梨々(えりり)と,霞ヶ丘詩羽(かすみがおかうたは)の2人に協力を頼む。 英梨々は本作の表紙になっている女の子。英国人と日本人のハーフで美術部のエース。しかも倫也とは幼馴染みで,隠れオタ ... «4Gamer.net, jul 12»
7
巨人沢村&日テレ森麻季 “読売”公認交際
プロ野球巨人のドラフト1位ルーキー、沢村拓一投手(23=中大)と日本テレビの森麻季アナウンサー(30)が交際していることが11日、分かった。今日12日発売の「 ... 沢村拓一(さわむら・ひろかず)1988年(昭63)4月3日、栃木市生まれ。佐野日大3年の夏は ... «日刊スポーツ, abr 11»
8
「福山」龍馬を彩る豪華出演者を発表!
沢村惣之丞(さわむらそうのじょう)…要潤(かなめじゅん)[大河ドラマ初出演] 土佐藩の地下浪人。武市半平太が結成した土佐勤王党に加わるが、土佐藩にこだわる武市と袂を分かち龍馬とともに脱藩。龍馬に誘われ勝海舟の門下生となり、神戸海軍操練所で ... «NHK, jul 09»
9
澤村祥(さわむらさち)展
澤村さんは多摩市在住。美術評論家のワシオ・トシヒコ氏は、「もしも描かれるキャンバスや紙にも画家を選ぶ権利があるとすれば、彼女に選ばれるキャンバスや紙は幸せだ。描かれるのはいつだって観る側のこころをやわらかく解きほぐしてくれる作品なのだから」 ... «多摩ニュータウンタイムズ, nov 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さわむら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sawamura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em