Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しょう‐む" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しょう‐む EM JAPONÊS

しょ‐む
syou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しょう‐む EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しょう‐む» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しょう‐む no dicionário japonês

Assuntos 【Assuntos】 de cada ministério. 【Assuntos comerciais】 Serviço comercial. Assuntos comerciais. 【Processo】 Para se envolver em ações como alegação, asserção, verificação, etc. do estado do país em relação a conflitos relacionados a interesses nacionais. Há litígios relativos a assuntos civis, como compensações estatais e disputas relativas a administrativos, tais como obras públicas e impostos, e o departamento de direito do Ministério da Justiça está encarregado. 【Fume】 Mist contendo toxicidade. しょう‐む【省務】 各省の事務。
しょう‐む【商務】 商業上の用務。商業の事務。
しょう‐む【訟務】 国の利害に関係のある争いについて、国の立場から、裁判所に対して申し立て・主張・立証などの活動を行うこと。国家賠償など民事に関する争訟と、公共事業や税務など行政に関する争訟があり、法務省の訟務部門が担当する。
しょう‐む【瘴霧】 毒気を含む霧。

Clique para ver a definição original de «しょう‐む» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しょう‐む


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しょう‐む

しょう‐ぼく
しょう‐ぼん
しょう‐
しょう‐まい
しょう‐まく
しょう‐まん
しょう‐
しょう‐みつ
しょう‐みょう
しょう‐みん
しょう‐
しょう‐めい
しょう‐めいじ
しょう‐めいにち
しょう‐めつ
しょう‐めん
しょう‐もう
しょう‐もつ
しょう‐もの
しょう‐もん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しょう‐む

あく‐む
‐む
う‐む
うん‐む
えき‐む
う‐む
きゅう‐む
う‐む
しゅう‐む
う‐む
う‐む
う‐む
う‐む
う‐む
はくちゅう‐む
う‐む
う‐む
う‐む
う‐む
う‐む

Sinônimos e antônimos de しょう‐む no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しょう‐む»

Tradutor on-line com a tradução de しょう‐む em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しょう‐む

Conheça a tradução de しょう‐む a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しょう‐む a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょう‐む» em japonês.

Tradutor português - chinês

昭免费
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sho - libre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sho -free
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थानेदार मुक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خالية من SHO
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шо- бесплатно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

livre -Sho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sho মুক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gratuit Sho-
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sho-percuma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sho- frei
180 milhões de falantes

japonês

しょう‐む
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쇼 무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sho-free
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sho - miễn phí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெண்ணே இல்லாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sho मुक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sho-özgür
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gratis -Sho
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sho- darmo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шо- безкоштовно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

- sho gratuit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sho -free
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

- Sho gratis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sho- fri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sho -free
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しょう‐む

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しょう‐む»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しょう‐む» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しょう‐む

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょう‐む»

Descubra o uso de しょう‐む na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょう‐む e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 891 ページ
じょうみ) [名] 2528 趣き 1298 人情紹美(じょうみ) [固] 67 姓詳密(しょうみつ) [名(形動) ] 2497 内容詳密さ(しょうみつさ) [名(転生) ] 2497 内容城峯山( ... 相(しょうむしょう) [名] 322 閣僚 323 長 167 治者 260 政治家舊蒲田(しょうむた) [固] 27 大字(その他)商!1 !
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
男の子名前事典 - 198 ページ
31 モン^かど/ひろム,ゆめ/ゆ将長無雄南竜虹莉理礼左右嘉紫朱主衛 I わん、豕、一族、仲間。 ... 亜流夢王佐夢海玲夢え; 3 むあさむそうむさむたいむりむふとむこうむかなむたくむどうむどうむしょうむあとむかもしさむらいあるむおさむみれむ門土もんど門 1 ?
西東社出版部, 2006
3
小教ドリル教育出版版こくご1ねん - 2 ページ
8 3 3 9 , 0 3 4 いろいろなおはなしどうぶつだいじなことをれんらくしょうを こたえは^べ—ジべんきょうした ... 七の本よえかがをじゆんじよよぐかぐし V たのすをむの一ばのむよせベてかおちい―四だしてしかたのしくこえにたのしかったことをかきましょうむだれが、 ...
文理編集部, 2011
4
詳解摩訶止観天: 定本訓読篇 - 241 ページ
い 4 しんけんむしょうたいしんしょ,うしょうたいしん今この心を検するに、無生に待して心が生ずとせんや、有生に待して心がしょうゃくしょうやくむしょうたいしんしょうひしょ 5 ひふしょうたい生ずとせんや、亦生亦無生に待して心が生ずとせんや、非生非不生に待して ...
池田魯參, 1996
5
中教ワーク東京書籍版数学 2年 - 71 ページ
く)ム ABD とムにおいて'麦管証管覚するときのポイント AB:室は,誕~璽璽閏ニ cD 葺騰灘) ~願誤嚥量鱗融臨〟点。見当をつけた BD=BD 量三角形について合同を示す麦、`〝言ことができるかどうかを調ーカそれそれ等しいカら~草べて証明しょう。ム ABD 三ム ...
文理編集部, 2012
6
渡部昇一の古代史入門: 頼山陽「日本楽府(がふ)」を読む
この神様は天岩屋戸の中に天照大御神がお籠りになった時、その前で太祝詞をたがまがはらがいきゅうみやこもんむしょうむこうみようしこうかくして不比等の娘宮子は文武天皇夫人となり、聖武天皇の母となり、もう一人の娘光明子は聖武天皇の后となり孝 ...
渡部昇一, 2013
7
Androidアプリ開発逆引き大全500の極意: - 210 ページ
配置された EditTeXt のプ囗丿ヾティを確認酉己置された editTeXt ーのプロパティは、図 4 のようになっているでしょう。ム図ー上は適当に、左はぴったり 2~~ ~~~2 ~~~2~_^ ~ ~~2 口 p 「 0 隈代 i 髄滞ー‡〝 z ー覇ー屈 ...
清水美樹, 2013
8
十八史略(下)
戎はその種を誰かが植えることを嫌っおうじゅうしょうむどうじゅうおうえんがくこうおうえん当時王術や楽広などみな老荘の清談(清浄無為の論)を得意とした。玉柄は精神が明澄ですこぶる秀才であった。若おうえんさんとうそうせいおうえんちょうげんかんゆうこぼ ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
9
頭のいい子を育てるおはなし366
おおかねもしょうにん、、ゝ丶しょうにん、丶ゝし、、む跡こ、、ゝゝかね〝む跡こむかしあるところに丶大金持ちの商人カしました。 ... そうしたら、二人ともあなたを気にいってくれるでしょうばこひめさまきんか、かようふくき、しろと、息子はお姫様からもらった金貨で ...
主婦の友社, 2011
10
女からみた「イケてる男」の話し方男からみた「できる女」の話し方
ちょうこうぜつ無口の人を喋らす以上に難しいのが、話の長い人を黙らせることでしょうそのためには、長広舌の人の特徴、タイプを知っておくことです。そのタイプは、ム自己中心的で人の話をあまり聞きたがらない人(最も困ったタイプ。間違っても同調のそぶり ...
三浦行義, ‎大野尚子, 2008

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しょう‐む»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しょう‐む no contexto das seguintes notícias.
1
「幻の都」で新年祝った? 京都・恭仁京の宮跡に遺構
恭仁京は740年に聖武(しょうむ)天皇が平城京から移した都。3年余りで大阪・難波宮(なにわのみや)に移ったため、「幻の都」と呼ばれる。 今回、政務や儀式を行う朝堂院(ちょうどういん)内の南側で、東西方向に約2・3メートル間隔で並ぶ三つの楕円(だ ... «朝日新聞, out 15»
2
寂聴さん、青空説法「これで最後かも」 11日に岩手で
天台寺は奈良時代、聖武(しょうむ)天皇の命を受けた行基(ぎょうき)が開いたと伝わる天台宗の古刹(こさつ)。戦後、境内の巨木が伐採されるなど荒廃したが、寂聴さんらが復興した。 寂聴さんは2005年に住職を退いてからも毎年数回説法を続け、多い時は ... «朝日新聞, out 15»
3
奈良・正倉院で開封の儀 天皇ゆかりの宝物、一部公開へ
奈良時代の聖武(しょうむ)天皇ゆかりの宝物を収めた奈良・正倉院で1日、調査や手入れのために年に1度宝庫の扉を開ける「開封の儀」があり、宮内庁職員らが封を解いて中に入った。 宝物の一部は24日~11月9日、奈良国立博物館で開かれる第67回正倉 ... «朝日新聞, out 15»
4
木簡に「皇太子」の文字、即位前の聖武天皇か 平城京跡
奈良市の平城京跡で、「皇太子」と書いたとみられる奈良時代の木簡片が見つかった。「皇太子」の文字がある木簡が確認されたのは初めて。同時に出土した木簡の年号から、東大寺の大仏造立で知られる聖武(しょうむ)天皇(701~756)が即位する前の「首 ... «朝日新聞, jul 15»
5
ヤク新人杉浦「十勝無敗」焼酎持参敵飲む
持参品の中には、友人らから贈られた地元の北海道・十勝地方の麦焼酎「十勝無敗(じゅっしょうむはい)」があった。開幕ローテーション入りが期待される即戦力右腕は、昨年の楽天田中のように、無敗でチームに貢献できる投手を目指す。 入寮した新たな部屋 ... «日刊スポーツ, jan 14»
6
八戸大全勝で大学選手権へ/北東北大学
八戸大が8戦全勝で3季ぶり13度目の優勝、全日本大学選手権(6月12~17日=神宮球場、東京ドーム)出場を決めた。2位だった富士大が青森大に敗れ3敗になったため、2試合を残して優勝決定。打線が13安打、2年生左腕の秋山翔夢(しょうむ=北海道・ ... «日刊スポーツ, mai 12»
7
焼酎「北の麦 十勝無敗」瓶詰め開始
商品名は「北の麦 十勝無敗(じゅっしょうむはい)」に決定。25日から管内の小売店で販売する。 昨年11月に仕込みを始め、発酵、蒸留、ろ過などの工程と、熟成期間を経て完成。麹(こうじ)やもろみの管理を慎重に行い、減圧蒸留により、ソフトな感じだが、麦 ... «十勝毎日新聞, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しょう‐む [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sh-mu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em