Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しゅう‐かいどう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しゅう‐かいどう EM JAPONÊS

しゅうかいどう
syuukaidou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しゅう‐かいどう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しゅう‐かいどう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しゅう‐かいどう no dicionário japonês

Puerperium [Aki Hatori] perenes da família Shukidido. Um membro da Begonia, com cerca de 60 cm de altura. No outono, flores vermelhas florescem à medida que descem. Adicione uma pequena cesta à base da folha e aumente. É nativo da China e é plantado no jardim. "Temporada do outono" "Deitado em você - Olhando para o fim de um Kana / Riki" しゅう‐かいどう【秋海棠】 シュウカイドウ科の多年草。ベゴニアの仲間で、高さ約60センチ。秋、紅色の花が下垂して咲く。葉の付け根に小さいむかごをつけて増える。中国の原産で、庭園に植えられる。《季 秋》「臥して見る―の木末かな/子規」

Clique para ver a definição original de «しゅう‐かいどう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しゅう‐かいどう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しゅう‐かいどう

しゅう‐
しゅう‐えい
しゅう‐えき
しゅう‐えん
しゅう‐
しゅう‐おう
しゅう‐おもい
しゅう‐おんらい
しゅう‐か
しゅう‐かい
しゅう‐か
しゅう‐か
しゅう‐か
しゅう‐がい
しゅう‐がく
しゅう‐
しゅう‐きく
しゅう‐きつ
しゅう‐きゃく
しゅう‐きゅう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しゅう‐かいどう

しばまた‐かいどう
しまなみ‐かいどう
しんおうめ‐かいどう
たけだ‐かいどう
たつまき‐かいどう
だいご‐かいどう
ちゅうごく‐かいどう
とういつ‐かいどう
とば‐かいどう
なかはら‐かいどう
にっこう‐かいどう
はま‐かいどう
ひめ‐かいどう
ふしみ‐かいどう
ふなぼり‐かいどう
ほくりく‐かいどう
ほっこく‐かいどう
ほん‐かいどう
‐かいどう
みくに‐かいどう

Sinônimos e antônimos de しゅう‐かいどう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しゅう‐かいどう»

Tradutor on-line com a tradução de しゅう‐かいどう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しゅう‐かいどう

Conheça a tradução de しゅう‐かいどう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しゅう‐かいどう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゅう‐かいどう» em japonês.

Tradutor português - chinês

为期一周的会议
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reunión de la semana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Week meeting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सप्ताह बैठक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اجتماع الأسبوع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

встреча неделя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reunião semana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সপ্তাহ Kaido
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réunion de la semaine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minggu Kaido
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Woche Sitzung
180 milhões de falantes

japonês

しゅう‐かいどう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슈 회동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

minggu Kaido
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc họp tuần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீக் Kaido
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आठवडा Kaido
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hafta Kaido
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incontro settimana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spotkanie tygodniu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зустріч тиждень
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întâlnirea de săptămâna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εβδομάδα συνάντηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

week vergadering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vecka möte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uke møte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しゅう‐かいどう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しゅう‐かいどう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しゅう‐かいどう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しゅう‐かいどう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゅう‐かいどう»

Descubra o uso de しゅう‐かいどう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゅう‐かいどう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 168 ページ
怪会会^街街外外解解解解開搣怪戒快灰问会会垣^盧堂同当頭玎^灯糖^凍党冬闘盗"パ陶^ ^党内然' :々;11 解御 1 ^彩感鋭対労 ... しゅうかいどう秋海棠】うしゆうかいどう I あ州街道】おうしゅうかいどう【 1 ^ 13 】こうしゅうかいどう【甲州街遒】きょうかいどう【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
地図と写真から見える!日本の街道 歴史を愉しむ!: 3つの街道が大迫力でわかる巨大マップ付き!
湊から内陸へ無数に伸びる塩の道かいどうさんしゅうかいどう千国街道・三州街道内陸へ塩を運んだ流通路かつては、海から内陸へ塩や海産物を運ぶための「塩の道」と呼ばれる道が各地に数多くあった。そのひとつが、信濃へ塩を運んだ道である。信濃への塩 ...
街道めぐりの会, 2014
3
大正生れの飛騨っ子 - 50 ページ
と、私は不思議に在りし日の父の優しい笑顔と、今は隣町のお寺になった古い昔のあれから七十年余という歳月が流れているのに、秋海棠の花の咲く頃になりますをきちんと着た父がにこやかに立っていました。「それは『秋海棠』と言う花だよ」と言う声に振り向く ...
中島澄子, 2002
4
和漢古典植物考 - 7 ページ
寺山宏 ;各務支考手拭に紅の付きてや秋海棠 7 松尾芭蕉秋海棠西瓜の色に咲きにけりしゅうかいどうは秋の季語。を過ぐ。題品知るを要す観物の眼、只だ風骨を須いて香を須いず。明辺貢〔秋海棠〕(題品リ品定め。風骨ーすがた。) 1 海棠開日近重陽秋蝶顧翻 ...
寺山宏, 2003
5
わくわくする日本の地図 - 34 ページ
とうほくちほう江戸時代、江戸と東北地芳をしゅくばまちとで、会津の宿場町"が栄え、むすづ苦ぶ奥州街道と会津おうしゅうかいどうあいかいどう△街道が整備されたこの産業が発達しました。かいどうぞ*うち街道沿いの地しんりんめんせきひろだみがわりゅうきり ...
学研教育出版・編, 2013
6
漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 220 ページ
... 三、くしゅう【ー】ー~とうきょう 2~ (まっかいどう 8~なにけん 7~しないー 0 ~ ~;~【2】ー~道る 2~市やく所 3~上京 8~都会 7~道ー 0 ~市町村 P68 アチーブメントテスト(酉己】寺、二【ー】【2】は各 2 点、【3】は各 3 点)【ー】ー~きゅうこう 2~おきゃくさま 3~そうしん 4~ ...
アークアカデミー, 2012
7
津軽・松前と海の道 - 45 ページ
長谷川成一, 2001
8
水の言葉辞典 - 372 ページ
松井健一 きに咲く。葉の付け根に小さいむかごをつけて増える。中国アの仲間。高さ約六〇センチメ—トル。秋、紅色の花が下向秋海棠(しゅうかいどう)シュウカイドウ科の多年草。べゴニ関連季語,秋る。食用になる。「におい松茸、味しめじ」といわれる。な水で、 ...
松井健一, 2009
9
藤沢周平志たかく情あつく: - 50 ページ
節を最後に診た九州大学の久保猪之吉博士の夫人に贈られた平福百穂の秋海棠の画へひらふくひやくすいしゅうかいどう白埴の瓶こそよけれ霧ながら朝はつめたき水くみにけりた。劈頭は、年の六月から九月の『アララギ』に発表され、其の五は死後の大正四年 ...
新船海三郎, 2007
10
現代国語表記辞典 - 295 ページ
樹儒需就従授受しゅうい周囲周囲を見回す周囲の状況拾遗拾遺を編む拾遺集秋意 1 けはい秋意を感じる愁意 4 なやむ愁意を催す ... 集会宗会 1 -宗教宗会) &開く(議員)餽怪みにくい醜怪な姿しゅうがい奥害臭害に悩まされるしゅうかいどうしゅうかいどう〔秋海.
武部良明, 1985

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しゅう‐かいどう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しゅう‐かいどう no contexto das seguintes notícias.
1
シュウカイドウ:満開 香住・遍照寺で見ごろ /兵庫
シュウカイドウはベゴニアの一種で中国原産の多年草。日本には江戸初期に園芸用として持ち込まれた。夏から初秋にかけて2〜3センチの淡紅色の花を咲かせる。俳句では秋の季語として詠まれ、「秋海棠しゅうかいどう) 西瓜の色に 咲きにけり」(松尾芭蕉) ... «毎日新聞, set 15»
2
神埼の姉川城跡、国史跡に クリーク生かし防御
文化審議会(西原鈴子会長)は20日、神埼市神埼町にある中世後期の城館跡「姉川城跡」など11件を史跡に新規指定するよう ... 姉川城跡以外の国史跡への答申は、江戸と東北を結んだ「奥州街道おうしゅうかいどう」(岩手)や、幕末に最初の英国公使館が置 ... «佐賀新聞, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しゅう‐かいどう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sh-kaitou-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em