Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "せん‐ぼん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE せん‐ぼん EM JAPONÊS

せんぼん
senbon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA せん‐ぼん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «せん‐ぼん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de せん‐ぼん no dicionário japonês

【Senbon】 Mil mil vezes mais do que um. Transição, o número é muito grande. せん‐ぼん【千本】 1本の千倍。転じて、本数が非常に多いこと。

Clique para ver a definição original de «せん‐ぼん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM せん‐ぼん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO せん‐ぼん

せん‐べつ
せん‐べろ
せん‐べん
せん‐ぺい
せん‐ぺん
せん‐ぼ
せん‐ぼ
せん‐ぼうちょう
せん‐ぼ
せん‐ぼ
せん‐ぽう
せん‐まい
せん‐まけ
せん‐まん
せん‐
せん‐みつ
せん‐みつど
せん‐みょう
せん‐みん
せん‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO せん‐ぼん

あおい‐ぼん
あおびょうし‐ぼん
あら‐ぼん
いき‐ぼん
いしゃ‐ぼん
うかがい‐ぼん
うきよ‐ぼん
うたい‐ぼん
うら‐ぼん
えいしゃ‐ぼん
えいしょう‐ぼん
えいり‐ぼん
えぞ‐ぼん
‐ぼん
おくり‐ぼん
おりべ‐ぼん
かい‐ぼん
かく‐ぼん
かこく‐ぼん
かぜ‐の‐ぼん

Sinônimos e antônimos de せん‐ぼん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «せん‐ぼん»

Tradutor on-line com a tradução de せん‐ぼん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE せん‐ぼん

Conheça a tradução de せん‐ぼん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de せん‐ぼん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «せん‐ぼん» em japonês.

Tradutor português - chinês

是不是波恩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

¿No era Bonn
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Was not it Bonn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह बॉन नहीं था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لم يكن ذلك بون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Не так ли Бонн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Não foi Bonn
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাই মান অবনমনের করে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Était -il pas de Bonn
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perkataan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nicht wahr Bonn
180 milhões de falantes

japonês

せん‐ぼん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하지 않습니다 평범
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dadi ora mediocrity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phải không Bonn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எனவே நடுத்தர செய்கிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाक्ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yani sıradanlık yapar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Non era Bonn
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nie było go w Bonn
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чи не так Бонн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nu-i așa Bonn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δεν ήταν Βόννη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Was dit nie Bonn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Var det inte Bonn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Var det ikke Bonn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de せん‐ぼん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «せん‐ぼん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «せん‐ぼん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre せん‐ぼん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «せん‐ぼん»

Descubra o uso de せん‐ぼん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com せん‐ぼん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 199 ページ
せんもと,ちもと【 VI 大念仏】せんぼんだいねんぶつ【千本分蒹】せん冗わけぎ【千本木】せんぼんぎ【千本占地】せんぼんしめじ【千本立】せんぱんだち【千本念仏】せんぼんねんぷつ【千本件】せんぼんざね【千本松】せんぱんまつ【千本松原】せんばんまっぱら【千本 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
なぜ?どうして?算数のお話 - 58 ページ
つまり、用意したなわ かんしんと、つぎ、ちろ、つぞ 58 の数か、千本とわかっているのですから、せんぼんよ、ついかず~、、、。ようい、せんぼん、蜩( (ほんす~つかぞ「それたけではありません用意した千本のなわの残りの本数を数、、、きかず、丶丶丶えれは木の ...
算数のお話編集委員会, 2013
3
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 49 ページ
木正三 2 く初演)宽保 3.12 (京^中村座)久米仙人袖振山くめのせんにんそでふりやま"お吉田芦風ほか 0380 元文 2.5〈大坂,中山新 ... め明治 113 〈東京,新富座) 0285 千本の道行せんぼんのみちゆき 0 刀演)天明 3.10 〈大坂,藤川座)千本大念仏せんぼんだい ...
野島寿三郎, 1990
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 707 ページ
三省堂編修所, 1997
5
国書読み方辞典 - 100 ページ
はるみどりのすえひろ千代野女見性之記ちょのじょけんしょ千字文字尤せんじもんじゅう 5 , 197 - 1 サうのき 5*713- 4 千字訓童行. ... せんぼん... 5~ 634~ 1 千代之礎...のいしずえ 5 , 713-3 千本さくらせんぼんざくら 5 ^ 232 ~ 3 千早振袖の梅香ちはやふるそで ...
植月博, 1996
6
必携季語秀句用字用例辞典 - 601 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
7
鴨川の謎を追って - 72 ページ
葬送と言えば聞こえはいいが、死体放置同然だったらしく、蓮台野と船岡山の西南麓は蓮台野と呼ばれ、平安京の郊外に幾っかあった葬送の地の中でも指折や石仏が集められており、そのどれもが風雨で削られている。千本通に面した寺は上品莲台寺といっ ...
荒井まさお, 2001
8
京都奇才物語
この丘の西麗から紙屋川にかけて広がるのが運じようぼん台野葬場である。天皇の火葬塚が多々あり、皇室の香華院が聖徳太子創建の上品蓮台寺である。本尊は延命地蔵菩薩像せんぼんじゅうにぼうきたのてんまんぐうで、かっては十一一の子院が軒を連ね ...
丘眞奈美, 2013
9
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 384 ページ
... 東大文東洋(岩崎)中之島図阪大文楽宮本続帝国文庫(紀海音集)紀海音全集 4 義経新含状(よしつねしんふくみじよう)演博大倉大谷図芸大図天理図東大文中之島図日本女子大橫山*「増補腰越状」「後藤伊達瞋」は改題本義経千本桜(よしつねせんぼんざくら) ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
10
単語大系 - 第 4 巻 - 1701 ページ
67 姓凡人(ぼんじん) [名] 184 凡人本新町(ほんしんちょう) [固] 26 大字(町)本陣; 1 〖ほんじんどおり) [固] 27 大字(その他)本新保( ... 盆 914 食器(その他)鹏然(ほんぜん) [副]凡戦(ぼんせん) [名] 1756 競争 1680 スボーッ本浅間町(ほんせんげんちょう) [固] 26 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «せん‐ぼん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo せん‐ぼん no contexto das seguintes notícias.
1
伝統の舞台、観衆魅了 郡山で「柳橋歌舞伎」
寿式三番叟(ことぶきしきさんばそう)」で幕を開けた後、御舘中生が「義経千本桜 伏見稲荷鳥居前の場(よしつねせんぼんざくら ふしみいなりとりいまえのば)」を演じ、迫真の演技で観客を魅了した。同校は総合的な活動の時間を活用し、学校を上げて取り組んで ... «福島民報, set 15»
2
余録:京都に初めて大勢の外国人が訪れたのは…
朱色の千本鳥居(せんぼんとりい)がうけているようで、外国人が教えてくれる京都の魅力にも耳をすましたい△「京都に行く外国人はいない」。英作家キプリングは明治中期にそう言われながらこの地を訪れた。その旅行記にはシェークスピアのせりふが引用され ... «毎日新聞, jul 15»
3
京王高尾山口駅リニューアル完成/隈氏デザイン、観光の魅力向上
東京都指定天然記念物である「高尾山のスギ並木」にちなみ、内外装仕上げにスギを使い、「大和張り(やまとばり)」「羽目板張り(はめいたばり)」「小端立て張り(こばだてばり)」「千本格子(せんぼんごうし)」というさまざまな表情を持った木組みによって、高尾山 ... «日刊建設通信新聞, abr 15»
4
片岡仁左衛門、信心と感謝の心で菅丞相 3月歌舞伎座
菅原伝授手習鑑」は、「仮名手本忠臣蔵(かなでほんちゅうしんぐら)」「義経千本桜(よしつねせんぼんざくら)」と並ぶ三大義太夫狂言の一つ。今回は平成14年以来、13年ぶりの通し上演となる。政争と人間悲劇を描いた時代物の傑作。仁左衛門ふんする菅丞相 ... «産経ニュース, fev 15»
5
【亀岡典子の恋する伝芸】
1月の大阪・国立文楽劇場では近松門左衛門の名作「冥途(めいど)の飛脚(ひきゃく)」のヒロイン、梅川と、「義経千本桜(よしつねせんぼんざくら)・道行初音旅(みちゆきはつねのたび)」のヒロイン、静御前(しずかごぜん)という女方(おんながた)の大役を遣った ... «産経ニュース, fev 15»
6
「はよう男に」…半世紀 二代目・吉田玉男を襲名 文楽人形遣い・玉女
特に、玉男が平成18年に亡くなってからは、「仮名手本忠臣蔵(かなでほんちゅうしんぐら)」の大星由良助(おおぼし・ゆらのすけ)、「菅原伝授手習鑑(すがわらでんじゅてならいかがみ)」の菅丞相(かんしょうじょう)、「義経千本桜(よしつねせんぼんざくら)」の ... «産経ニュース, nov 14»
7
【1768】雨後の月 純米吟醸 千本
ラベルによると、原料米は広島県産「千本錦」100%で、精米歩合は50%。「千本錦」(せんぼんにしき)は、広島県立農業技術センターが1990年、母「中生新千本」と父「山田錦」を交配、育成と選抜を繰り返し開発。2002年に種苗法登録された酒造好適米だ。 «47NEWS, nov 14»
8
平成26年3月13日から福島で個展 絵本作家あきばたまみさん
はなせんぼん」の原画を手に個展をPRするあきばさん. 福島市の絵本作家あきばたまみさんの個展「はなせんぼん、はるせんぼん」は平成26年3月13日から18日まで福島市の中合福島店一番館7階で開かれる。 「はなせんぼん」はハリセンボンの針が花に ... «福島民報, mar 14»
9
絹の縫いとり、持った女 「五番町夕霧楼」
京都市上京区の千本中立売(せんぼんなかだちうり)から菅原道真をまつった梅の名所、北野天満宮の方へ少し入った狭い通りは、もはやかつての面影は乏しいが、売春防止法が施行され、1958(昭和33)年に赤線が廃止されるまで、遊郭が軒を連ねていた。 «asahi.com, out 13»
10
医師ら報酬2400万円を全額受領 治験データ改ざん
治験は製薬大手「小林製薬」(本社・大阪市)の依頼を受け、医療法人大鵬(たいほう)会「千本せんぼん)病院」(同市西成区)が2010年4月から実施した。治験責任医師は当時の内科部長(43)で、当時の院長(45)も業務の一部を分担した。治験の契約は ... «朝日新聞, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. せん‐ぼん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sen-hon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em