Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しょう‐えい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しょう‐えい EM JAPONÊS

しょえい
syouei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しょう‐えい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しょう‐えい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しょう‐えい no dicionário japonês

Operar pelo Ministério do Gabinete. Projetos por administração do Ministério das Ferrovias original.                                Parabéns. Felicite a poesia. Gini. Shurai 【Target】 [First Name] (Thru) Solução de problemas. Para brilhar. Sombra refletida. 1 sombra refletida. 2 Retratos por fotografias e pinturas. Lendo músicas vocais, frases, etc, em voz alta. Recitação. Para esconder a capa. Para evitar a luz e o vento e a chuva, segurando. Além disso, cobrindo. "觴 君" "觴" significa apertar "beber álcool e admirar a poesia. しょう‐えい【省営】 内閣の省が経営すること。もとの鉄道省の経営による事業など。
しょう‐えい【唱詠】 詩歌を吟ずること。吟詠。
しょう‐えい【照映】 [名](スル)照り映えること。照り輝くこと。
しょう‐えい【照影】 1 映った影。2 写真・絵画による肖像。
しょう‐えい【誦詠】 詩歌・文章などを声に出して読むこと。詠誦。
しょう‐えい【障翳】 覆いかざすこと。かざして光や風雨を防ぐこと。また、覆いかざすもの。
しょう‐えい【觴詠】 《「觴」はさかずきをさす意》酒を飲み、詩歌を吟詠すること。

Clique para ver a definição original de «しょう‐えい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しょう‐えい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しょう‐えい

しょう‐
しょう‐いち
しょう‐いちい
しょう‐いん
しょう‐いんしん
しょう‐
しょう‐うちゅう
しょう‐うつし
しょう‐うん
しょう‐え
しょう‐え
しょう‐え
しょう‐えん‐ぼ
しょう‐えんじ
しょう‐おう
しょう‐おく
しょう‐おん
しょう‐
しょう‐かい
しょう‐かいせき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しょう‐えい

あか‐えい
あん‐えい
‐えい
いきん‐の‐えい
いく‐えい
いとまき‐えい
いん‐えい
うん‐えい
えい‐えい
えん‐えい
‐えい
かい‐えい
かくまく‐えい
かん‐えい
‐えい
がい‐えい
がんぎ‐えい
‐えい
りゅう‐えい
う‐えい

Sinônimos e antônimos de しょう‐えい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しょう‐えい»

Tradutor on-line com a tradução de しょう‐えい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しょう‐えい

Conheça a tradução de しょう‐えい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しょう‐えい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょう‐えい» em japonês.

Tradutor português - chinês

湘EI
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xiang IE
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xiang EI
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जियांग ईआई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيانغ EI
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сян Е.И.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xiang EI
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sho EI
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xiang AE
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sho EI
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xiang EI
180 milhões de falantes

japonês

しょう‐えい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쇼 에이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sho EI
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xiang EI
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெண்ணே ஈஐ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शोयो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sho EI
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xiang EI
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xiang EI
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сян Є.І.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xiang EI
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xiang ΕΙ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xiang EI
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

xiang EI
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xiang EI
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しょう‐えい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しょう‐えい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しょう‐えい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しょう‐えい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょう‐えい»

Descubra o uso de しょう‐えい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょう‐えい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 316 ページ
意味としては女の子でよく使われそうだが、「エイ」というシャープな音を持つこともあり、男の子名での人気が高い。 ... えいたえいたえいたつえいちえいえいえいまえいまえいゆうえおかずあきかずてるこうえいこうえいしゅうえいしょうえいしょうえいそうえいてる ...
西東社編集部, 2014
2
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 135 ページ
も「本当にはんきょうひろおも思いかけない反響と広かりす)っかさくちひとひとひろおお数が重なっていくうちに、口コミで人から人へと広がっていくことも多くなったはじひろしょうえいそうていてき初めから広く上映することを想定していなかったので、手さぐりで決めて ...
学研教育出版, 2013
3
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 458 ページ
... 川町顆海町順慶町通杏^1 #敲町俊成町春田町俊徳町頓 81 町松庵北町常安町松庵南町庄右術門町商栄町(しょうえいちょう)庄栄町昌栄町昭栄町(しょうえいちょう)松栄町(しょうえいちょう)商栄町(しょうえいまち)昌永町昭栄町【しょうえいまち)城栄町正円寺町 ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 8 ページ
81 龜 31 繩 81 85 ) 1 着 81 立 31 えい【良い,好い】えい(感)いえい【蠢】いえい【 115 】いえい【蠢】えいえい【ま】えいえい【営営】 ... え 5 しょうえ 5 しょうえいしょえいしょうえいしょうえいしょうえいじょうえいじょうえいちょうえいちょうえいたかのちょうえいびょうえい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
単語大系 - 第 3 巻 - 873 ページ
浄衣(じょうえ) [名] 818 衣服(本体)上江(じょうえ) [固] 27 大字(その他)城江(じょうえ) [固] 27 大字(その他)照影(しょうえい) [名] 2341 影庄衛(しょうえい) [固] 69 名( ^ )昇英(しょうえい) [固] 69 名(男)昇衛(しょうえい) [固] 69 名(男〕昭栄(しょうえい) [固] 27 大卞( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
国書読み方辞典 - 703 ページ
467—1 松 8 竿まつのしずく 7 * 465-2 松春辺出世景淸まつのはるべしゅっせかげきよ 7 * 466 - 2 松春寿曾我ふたばのはることぶきそが 7-92-4 松栄丸唐国鼷流紀しょうえいまるとうごくひようりゅうき 4 * 359 —1 松栄之き己しょうえいのき 4 , 359—1 松栄氏 ...
植月博, 1996
7
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 5年 - 第 5 巻 - 9 ページ
いてんじ gaL 、 c 事務所がえいそく世界平和のを願う。いとな日々 ... えいぞく S いてん m )いとなみ 6 えいきゅう G てんあっ G)やさしい S )げんいん 5 じえい g えいせいてき 6 しゅうえき g )ゆうえきーイ S しえい G ようい y ... 5 年 しょういんするえい久に動く機械。
文理編集部, 2015
8
ポケット百科 Xperia arc 知りたいことがズバッとわかる本 - 139 ページ
しょうえいしゃ F しようえいしや 6 ウェブを検索します b サイ平洋 p 地震に関する閲通信の復旧状兄等について○ " s * + 4 + トノロード覧さ辛ごご- /---- -し東北地方太平洋沖地震の義援金を受付中>照影者照影しや画変換偲- -しょうえいしゃ|ショウエイシャ ...
佐野正弘, ‎memnOck, 2012
9
十八史略(上)
けいめいくとうもうしょうくん[鶏鳴狗盗の戦術ーー孟嘗君の活躍]斉では宣王が死んで蹴王( ※は「さんずい」に「氏日」の「氏」の部分を「民」に代えた字)が立った m 前三〇一)。せいかくくんでんえいでんえいせいかくくんおくりなえいせつせつ撃ん靖郭君田要は宣王 ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
10
逆引き熟語林 - 79 ページ
智錄ちえ嚷袪じんえ浚英しゅんえい入れ&轚いれぢえ永えい渡英とえい^え 0 なが集英しゅうえい大比! ... えい角兵衛かくべえ惠永かえい残映ざんえい田舎つ兵康いなかべえ曳えい陰映いんえい 8 兵衛じんべえ 0 ひき鹏しょうえい太郎兵衛たろべえ揺曳ようえい^ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しょう‐えい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しょう‐えい no contexto das seguintes notícias.
1
「来年は岩手で会いましょう」 和歌山国体からバトン
総合閉会式は秋篠宮ご夫妻を迎えて和歌山市紀三井寺(きみいでら)公園陸上競技場で行われ、本県選手団は、この日の陸上成年男子800メートルで準優勝した田中匠瑛(しょうえい)選手(盛岡市役所)を旗手に16人が入場行進。「希望郷いわて国体 来年は ... «岩手日報, out 15»
2
輝(き)らりキッズ 陸上800メートル中学女子島根期待のランナー
元陸上部員だった父周三(しゅうぞう)さん(40)の影響(えいきょう)や楽しそうに練習する部員の雰囲気(ふんいき)にひかれ、入部しました。兄の大希(だいき)君(15)=仁多中3年、照瑛(しょうえい)君(13)=同2年、双子(ふたご)の姉の美咲(みさき)さん(12) ... «山陰中央新報, set 15»
3
【ひまわり8号】…雲の様子などカラー撮影
世界の国々が 目標 ( もくひょう ) にしていた 気象衛星 ( きしょうえいせい ) の性能を一足先に 実現 ( じつげん ) したと言われています。 あらた すごいね。日本は台風が多いから、期待が大きいだろうね。 いろは ひまわり8号が 撮影 ( さつえい ) した台風の動画 ... «読売新聞, ago 15»
4
学校法人国際大学理事長に前三井物産会長・槍田松瑩氏が就任
学校法人国際大学(新潟県南魚沼市)は、6月1日開催の理事会において、前三井物産株式会社取締役会長の槍田松瑩(うつだ しょうえい)氏を新理事長に選任し、同日付けで就任した。また、2003(平成15)年5月1日以来、理事長を務めてきた小林陽太郎氏 ... «大学プレスセンター, jun 15»
5
三井物産社長に54歳の安永執行役員を抜擢 4月1日付、歴代最年少で …
槍田松瑩(うつだ・しょうえい)会長(71)は4月1日付で取締役に退いた後、6月末の株主総会で取締役も退任し顧問となる。 三井物産は昨年6月、代表取締役や取締役以外の執行役員からでも社長を選出できるように定款を変更。若手抜擢の地ならしを進め、 ... «産経ニュース, jan 15»
6
男子800田中、飛躍の初V 全日本実業団陸上
【山口市で運動部・及川慶修】陸上の全日本実業団対抗選手権最終日は12日、山口県維新百年記念公園陸上競技場で行われ、男子800メートルは田中匠瑛(しょうえい)(盛岡市役所、青森山田高-青森大)が1分51秒03で優勝した。女子400メートルの藤沢 ... «岩手日報, out 14»
7
早慶の現役進学率が高い学校ランク ミッション系女子校が上位
以下、横浜雙葉、頌栄(しょうえい)女子学院、浦和明の星女子と続いた。トップ10はすべて中高一貫の男女別学校で、 ... 特に女子は昔から男子より現役進学しますから、上位は女子校ばかりになっているのでしょう」と話す。 次に合格者数の内訳を見てみよう。 «ZAKZAK, jun 14»
8
不祥事で失った信頼を「良い仕事」で取り戻す - 三井物産会長 槍田松瑩氏
... はならない不祥事を起こしたこともある。 世界で通用する人材を抱えてビジネスを展開しているにもかかわらず、日本でも世界でも決して認められない事件を起こしてしまったことに、当時の経営トップだった槍田松瑩(うつだしょうえい)氏は大きな衝撃を受けた。 «builder, fev 13»
9
大翔栄が序ノ口優勝「思い通り」/春場所
序ノ口は大翔栄(だいしょうえい、18=追手風)が7戦全勝で優勝した。寛龍を押し出しで破り、あっさりと決めた。「思い通りの相撲が取れた。前に出られたことが良かったと思う」。追手風親方からも「自分の相撲を取れば大丈夫」と激励され、慌てることなく相手を ... «日刊スポーツ, mar 12»
10
あの照英さんがついにアニメ化!! あまりにひどいビジュアルにネット …
主人公は小学2年生の小英(しょうえい)くん、ふだんはちょっと内気な彼だが興奮すると身長184センチの筋肉男・SHOW-A(ショウエイ / 声:照英さん)に変身するというものだ。 SHOW-Aに変身しても洋服はそのまま、はちきれそうだ。キューティーハニーかメルモ ... «ロケットニュース24, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しょう‐えい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sh-ei-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em