Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "セファルディム" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE セファルディム EM JAPONÊS

せふぁるでぃむ
セファルディム
sefarudhimu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA セファルディム EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «セファルディム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
セファルディム

Sephardim

セファルディム

Sephardim (Sephardim, ספרדים) é uma palavra que se refere àqueles que se estabeleceram no século 15 nos países do sul da Europa, como Espanha / Portugal ou Itália, Turquia, entre os Jeshians da diáspora. É desconhecido para isso antes. Sephardime, Sfarady (Sephardi, ספרדי), também chamado de judeus espanhóis. A etimologia é o nome do local, Sepharad (que foi identificado com a Iberia), que é visível no Odebaya (versículo 20). Sephardy é a forma singular de Sephardim. ... セファルディムSephardim, ספרדים)は、ディアスポラのユダヤ人の内、主にスペイン・ポルトガルまたはイタリア、トルコなどの南欧諸国に15世紀前後に定住した者を指す言葉。それ以前については目下不明である。セファルディームスファラディSephardi, ספרדי)、スペイン系ユダヤ人などとも言う。語源はオバデヤ書(20節)に見える地名、セパラデ(Sepharad、イベリアと同一視された)である。セファルディはセファルディムの単数形である。...

definição de セファルディム no dicionário japonês

Sephaldim [Sephardim] Entre os judeus discretos, aqueles que se estabeleceram na Espanha / Portugal. Também são seus descendentes. Hoje, muitas vezes se refere a judeus que vivem no árabe, na África e na Ásia. セファルディム【Sephardim】 離散したユダヤ人のうち、スペイン・ポルトガルに定住した人々。また、その子孫。現在では、アラブ・アフリカ・アジアに住むユダヤ人をさすことが多い。
Clique para ver a definição original de «セファルディム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM セファルディム


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO セファルディム

ビーチェ
ビーリャ
ビニェ
ビリア
ビリア‐だいせいどう
ビリアのりはつし
ピア
ピロック
セフ
セファイド
セファロスポリン
セフェムけい‐こうせいぶっしつ
セフェリス
セフォタキシム
セフォリス
ブ‐とう
ブハ
ブレイロ
ブン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO セファルディム

あか‐ロ
あしょうさん‐アンモニウ
あしょうさん‐カリウ
あしょうさん‐ナトリウ
ありあけ‐コロシア
ありゅうさん‐ナトリウ
あんぴじょうほう‐システ
いしけっていしえん‐システ
いしょく‐ツーリズ
いすとり‐ゲー
いず‐アニマルキングダ
いち‐ゲー
いちさんご‐フィル
いちじょうほう‐つうちシステ
いちじょうほう‐ゲー
いちとうろく‐ゲー
いでんてき‐アルゴリズ
いりょう‐ツーリズ
いろかんり‐システ
ビクティム

Sinônimos e antônimos de セファルディム no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «セファルディム»

Tradutor on-line com a tradução de セファルディム em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE セファルディム

Conheça a tradução de セファルディム a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de セファルディム a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «セファルディム» em japonês.

Tradutor português - chinês

Sephardim
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sefardíes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sephardim
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sephardim
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السفارديم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сефарды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sefarditas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sephardim
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sépharades
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sephardim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sephardim
180 milhões de falantes

japonês

セファルディム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Sephardic 유대인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sephardim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sephardim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sephardim
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sephardim
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İspanyol veya Portekiz kökenli Yahudiler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sefarditi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sefardyjczycy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сефарди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sefarzi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σεφαραδίτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sefardim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sephardim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sephardim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de セファルディム

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «セファルディム»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «セファルディム» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre セファルディム

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «セファルディム»

Descubra o uso de セファルディム na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com セファルディム e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
近世ヨーロッパの思想と社会: 哲学とメイソンリーの時代
6 スピノザの幾何学的理神論財産と教養のあるセファルディム(スペイン地方出身ユダヤ人)は、他の優秀な技術者や知識人と同様に、毛織物業者や独立自営農の多い先進自由都市オランダに移り住んで、その世界的な商業ネットワークを生かし、繁栄の一端を ...
純丘曜彰, 2014
2
悪魔は涙を流さない 上巻: カトリックマフィアvsフリーメイソン ...
つまり、新大陸も、アムステルダム同様、イベリア半島を追放されたユダヤ系セファルディムの避難地として開発されたんだ。そして、彼らは、最初に、ニューアムステルダム、いまのニューヨークを作った。この第一陣のセファルディムは、新大陸の銅や錫、そして ...
純丘 曜彰, 2015
3
神のいる国 - 94 ページ
ベギンはセファルディムに乗っかってる。一方、 I 労働党の支持基盤はやっぱりアシィムの方が金持になったというんで、アシュケナジムの方が何となく妙な感じになってきわけで、インフレになると、彼らの方が有利なんです。ですから、このごろはセファルデリスト ...
山本七平, 1985
4
イスタンブール - 239 ページ
ィベリア半島に住んだユダヤ人をセファルディムというが、このとき追放された彼らは、北アフリカやオスマン・トルコなどイスラム圏に移住するケースが多かった。当時、オスマン・トルコ領であったテッサロニーキ(現在ギリシア領)は、セファルディムの中心となった ...
陳舜臣, 1992
5
変貌する中東の政治構造: オイルショック後の 10年 - 20 ページ
アシュケナジームの下で二流市民的待遇を受けていたセファルディム〔中束,南欧系ユダヤ人)が権力の中枢に登場したということである。党首の前べギン,現シャミル氏ともにアシュケナジームである力卜シオニズム運動の中核であったベングリ才ン氏ら左派系の ...
Manabu Shimizu, 1985
6
都市から考える公共性 - 297 ページ
... 同じュダヤ人とはいえ富裕層の多かったイベリア系のセファルディムとはやや異質な,東方系の貧しいアシュケナジムがドイッなどから大量に流人してきた・セファルディム側はこれに機敏に対応しアシュケナジムの移人者たちにさまざまな援助を与えてその定住 ...
今田高俊, ‎金泰昌, 2004
7
翻訳 - 149 ページ
世にいうシオニズムではない。こちらはむしろセファルディムのもので、その標語〃ホイボップ.チーエンガ(シオンを愛せよ)は XX 。一七世紀、サバタイ.ズビなる「偽われるメシャ」がセファルディムの一角から現われ、イディッシュの世界までも狂乱の渦に捲込んだ。
中野好夫, 1982
8
最新誰にでもわかる中東 - 392 ページ
聖、ノフィア大寺院 5 国咽亡 50 園遍五 8 ○ 8 亡遍 66 て 81 161 青年トルコ覚 66 咽寧丁園て園 6 丈 206 世界新株序 z6 恥脇 0 丈狙 0 遮町 9a 10-298 石油輪出国機構( 0 沼耳○ ) 263 醸 283 釵 285 セファルディム縫血喇血 226 セープル条約蹲咽磯丁 ...
小山茂樹, 2002
9
目からウロコの中東史: 51のテーマでイスラーム世界を読み解く!
言語とはアシュケナージ(ドイツ・東欧系ユダヤ人)の間で使われたイディッシュ語やセファルディム(スペイン系ユダヤ人)のラディノ語などである。イスラエルでも建国当初は移民一世が大半ということもあって、ヘブライ語よりイディッシュ語またはラディノ語の得意な ...
島崎晋, 2005
10
[図解]ワールドカップで世界がわかる!: 各国の政治経済から民族、宗教、紛争まで
ユダヤ人はそうしたイスラム教徒の支配地に移住し、ユダヤ人コミュニティを築いて生き延びたのである。ところが、 3 世紀にスペイン・ポルトガルで「レコンキスタ」と呼ばれるキリスト教徒の国土回復運動が起こり、この地に暮らしていた「セファルディムと呼ばれる ...
サッカーマニア・ラボ, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «セファルディム»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo セファルディム no contexto das seguintes notícias.
1
スペインに帰る法律
スペインは先週、セファルディムの人たちの国籍取得を認める法律を施行。まず4302人に国籍を与えた。今後3年間、ユダヤ教の権威機関にセファルディムであることを認められた人は国籍を得て移住、欧州連合(EU)28カ国での労働許可を取得できる。 «西日本新聞, out 15»
2
ヨーロッパ覇権競争 勝者の条件〜世界経済を支配したパワーの源は情報 …
より正確に言えば、このシステムを広めたのはセファルディム(イベリア半島出身のユダヤ人)であった。十五世紀の後半、レコンキスタの完成に伴い、イベリア半島からユダヤ人が追放された。各地に離散した彼らセファルディムは密接な商業ネットワークを形成 ... «BLOGOS, jun 15»
3
【連載「視点」】売上げ好調のくら寿司、ライバルはコンビニ
楽天でキーワードをチェック. 梅原克文 シャーマンの一族 · アシュケナジム セファルディム 違い · モンスト ストライク jr タスカン · ナヴァン ドメーヌ · 葬送曲ナイトメア 古本. ブロードバンド/無線LANスポット検索. ブロードバンド検索. 〒 -. 無線LANスポット検索. «RBB Today, fev 15»
4
挑発は「表現の自由」か?
くわえて、本国では、スペインやオランダから移り住んだユダヤ系(セファルディム)が戦前から強力な支配人脈を作っており、これにナチスドイツ崩壊後のドイツや東欧のユダヤ系(アシュケナージュ)が加わった。 雑に言えば、いまのフランスは、ユダヤ系、 ... «INSIGHT NOW!, jan 15»
5
「最後の晩餐」から見る中世と現代 西洋中世学会の若手研究者がセミナー
13世紀にカスティリア王によって編纂(へんさん)された「Cantigas de Santa Maria」に収録された「Quen a Omagen da Virgen」や、1492年にスペインのレコンキスタに際して、スペインから追放され南回りで東方へ流れていったセファルディム系ユダヤ人が、 ... «クリスチャントゥデイ, out 14»
6
成長ホルモン抑制が予防の鍵か、小人症の人々は糖尿病と癌の発生率 …
アンデス山脈中腹、エクアドル・ロハ県のある村に住む人々は、スペインから南米へ渡りキリスト教に改宗したセファルディム(スペイン系ユダヤ人)の子孫が多く、ラロン型低身長症の家系が集中していることが知られています。 ラロン型低身長症患者では成長 ... «GIGAZINE, fev 11»
7
[第16回]ユダヤ教徒がシオニズムに反発する理由
イスラエル社会は多様で、世俗的か宗教的か、東欧出身か、アラブ・北アフリカ出身(セファルディム)かで分かれ、明確な統一の核といったものがない。指導者は「アラブの脅威」を使うことで国家の結束を維持してきたのだ。 宗教が中東和平の妨げになるとすれ ... «朝日新聞, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. セファルディム [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sefurutemu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em