Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほう‐えい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほう‐えい EM JAPONÊS

ほうえい
houei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほう‐えい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほう‐えい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほう‐えい no dicionário japonês

Honrando o seu adversário, essa palavra de poesia. Tamaki. Yoshimine. Broadcasting 【】 nome (através) de transmissão na televisão. Especialmente, transmissão de filmes em televisão. 【Espuma Sombra】 Rigidez da água e rigidez das coisas. Uma palavra que compara a matéria efêmera. Esperança ほう‐えい【芳詠】 相手を敬って、その詩歌をいう語。玉詠。芳吟。
ほう‐えい【放映】 [名](スル)テレビで放送すること。特に、映画フィルムをテレビ放送すること。
ほう‐えい【泡影】 水のあわと物のかげ。はかない物事をたとえていう語。ほうよう。

Clique para ver a definição original de «ほう‐えい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほう‐えい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほう‐えい

ほう‐あん
ほう‐
ほう‐いがく
ほう‐いき
ほう‐いつ
ほう‐いみ
ほう‐いん
ほう‐
ほう‐うん
ほう‐え
ほう‐えい‐けん
ほう‐え
ほう‐え
ほう‐え
ほう‐おう
ほう‐おく
ほう‐おん
ほう‐
ほう‐かい
ほう‐かく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほう‐えい

あか‐えい
あん‐えい
‐えい
いきん‐の‐えい
いく‐えい
いとまき‐えい
いん‐えい
うん‐えい
えい‐えい
えん‐えい
‐えい
かい‐えい
かくまく‐えい
かん‐えい
‐えい
がい‐えい
がんぎ‐えい
‐えい
りゅう‐えい
う‐えい

Sinônimos e antônimos de ほう‐えい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほう‐えい»

Tradutor on-line com a tradução de ほう‐えい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほう‐えい

Conheça a tradução de ほう‐えい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほう‐えい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほう‐えい» em japonês.

Tradutor português - chinês

法EI
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ley de la IE
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Law EI
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कानून ईआई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القانون EI
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Закон Е.И.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lei EI
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইন EI
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

droit d´assurance-emploi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

undang-undang EI
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Law EI
180 milhões de falantes

japonês

ほう‐えい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호오 에이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hukum EI
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Luật EI
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டம் ஈஐ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कायदा EI
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kanun EI
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legge EI
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prawo EI
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закон Є.І.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Legea EI
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νόμος ΕΙ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Law EI
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lag EI
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Law EI
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほう‐えい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほう‐えい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほう‐えい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほう‐えい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほう‐えい»

Descubra o uso de ほう‐えい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほう‐えい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
世界文化遺産 富士山のすごいひみつ100: - 106 ページ
っ~ ~ス富士山が最後に噴火したのは、今から 300 年以上すの江どじだいほうえいねんほうえいだいふんか戸時代におきた、ー 707 年(宝永 4 年)の宝永の大噴火です。ぶんしょふんかげつまえ、小のこされた文書によると、噴火するーか月ぐらい前から、自由じ ...
グループ・コロンブス, 2013
2
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 524 ページ
... いさくえいしえいじえいじゅえいしゅうえいしゅんえいじゅんえいしょうえいしろうえいじろうえいしんえいじんえいすいえいすけえいせいえいぞうえいたえいだいえいたつえいたろうえいちえいてつえいとえいどえいのすけえいほうえいまえいむえいめいえいやえいゆう ...
西東社編集部, 2014
3
逆引き熟語林 - 79 ページ
智錄ちえ嚷袪じんえ浚英しゅんえい入れ&轚いれぢえ永えい渡英とえい^え 0 なが集英しゅうえい大比! ! !おおひえ口永くちえい紫 8 英しうんえい衛え大永たいえい咏えいひえい.まもり元永げんえい國ほうえい内衛ないえてん; 1 い泄えい随しえ文永ぶんえい 0 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
「京あまべの歴史」を語る―辻ミチ子: PDFカラー版 - 45 ページ
他の史料でしたのでレジュメにはないのですが、宇治に二つか三つくらいの皮田村がありますがその中の「善法(ぜんはう)」の文書です。出てきたのは ... 宝永(ほうえい)三年と言うのは、富士山が爆発をして宝永山(ほうえいざん)ができる一年前です。宝永一一一 ...
部落解放同盟京都府連合会東三条支部, 2014
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 8 ページ
81 龜 31 繩 81 85 ) 1 着 81 立 31 えい【良い,好い】えい(感)いえい【蠢】いえい【 115 】いえい【蠢】えいえい【ま】えいえい【営営】 ... とゥ丈いとうえいとうえいゲートウエイスチレオとうえいじゅとうえいふ 5 えい^ちょうようえいはうえいほうえいほうえいほうえい 1 ?
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
白隠の坐禅 - 135 ページ
ひろさちや. ほうえいねん宝永四年〔一七。七)ほうえいだいふんか「宝永の大噴火」白隠二十三歳のときであつたさ一「ぶ その己のほんとうの二ニろみ心を. :;一.
ひろさちや, 1997
7
小教ワーク全教科書対応版漢字 5年 - 7 ページ
ゆうえな話を聞,リ\ \メリ厂、もヽハぃ、八す、八,むへえい 10 会社を経する一えきヂう 14 貿力さ力んだ-な考え。 16 し、 9 ^ 3 ^ 0 ... 16 画を^3 益営業,運営商店を営む冒 0 |&0 ^呂経営,巿営 2 画 01 1 「ソ 0 闩\曰「月易易易 8 画えいせいじえいほうえい衛生.自衛.
文理編集部, 2011
8
十八史略(上)
さくほうえい、せしえいせい働奴が朔方郡に攻め入った。そこで衛青を派し、六人の将軍を率いてこれを華ち破った。帰ると衛青を大将軍としたえいせいげんさくえい、せし元朔六年春、衛青大将軍に大将軍を率いさせ働奴を華たせた。同年夏再び派遣した。
曽先之編/森下修一訳, 1983
9
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
えエーカー[名] 에이커 エアロゾル[名] 에어로솔 エアロビクス[名] 에어로빅 えいえん永遠[名] 영원 永遠えいえんに永遠に[副] ... せつび衛生設備[名] 위생설비 衛生設備えいせいてきな衛生的な[形] 위생적인 衛生的인 えいせいほう衛生法[名] 위생법 衛生法えい ...
キム テーボム, 2015
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 1668 ページ
ほ'うあみ) [名] 1996 糊法案(ほうあん) [名] 1036 案奉安(ほうあん) [サ変] 2125 固定 2007 設備保安(ほうあん) [お 1 ] 108 年号 ... I 台(ほ'ううんだい) [固] 49 陸上地形名さ(ほうえ) [名] 1228 宗教镀式 1648 弔宝江(ほうえ) [固] 27 大字(その他)訪英(ほうえい) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほう‐えい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほう‐えい no contexto das seguintes notícias.
1
宮城・塩竈で新穀の収穫感謝する祭り
新穀の収穫に感謝する「新嘗祭」が斎行されるのに合わせ、御神田で収穫された初穂を同市の地場産品と共に奉曳(ほうえい)車に乗せて奉納する。 奉曳車ははっぴ姿の氏子ら約千人の手によって、約1・5㌔の道のりを威勢の良い掛け声とともに進む。 «内外総合通信社, nov 15»
2
(ニュースのおさらい ジュニア向け)不祥事に揺れるFIFA
試合をテレビで放映ほうえい)する権利(けんり)を放映権という。テレビCMで商品をアピールしたい企業(きぎょう)は、注目試合の放映権を持っているテレビ局にお金を払って、試合中にCMを流す。放映権は高くても売れるのは、それ以上の収益(しゅうえき)を ... «朝日新聞, out 15»
3
各地の踊り、外宮前で共演 初穂曳とともに伊勢盛り上げ
多くの市民らが見物に訪れ、迫力ある奉曳(ほうえい)と全国の個性豊かな踊りを楽しんだ。 初穂曳では地元の皇学館大の学生や園児ら二百六十人が、稲穂と丸太を積んだ一番車を引いて登場。たるに入った初穂を載せた二番車は外宮領の市民二百七十人 ... «中日新聞, out 15»
4
<お白石持ち>20年ぶり神妙に玉石奉納
白い玉石を積んだ奉曳(ほうえい)車が、午前10時から神社がある高城地区を巡行。玉石に名前や願いを書いた後、参道を上って神殿に敷き詰めた。 お白石持ちは、新しくなった神社の神殿に敷く玉石を奉納する行事で、伊勢神宮などで20年に1度、実施して ... «河北新報, set 15»
5
編笠姿で児童ら稲刈り 塩釜で抜穂祭
... 一さん(67)は「雨続きだったが、心配していた倒伏はなく、生育は順調。収量も確保できそうだ」と話した。 新米は11月23日の新嘗(にいなめ)祭行事「初穂曳(はつほびき)」で、海産物などと奉曳(ほうえい)車に積まれ、市内を巡行した後、神社に奉納される。 «河北新報, set 15»
6
夢の銭洲で“ドッ”カ~ンパチ!74キロ!55キロ…須崎港
ほうえい丸でこの夏に行われた報知フィッシングフェスタのカンパチ・ダービーでは、清瀬市の桜井雅幸さんが釣った10・5キロを筆頭に7キロオーバーが上がった。残念ながら30キロを超す魚は釣れなかったが「40号以上のハリスを簡単に切っていく超大物もいま ... «スポーツ報知, set 15»
7
植毛病院の元実質経営者を再逮捕、民事再生中に財産隠す 脱税罪でも …
再逮捕されたのは「アイランドタワークリニック」を経営する医療法人「萌永(ほうえい)会」(東京)の元実質経営者、森下信夫容疑者(51)と同会役員2人。 再逮捕容疑は、萌永会が民事再生中だった平成22年12月25年11月、「外部業者への広告費」などとして ... «産経ニュース, jul 15»
8
植毛病院の元実質経営者を脱税の疑いで逮捕 東京地検特捜部
広告費を架空計上するなどして法人税約5100万円を免れたとして、東京地検特捜部は18日、法人税法違反容疑で植毛治療病院「アイランドタワークリニック」を展開する医療法人「萌永(ほうえい)会」(東京)の元実質経営者、森下信夫容疑者(51)ら3人を逮捕 ... «産経ニュース, jun 15»
9
ジメジメ梅雨も報知フィッシングフェスタで気分爽快!
7月に入ると、12日に飯岡港・太幸丸のハナダイ大会、18日に浦賀港・みのる丸のカサゴ大会、19日に保田港・弥生丸のアジ大会、20日に小坪港・太郎丸の根魚大会とバラエティーに富んだ釣り大会が続く。また、6月15日~7月15日には須崎港・ほうえい丸 ... «スポーツ報知, jun 15»
10
-木曽路応援企画- クラブツーリズム オリジナル イベントツアー 「新緑の …
また今回、クラブツーリズムオリジナルイベントとして、木曽の伝統行事「伊勢神宮御神木祭奉曳車(いせじんぐうごしんぼくさいほうえいしゃ)と木曽木遣り(きそきやり)」や伝統芸能「獅子舞」の披露とともに、ほお葉巻きのお振る舞いや木曽ひのきを使った木工品 ... «PR TIMES, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほう‐えい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/h-ei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em