Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しょう‐ふ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しょう‐ふ EM JAPONÊS

しょ
syouhu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しょう‐ふ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しょう‐ふ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しょう‐ふ no dicionário japonês

Shuffu 【Mulheres】 2 A esposa é uma grande esposa, enquanto o musume \u0026 thinsp; (faking) \u0026 thinsp;. É assim. Estrela pequena. Uma jovem jovem. Filha. Além disso, uma jovem noiva. Shoofu [Fine] Starch preso ao amassar a farinha de trigo, lavando-a mesmo na água e tomando um gruel. Faça ferver para colar para a indústria têxtil. Amido de trigo. Serum \u0026 thinsp; (shoofu) \u0026 thinsp;. O mesmo que "Namifu".                                Shuffu [Treasure] Voice point \u0026 thinsp; (shopen) \u0026 thinsp;                                Shoufu [Ministro] O nome do ministro Tangen.                                Prostituta, prostituta. Um lenhador. Tomate. しょう‐ふ【小婦】 2 正妻を大婦というのに対して、妾 (めかけ) 。そばめ。小星。
しょう‐ふ【少婦】 年若い女。むすめ。また、若い嫁。
しょう‐ふ【正麩】 小麦粉をこね、水中でもみ洗いして麩をとるときに沈殿したでんぷん。煮て繊維工業用ののりにする。小麦でんぷん。漿麩 (しょうふ) 。
しょう‐ふ【生麩】 「なまふ」に同じ。
しょう‐ふ【声符】 声点 (しょうてん) 
しょう‐ふ【相府】 大臣の唐名。
しょう‐ふ【娼婦】 売春婦。
しょう‐ふ【樵夫】 きこり。そまびと。

Clique para ver a definição original de «しょう‐ふ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しょう‐ふ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しょう‐ふ

しょう‐ばつ
しょう‐ばん
しょう‐
しょう‐ひつ
しょう‐ひょう
しょう‐ひょうき
しょう‐ひん
しょう‐
しょう‐びょう
しょう‐びん
しょう‐ふ
しょう‐ふ
しょう‐ふ
しょう‐ふ
しょう‐
しょう‐ぶつ
しょう‐ぶぶん
しょう‐ぶん
しょう‐へい
しょう‐へいめん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しょう‐ふ

いんよう‐ふ
う‐ふ
う‐ふ
かんごう‐ふ
きゅう‐ふ
う‐ふ
こうとう‐ふ
う‐ふ
しゅう‐ふ
じゅう‐ふ
う‐ふ
う‐ふ
う‐ふ
たいとう‐ふ
う‐ふ
う‐ふ
にゅう‐ふ
う‐ふ
はっこう‐ふ
う‐ふ

Sinônimos e antônimos de しょう‐ふ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しょう‐ふ»

Tradutor on-line com a tradução de しょう‐ふ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しょう‐ふ

Conheça a tradução de しょう‐ふ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しょう‐ふ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょう‐ふ» em japonês.

Tradutor português - chinês

祥符
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xiang Fu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xiang Fu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जियांग फू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيانغ فو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сян -фу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xiang Fu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জিয়াং ফু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xiang Fu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Xiang Fu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xiang Fu
180 milhões de falantes

japonês

しょう‐ふ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쇼 ㅋ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xiang Fu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xiang Fu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷியாங் ஃபூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्षीयांग फू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xiang Fu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xiang Fu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xiang Fu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сян -фу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xiang Fu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xiang Fu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xiang Fu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

xiang Fu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xiang Fu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しょう‐ふ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しょう‐ふ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しょう‐ふ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しょう‐ふ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょう‐ふ»

Descubra o uso de しょう‐ふ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょう‐ふ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
絶対解決Wi-Fi & LANの遅い繫がらない!: 解決手順がすぐに見つかるダイレクトINDEX式解說書 ...
... などもを網羅しています虫剤憲制空索 聖湖聖湖売冊引索. ー GbpS スイッチ内蔵ルーターを増設しょう.... "ー 68 ] GbpS スイッチを増設しよう..............--...... “ー 66 ー GbpS 対応の CAT5E ヶ一フ`丿レに交換しょう""" "ー 64 州制船アイコンを利用する方法.
村松茂, 2011
2
詳解摩訶止観天: 定本訓読篇 - 321 ページ
さ三中道の観だいさんちゅうどうしょうかんはほうへんあまえしょうふしょうしかんはほうへん第三に、中道の正観の破法遍を明かせば、前の生不生の止観の破法遍は、往は自行に似た」次の不生生の止観の破法遍は、いまふしょうふしょうしかんはほ 5 へん今の ...
池田魯參, 1996
3
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 286 ページ
白砂主冃松(はくしゃせいしょう) 03 い砂と青い松海辺の美しい景観の形容。博覧強記(はくらん ... 破邪顕正(はじゃけんしょう) 0 不正を打破し、正義を実現すること。八. ... 不易流行(えきりゅうこう) 0 不易と流行とは根本において一つであるという考え。不可抗力( ...
松村武久, 2008
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 259 ページ
不精) ^ 21 心 0 ^ ) 1 出(で) —じょう【不定】じょう【不浄】ふじ 150 ^ 9 赤 51 鳳? ?丫しら—血で) —ふしょう【負傷】ふしょう【 I 】ふしょう【 1 】ふしょう【菡商】ふしょう【壳鐘】しょう【武! 2111 】ぶしょう【 82 ぶしょう【 52 ぶしょう【 2 ^不精】じょう【不情】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
常識修辭学: 作文應用 - 54 ページ
しはだいほくらいくわあたまやさしもとはら句をも改め得なかつたと稱せらるゝミルトンの『失樂園』でも魔將等が天上の光榮くあらたえしょうしつらくえんましょうらてんじょ-フくわうえいもこれがためである。此の注意、易きが如〜にして實に頗る難い。後人が一字一 ...
五十嵐力, 1909
6
仏教の「漢字」: 日本人なら知っていたい - 60 ページ
っくうふーいーしきしきそくぜーくう度一切苦厄舎利子色不異空空不異色色即是空くうそ賛ぜーしきじゅーそうぎょうしきやくぶーによぜーしゃーむーしーぜーしょーほう空即是色受想行識亦復如是舎利子是諸法くうそうふーしょうふーめっふーくーふーじょうふーぞう ...
宣田陽一郎, 2012
7
十八史略(上)
きそんそさんかんせんゆきろ実に国内の足もとにあるのたと諫めたのである]たいふそこうしょうふそじゅたいふしょうふふけり、子孫のために産業を残すということをしなかった。そして常にこう言っていた。 神爵元年(前六一)先. のみ、人民多きをほこり、威力を敵に ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
8
図説般若心経入門 - 4 ページ
大栗道栄 お命命命^界無無明亦無無明尽乃至無老死亦無老死尽無苦# ^かいむ I む I ふょうやくむ I む—ふょうじんないし—む—ろうしーやくむ I ろうし—じん; 0 1 く I ... にょ—ぜ—しゃ I リ I し—ぜ—しょ I ほうくうそう、\ - —しょうふ^度一切苦厄舎利子色不異空空 ...
大栗道栄, 2002
9
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 62 ページ
きょ)けふ、ことば、ていとこきょうふる高齢の女性その恐怖は一言葉にできる程度をはるかに超えた恐怖だった。だいじょうぶだいしょうふわたし〝ゝ。かぬ)のわたし、ゝ丶「大丈夫大丈夫いっでも私たちはあなたのそばにいるカらね必ず私たちかたすあなたを助け ...
学研教育出版, 2013
10
[新訳]鉄舟随感録: 「剣禅一如」の精髄を極める
しょうふたかひろつきいわぁさえもんれ年十三の頃なりき、生父に就て其法を問ひしに、曰く、吾家の祖、高寛君朝右衛門、剣法を小野治左衛門(正しくはこだちはんしちうんの一つとうしょうたいとくしばしばあらわ治郎右衛門)、小太刀半七に学び丶又、禅理の蘊奥 ...
安部正人, ‎渡辺誠, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しょう‐ふ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しょう‐ふ no contexto das seguintes notícias.
1
【ルート16をゆく 戦後日米の起点】 (4)「性の防波堤」とジャズ
ハマのメリーさん」と呼ばれた娼婦しょうふ)だった。独特の風貌で伊勢佐木町の街角に立った。詳しい境遇は定かではなかったが、米軍将校相手の高級娼婦だったとささやかれた。 五大さんは伝え聞いた境遇に思いを巡らせ、メリーさんをモデルにした舞台「 ... «産経ニュース, ago 15»
2
演じ続け19年…五大路子、反戦の思い「ローザ」に重ねて
何やらきな臭い世の中になってきた。こんな時だからこそ、この人に会いたくなった。1人芝居「横浜ローザ」を演じ続ける女優の五大路子(62)。戦争に人生を翻弄(ほんろう)された白塗りの老娼婦しょうふ)は果たしてどんな思いで生きていたのだろう。今年も ... «スポーツニッポン, jul 15»
3
ビスタサイズ/カラー
チェック:南海トラフ大地震が起きた後の西日本を舞台にした近未来アクション。大地震の発生によって荒廃したスラムで、2人の青年と娼婦しょうふ)が犯罪組織の絡んだ抗争に巻き込まれていく。監督は、ゆうばり国際ファンタスティック映画祭2015審査委員 ... «シネマトゥデイ, jul 15»
4
テーマは娼婦・楽園・植民地!異例のロングラン『サウダーヂ』監督の最新 …
テーマは『娼婦・楽園・植民地』という3本柱です」と切り出すと、「日本人の男がタイに行って、そこで女の子たちと出会って……という物語になります。過去の映画があまた描いてきた娼婦しょうふ)のお涙頂戴ストーリーにとどまらず、(売春街が生まれた)歴史的 ... «シネマトゥデイ, jun 15»
5
国も人種も性別さえもボーダーレス 命に感謝する祭り
きっかけは江戸時代、東海道の川崎宿で働く飯盛り女、いわゆる娼婦しょうふ)が性病除けや商売繁盛を祈願したことに始まる。芽吹きをうながす春の息吹からパワーを得ようと、女たちは仕事が終わった後にかがり火をたいて飲み騒ぐ「地べた祭」を開いていた。 «朝日新聞, abr 15»
6
(慰安婦問題を考える)「日韓両政府が心のケアを」
日本からは「あれは娼婦しょうふ)だ。商売だ」などという心ない言葉が次々に飛び出し、元慰安婦らの恨はさらに深まっていった。 問題がこじれ出すと、韓国政府は及び腰になった。金銭的な補償は韓国政府が責任をもってやる、支援団体の思いや要求はそれ ... «朝日新聞, dez 14»
7
クロエ・モレッツ、娼婦役で見せる魔性の魅力!オジサンとキケンな関係に?
デンゼル・ワシントンふんする元CIA工作員が、クロエ・グレース・モレッツが演じる10代の娼婦しょうふ)のため、命懸けの戦いに挑むハードボイルドアクション『イコライザー』から、娼婦役に挑んだ艶めかしいクロエの姿と、二人の危険な関係を予感させる特別 ... «シネマトゥデイ, out 14»
8
青田典子45歳の全裸「専属娼婦
玉置浩二(54)と結婚後、活動を休止していたタレント青田典子(45)が、玉置プロデュースのグラビアで、約2年半ぶりに活動を再開したことが19日、分かった。20日発売の「週刊ポスト 1月1日・11日合併号」に「専属娼婦しょうふ)」のタイトルでセミヌードを披露 ... «日刊スポーツ, dez 12»
9
キュート&セクシー!『マンマ・ミーア!』でブレイク!アマンダ・セイ …
ジュリアン・ムーアとアマンダ・セイフライドの鬼気迫る演技が話題の映画『クロエ』より、アマンダのセクシーな着替えを映した本編映像の一部が解禁された。ブレイクを果たした映画『マンマ・ミーア!』での役とは一転、娼婦しょうふ)を演じているだけあって、 ... «シネマトゥデイ, mai 11»
10
52歳ミシェル・ファイファーが挑戦したベッドシーン!親子ほど年下の男性 …
映画『わたしの可愛い人-シェリ』で元高級娼婦しょうふ)を演じるミシェル・ファイファーが、アラフィフにして挑戦したベッドシーンの画像が解禁された。予告編のベッドシーンでは背中部分しか観ることができなかったため、正面からの表情をとらえたシーンは今回が ... «シネマトゥデイ, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しょう‐ふ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sh-fu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em