Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "せいりゅう‐とう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE せいりゅう‐とう EM JAPONÊS

いりゅうとう
seiryuutou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA せいりゅう‐とう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «せいりゅう‐とう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de せいりゅう‐とう no dicionário japonês

Seiryuu [espada do dragão] Uma grande espada de forma de Naginata usada nos tempos antigos na China. Há uma decoração de dragão azul na alça. Certificado de nascimento. せいりゅう‐とう【青竜刀】 中国で古くから用いられた、なぎなた形で幅広の大刀。柄に青竜の飾りがある。せいりょうとう。

Clique para ver a definição original de «せいりゅう‐とう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM せいりゅう‐とう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO せいりゅう‐とう

せいりたいぜん
せいりつ‐ぞう
せいりてき‐はんげんき
せいりゃく‐けっこん
せいりゅう‐かいろ
せいりゅう‐かん
せいりゅう‐
せいりゅう‐
せいりゅう‐しゃ
せいりゅう‐
せいりゅうし‐でんどうき
せいりょう‐いんりょうすい
せいりょう‐おり
せいりょう‐き
せいりょう‐ざい
せいりょう‐ざん
せいりょう‐じ
せいりょう‐でん
せいりょういんりょうすい‐ケトーシス
せいりょうき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO せいりゅう‐とう

かいひょう‐とう
かいよう‐とう
かしだししきん‐きゅうしゅうどうこう‐とう
きしょう‐とう
きょう‐とう
ぎょう‐とう
くよう‐とう
けいこう‐とう
げんりょう‐とう
う‐とう
ここう‐とう
う‐とう
しゅうごう‐とう
しょう‐とう
しょうくう‐とう
しょうすう‐とう
じゆう‐とう
じょう‐とう
じよう‐とう
じんこうたいよう‐とう

Sinônimos e antônimos de せいりゅう‐とう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «せいりゅう‐とう»

Tradutor on-line com a tradução de せいりゅう‐とう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE せいりゅう‐とう

Conheça a tradução de せいりゅう‐とう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de せいりゅう‐とう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «せいりゅう‐とう» em japonês.

Tradutor português - chinês

蓝龙头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

blue Dragon Tou
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Blue Dragon Tou
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्लू ड्रैगन नीति अध्ययन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التنين الأزرق تو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Blue Dragon Тоу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Blue Dragon Tou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্লু ড্রাগন Tou
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

blue Dragon Tou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Blue Dragon Tou
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blue Dragon Tou
180 milhões de falantes

japonês

せいりゅう‐とう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

청룡 새순
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pengungsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

blue Dragon Tou
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்ளூ டிராகன் Tou
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निळा ड्रॅगन नगराचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mavi Ejder Tou
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

blue Dragon Tou
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

blue Dragon Tou
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Blue Dragon Тоу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

blue Dragon Tou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

blue Dragon Του
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Blue Dragon Tou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Blue Dragon Tou
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blue Dragon Tou
5 milhões de falantes

Tendências de uso de せいりゅう‐とう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «せいりゅう‐とう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «せいりゅう‐とう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre せいりゅう‐とう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «せいりゅう‐とう»

Descubra o uso de せいりゅう‐とう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com せいりゅう‐とう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小青竜湯(しょうせいりゅうとう)
杏仁美友 All About 編集部. A ーー咽 ut 小青竜湯( 目次 1.表紙奥付1 2.小青竜湯(しょうせいりゅうとう)1 3. 4.奥付2 小青竜湯(しょうせいりゅうとう)(1). Front Cover.
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
2
漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 390 ページ
40,125,154, 189,223,287,324,336 芍薬甘草附子湯しゃくやくかんぞうぶしとう. ... 12,15,16, 17,19,24,25,26,27,76, 128, 198,208,212,214,... 218,226,237,290,326,359,378 十味敗毒湯じゅうみはいどくとう. .... 244 小青竜湯しょうせいりゅうとう.
水嶋丈雄, 2012
3
花粉症コラム~花粉症のこんな事あんな事。知って得する花粉症情報満載!:
小青竜湯(しょうせいりゅうとう)を試してみるこんばんは、花粉情報局のユキです。一昨日から鼻水が止まらなくなり、目もうるうる状態で微熱が続いています。・・・これはまさか秋花粉!?早速近所のアレルギー科に行ってきました。初診は問診のみでした。症状を話 ...
クレアティー・サービス, 2012
4
漢方で風邪を治す!
All About 編集部. ノー丶青軸(しょうせいりゅうとう)謝野冬湯(はくもんどうとう)麻黄楊(まおうとう)雄 小青竜湯(しょうせいりゅうとう)
All About 編集部, 2012
5
よくわかる漢方処方の服薬指導 - 332 ページ
... 溫清飲(うんせいいん) 194 越婢加朮湯(えつびかじゅつとう) 268 簧耆建中湯(おうぎけんちゅうとう) 270 黄芩湯(おうごんとう) 76 ... 芍薬湯(けいしかしゃくやくとう) 81 桂枝加朮附湯(けいしかじゅっぶとラ) 244 桂枝加竜骨牡蛎湯(けいしかりゅうこっぽれいとう) .
雨谷栄, ‎糸数七重, 2011
6
「あったか体質」になる冷え取り健康法(KKロングセラーズ) - 26 ページ
生美要は葛根湯(かっこんとう)、桂枝湯(けいしとう)、加味帰牌湯(かみきひとう)、小柴胡湯(しょうさいことう)、大柴胡湯(だいさいこ ... 柴胡桂枝乾美要湯(さいこけいしかんきょうとう)、小青竜湯(しょうせいりゅうとう)、半夏潟心湯(はんげしゃしんとう)、半夏白市天麻 ...
石原結實, 2010
7
漢方薬
葛根湯(かっとんとう)比較的体力のある方で、感冒などの風邪、炎症性疾患、鼻かぜに使用されます。市販されていますので有名ですね。 ... 病気があります□小青竜湯(しょうせいりゅうとう)気管支炎や気管支喘息に使用されます。特に、鼻水、鼻炎にも有効と言 ...
All About 編集部, ‎清益功浩, 2013
8
伝説の「武器・防具」がよくわかる本: 聖剣エクスカリバー、妖刀村正からイージスの盾まで
あまた数多の強敵を叩き斬った、関羽の大刀せいりゅうえんげっとう青龍個月刀りゅうようとう敵の猛将を一刀両断ー・関羽、一騎打ちで大活躍だぼう備の雌雄一対の双剣、張飛の蛇矛、そして重さ八十二斤(約十八キロ)もある、関羽専用の青龍堰月刀だった。
造事務所, 2012
9
三国志の男たち: その智恵・力・志とは
関羽(一六二~一一一九)うんちょうりゅうび蹴弾、字雲長は河東の綱県に生まれた。劉備より一歳若い。その生家や家系についてはよくわからない。雲つくような大男で、どこで習ったかわからないが、武芸に秀で、國即せいりゅうとう青龍刀というなきなたを使え ...
松本一男, 1991
10
暮らしの韓国語単語8800: 何から何まで言ってみる - 46 ページ
... 味地黃丸〉ノ」、 1 (しようさいことう)〈小柴胡湯〉乃\青竜湯(しよラせいりゅうとう)仝き兽&〈小靑 1 ! 1 濕〉麦門冬湯(ぱくもんどうとう) 5 * 1 呈号&〈麥"冬湯〉十全大補湯(じゅうぜんだいほとう)〈十全大?秦濕〉牛黄清心丸(ごおうせいしんがん)早^ ^ ^ ^〈牛黄;青心丸〉 ...
今井久美雄, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «せいりゅう‐とう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo せいりゅう‐とう no contexto das seguintes notícias.
1
キスでアレルギー緩和?!日本人イグ賞受賞 アレルギー性鼻炎の漢方 …
木俣さんは、アレルギー性鼻炎やアトピー性皮膚炎の患者60人(女32人、男28人)とアレルギーを持たない30人(男女とも15人)に協力を ... アレルギー性鼻炎に用いられる漢方薬で、小青竜湯(しょうせいりゅうとう) は即効性があるものとして知られています。 «漢方デスクニュース, set 15»
2
DAIGO24時間マラソン完走 足の痛みに効く漢方薬は?
その他にも即効性のある漢方薬は? DAIGO 24時間 ... 芍薬甘草湯(しゃくやくかんぞうとう)は、芍薬(しゃくやく)と甘草(かんぞう)という2種類の生薬からなっている漢方薬です 。 ... 花粉症に用いる薬で「小青竜湯(しょうせいりゅうとう)」 という漢方薬があります。 «漢方デスクニュース, ago 15»
3
関根麻里妊娠 よく使われる漢方薬は?
漢方薬の中で、原則的に妊娠中に服用してはならない生薬の多くは動物性のもので、これらを含む医療用エキス製剤は製造されていません。 ... 香蘇散は、頭痛、頭重、悪寒の時期に用いられ、鼻水が出る場合は、小青竜湯(しょうせいりゅうとう)が用いられます。 «漢方デスクニュース, jun 15»
4
をやめたらよくなった!? 薬を使わずに花粉症を乗り切る方法【イラストコラム】
花粉症の定番でもある「小青竜湯(しょうせいりゅうとう)」は、カラダが温まる感じで効き目もやさしくて(多少眠くはなりますが)よいです。筆者は保険がきく東洋医学系の診療所で出してもらっていますが、体質の合う合わないがあるので、かならず専門のお医者さん ... «エキサイト: ニュース, mar 15»
5
花粉症と漢方
このアレルギー性鼻炎はダニなどにより一年中みられる場合と区別され、原因がスギ花粉であることが多いことから、一般に花粉症と言われています。花粉症は ... 漢方ではこのような花粉症には小青竜湯(しょうせいりゅうとう)がよく用いられます。これは古代 ... «岐阜新聞, mar 15»
6
ついこの季節が!花粉症を治す方法ってある?
一般的には、薬局などで見かける、“小青竜湯(しょうせいりゅうとう)“を処方します。しかし、これだけではなかなかスッキリ行かないことが多いので、その人のタイプを見極めて他の漢方薬も取り入れるとよいでしょう。 ・くしゃみなどの症状の強い人:五虎湯(ごこと ... «livedoor, fev 15»
7
「葛根湯」の正しい飲み方知ってた? ほかにもある風邪のときの漢方薬
小青竜湯(しょうせいりゅうとう)…… 水っぽい鼻水や痰を伴う場合に用いる漢方薬。風邪以外でも、花粉症など鼻炎の症状に用いられる。 風邪に処方する漢方薬は、上記にあげた以外にもいろいろな種類があります。漢方医は、患者の体質や症状を見て、一番 ... «livedoor, jan 15»
8
総合感冒薬・鎮咳去痰薬の選び方
体が冷えて透明な鼻水がスーッと流れ出たり、水っぽいたんが出たりするときには小青竜湯(しょうせいりゅうとう)。 のどが乾燥してむせるようなせきが止まらないときには、呼吸器に潤いを与える麦門冬湯(ばくもんどうとう)。 体力を消耗して食欲が低下した ... «日経ヘルス, dez 14»
9
海外旅行には漢方薬を活用してみてはいかが?
何を食べたせいかわかならないが、下痢になってしまったと便通の異常を訴えることも多いと思います。 ... 悪くなる人は 麻黄湯 ( まおうとう ) (2)だるくなる人は 葛根湯 ( かっこんとう ) (3)鼻水になる人は、 小青竜湯 ( しょうせいりゅうとう ) を準備しましょう。 «読売新聞, dez 14»
10
花粉症に効く、眠くならない漢方の種類
水毒体質で体に余分な水分を抱えた冷え性の人が多く、体質改善に使用する漢方薬と、くしゃみや鼻水といった寒証型の症状を改善する漢方薬で対応します。よく使用されているのは、小青龍湯(しょうせいりゅうとう)、麻黄附子細辛湯(まおうぶしさいしんとう)。 «livedoor, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. せいりゅう‐とう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/seiry-t>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em