Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "セーブ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE セーブ EM JAPONÊS

せーぶ
セーブ
se-bu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA セーブ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «セーブ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
セーブ

Salvar

セーブ

Save (UK: Save) é um registro de lançador de baseball que o lançador de alívio de um líder manterá mantendo leads até o final do jogo. O lançador que gravou mais poupanças recebe o título do jarro mais salva. ... セーブ(英:Save)とは、野球で、リードしているチームの救援投手が試合終了までリードを守りきることで付く投手記録。 最多のセーブを記録した投手に最多セーブ投手のタイトルが与えられる。...

definição de セーブ no dicionário japonês

Salvar 【salvar】 [nome] (através) 1 Salvar. Para resgatar. 2 Suprimindo o consumo, como dinheiro e poder. Poupança. Além disso, para tomar medidas. 3 Baseball, quando seu time lidera liderar como um jarro de salvador, para manter a liderança. Também um registro dado a esse lançador de alívio. 4 Futebol e hóquei, etc., para evitar que o goleiro entre no objetivo de sua própria bola ou pacote. セーブ【save】 [名](スル)1 救うこと。救助すること。2 金や力などの消費を抑制すること。節約。また、ある行動をひかえること。3 野球で、自チームがリードしているときに救援投手として登板し、リードを守りきること。また、その救援投手に与えられる記録。4 サッカーやホッケーなどで、ゴールキーパーがボールやパックを自陣のゴールに入らないように防ぐこと。
Clique para ver a definição original de «セーブ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM セーブ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO セーブ

セーフティー‐ゾーン
セーフティー‐ネット
セーフティー‐バルブ
セーフティー‐バント
セーフティー‐ビンディング
セーフティー‐ファクター
セーフティー‐ボックス
セーフティーネット‐ほしょう
セーフホールド‐モード
セーフライト
セーブ‐ポイント
セーブ
セーブル‐じき
セー
セー
セーム‐がわ
セー
セーラー
セーラー‐ふく
セーラー‐カラー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO セーブ

アンディーブ
イル‐カーブ
インターリーブ
イールド‐カーブ
ウイング‐スリーブ
ウエーブ
エクステンション‐チューブ
エスじ‐カーブ
エム‐ウエーブ
エムじ‐カーブ
エンゼル‐スリーブ
オクターブ
オリーブ
オートクレーブ
カソードレイ‐チューブ
ーブ
カーボン‐ナノチューブ
ガス‐ストーブ
キモノ‐スリーブ
キャップ‐スリーブ

Sinônimos e antônimos de セーブ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «セーブ»

Tradutor on-line com a tradução de セーブ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE セーブ

Conheça a tradução de セーブ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de セーブ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «セーブ» em japonês.

Tradutor português - chinês

保存
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guardar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Save
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सहेजें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفظ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сохранить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Salvar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংরক্ষণ করুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sauvegarder
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jimat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

speichern
180 milhões de falantes

japonês

セーブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Simpen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lưu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேமி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जतन करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kaydet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Salva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zapisz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зберегти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Salvați
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σώσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Save
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Spara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lagre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de セーブ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «セーブ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «セーブ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre セーブ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «セーブ»

Descubra o uso de セーブ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com セーブ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
カロリーセーブのススメ - 2 ページ
メタボでー 700 万円の損! ?カロリーセーブのススメ(2)ダイエットく肥満解消)のステップ食べたものが、そのままあなたのカラダをつくります!健康は何よりも大切な財産。【 BM ーの計算式】体重 + 身長(m) + 身長(m)〈ー 6 。 cm で体重 6 。 kg の場合は、 60 + ー.
All About 編集部, 2012
2
ワールドフットサルマガジンPlus! Vol.20: ゴレイロにとってセーブが最も困難なシュートコース
プレーヤー、指導者のためのフットサル情報メディア「ワールドフットサルマガジンPlus!」の第20号です。 今週のベストプレー「シュートをどこに打つか?」 ...
座間健司, 2012
3
NScripterオフィシャルガイド: だれでもかんたん!ノベルゲームのつくりかた
ノゃお翥固有の文字列も一緒にセーブする 33^3311182 あれば上書きされる。 1 書式〉 8 ^ 6931002 セーブ番号,文字列 1 機能ン指定したセーブ番号にゲームをセーブし、文字列も一緒に保存する命令。セーブファイル' 53 リ 6 ? ? ? |お 1 で? ?はセ一ブ番号) ...
畔田英明, ‎森皿尚行, 2008
4
PSP Hacks: ポータブルゲームシステムを遊ぶテクニック&ツール - 3 ページ
ゲームのセーブデータを管理するには卩 5 卩でゲームを途中でセーブし.コンピュータにコピーしたり、人にあげたりするにはどうしたらよいか。少しずっ性格の異なる無数の自分がいるという多次元世界のように、ゲームの世界では、同時進行で同じゲームのセーブ ...
C.K. サンプル, 3., 2006
5
セーブデータ&ウラワザ大全 2006 PS、PS2、PSP対応:
PS2、PSP完全カタログ+PS2セーブデータ695+PS、PS2、PSPウラワザ3000以上。最新セーブデータとウラワザを同時収録。
電撃PS2編集部, 2006
6
クイックセーブ&ロード
頭の中で強く「現状をセーブしたい」と思うだけでいい。脳に針を突き刺したような感覚が走れば「セーブ」は成功。あとは死ねば人生が「リセット」され、「セーブ」した過去 ...
鮎川歩, 2009
7
トマック・セーブ・ジ・アース・ラブストーリー 完全ガイドブック
“究極の愛”入手方法を徹底解明。キャラ別攻略フローチャートも掲載。本作で姉妹神を演じた人気声優榎本温子×金月真美の特別インタビューを収録。
ブレインナビ, 2003
8
SONY NEX-5Tオーナーズガイド - 117 ページ
... セーブ解説強[パワーセーブ開始時間]の設定が自動的に[ 10 秒]になる。また、一定時間操作しないでいると、液晶モニターが暗くなる[パワーセーブ開始時間]で設定した時間経過するとパワーセーブモードになる(初期設定)標準 02 >パワーセーブ開始時間を ...
ハンドメイド, 2013
9
オラクルマスター教科書 Bronze Oracle Database 12c SQL基礎
セーブポイントは SAVEPoNT 文で設定します。ロールバックする際に、セープポイント名を指定することで、セーブポイントより後方の DML およびセーブポイントのみ取り消すことができます。セーブポイントには次のような特徴があります。○セーブポイントより後方 ...
桜井 裕実, ‎林 優子, 2014
10
セーブデータ&ウラワザ大全2008: セーブデータPS2対応&ウラワザ大全PS、PS2、PSP、PS3対応2008
最新セーブデータ、ウラワザ、カタログを1冊に凝縮!使えるセーブデータ&ウラワザがぎっしり!定番&完全保存版。
電撃PS2編集部, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «セーブ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo セーブ no contexto das seguintes notícias.
1
ソフトバンク90勝 サファテがリーグ新記録の41セーブ
ソフトバンクが連敗を6で止め、59年ぶりに90勝に到達した。追い付かれた直後の八回に中村晃の中前打で1点を勝ち越し。九回を抑えたサファテがリーグ新記録の41セーブ目を挙げた。楽天は戸村が踏ん張れなかった。〔共同〕. 記事保存. 有料会員の方のみご ... «日本経済新聞, out 15»
2
バーネット、41Sで3年ぶりに最多セーブのタイトル確定!
ヤクルトのバーネット投手が3日、マツダスタジアムで行われた広島最終戦で41セーブ目をマークし、3年ぶり2度目の最多 ... 41セーブで並んでいる阪神の呉昇桓投手は出場選手登録を外れており、6日以降にしか再登録できず4日の最終戦には登板できない。 «スポーツニッポン, out 15»
3
PK阻止にビッグセーブ連発…ハート「僕らには優秀な分析官がいる」
マンチェスター・Cを率いるマヌエル・ペジェグリーニ監督も、「ジョー・ハートが素晴らしいセーブを見せてくれた。ボルシアMGの大量得点が決まっていてもおかしくない試合だった」とビッグセーブを連発したハートのプレーを称賛している。 一方で、同監督は「勝利は ... «SOCCER KING, out 15»
4
呉昇桓41セーブ!クルーンに並ぶ外国人最多も「記録は気にせず」
この日のセーブで、08年にクルーン(巨人)がマークした外国人投手最多記録に並ぶ41セーブに到達。とはいえ笑顔はない。韓国サムスン時代には2度、アジア記録のシーズン47セーブを挙げた鉄腕。このくらいの成績は、当たり前と言わんばかりだ。一昨年 ... «スポーツニッポン, set 15»
5
楽天、3連敗でストップ 松井裕が28セーブ
楽天、3連敗でストップ 松井裕が28セーブ目. 2015/9/9 21:26 ... 楽天が連敗を3で止めた。1―2の六回にペーニャのソロで追い付き、八回に松井稼の犠飛と嶋の適時二塁打で2点を勝ち越した。2番手の青山が4勝目、松井裕が28セーブ目。ロッテは再三走者 ... «日本経済新聞, set 15»
6
『月姫』『ひぐらし〜』他のゲームエンジンNScripterに脆弱性、改竄セーブ
NScripterはかつて「月姫」「ひぐらしのなく頃に」といった作品で使われたことでも有名なノベルゲーム用ソフトウェア。 脆弱性対策情報ポータルサイトJVNによると、細工されたセーブデータを読み込むことで、任意のコードを実行される可能性があるとしています。 «Engadget 日本語版, set 15»
7
田沢が3セーブ目 「まだ気持ち的にはびびっているかな」
レッドソックスの田沢は26日、シカゴでのホワイトソックス戦で3-0の九回に3番手で登板し、1回を1安打無失点で3セーブ目(2勝6敗)を挙げた。防御率は3.67。 □田沢の話「まだ気持ち的にはびびっているかなという感じはあるけど、抑えられたということ ... «産経ニュース, ago 15»
8
【プロ野球】 新人最多セーブのDeNA山崎康、「もっと伸ばしたい」
3月31日の広島戦(横浜)で初セーブ。18日に与田(中日)が持つ記録に並ぶと、あっさり抜き去った。それでも「数字を気にすると気負ってしまう。マウンドに上がる怖さもあったし、今は終わったなという感じ」と正直な心境を明かした。中畑監督は「評価なんか ... «産経ニュース, ago 15»
9
【MLB】田沢が2日連続好救援で2セーブ目 「しっかり準備は変わない」
レッドソックスの田沢は20日、ボストンでのロイヤルズ戦に4-1の九回から4番手で登板し、1回を三者凡退、1三振で2日連続となる今季2セーブ目(2勝5敗)を挙げた。防御率は3.12。 □田沢の話「1試合ごとにしっかり準備するということは変わらない。 «産経ニュース, ago 15»
10
阪神呉昇桓36セーブ、貫禄のクリーンアップ斬り
阪神守護神の呉昇桓投手(33)が3者連続三振でリーグ断トツの36セーブ目を挙げた。 4点リードの9回、岩本が無死一、二塁のピンチをつくり急きょマウンドに。ヤクルト山田、畠山、雄平のクリーンアップに、貫禄の16球で3者連続空振り三振。チームを6連勝に ... «日刊スポーツ, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. セーブ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sefu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em