Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "よう‐む" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE よう‐む EM JAPONÊS

よう‐む
you
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA よう‐む EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «よう‐む» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de よう‐む no dicionário japonês

É obrigatório impor-se. O que fazer. Eu sou como um pássaro da família parakeet. Cerca de 35 centímetros de comprimento. O todo é de cinza claro, a cauda é vermelha eo bico é preto. Vivendo na floresta de África. Ele tem sido usado como cachorro doméstico há muito tempo, e a personificação é habilidosa. Para fazer [uma obrigação] uma missão importante. よう‐む【用務】 課せられている務め。なすべき仕事。
よう‐む【洋鵡】 インコ科の鳥。全長35センチくらい。全体に淡灰色で尾が赤く、くちばしは黒い。アフリカの森林にすむ。古くから飼い鳥とされ、物まねが巧み。
よう‐む【要務】 重要な任務。

Clique para ver a definição original de «よう‐む» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM よう‐む


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO よう‐む

よう‐ほん
よう‐
よう‐ぼう
よう‐ぼうちょう
よう‐ぼく
よう‐
よう‐まく
よう‐まん
よう‐みゃく
よう‐みょう
よう‐む
よう‐めい
よう‐もう
よう‐もく
よう‐もの
よう‐もん
よう‐
よう‐やく
よう‐やさい
よう‐やっと

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO よう‐む

あく‐む
‐む
うん‐む
えき‐む
えん‐む
おお‐む
‐む
かい‐む
かく‐む
かみ‐む
かん‐む
がい‐む
がく‐む
‐む
きち‐む
きつ‐む
きょ‐む
きょく‐む
りょう‐む
う‐む

Sinônimos e antônimos de よう‐む no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «よう‐む»

Tradutor on-line com a tradução de よう‐む em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE よう‐む

Conheça a tradução de よう‐む a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de よう‐む a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よう‐む» em japonês.

Tradutor português - chinês

溜溜免费
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

-Yo gratuita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yo -free
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यो- मुक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحرة يو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Йо- бесплатно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

livre -Yo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়ো-মুক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gratuit Yo -
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yo-percuma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

yo- frei
180 milhões de falantes

japonês

よう‐む
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그래서 같이 무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yo-free
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yo - free
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யோ இல்லாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यो-मुक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yo-free
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gratis -Yo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yo- darmo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

йо- безкоштовно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

- yo gratuit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιο- δωρεάν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

-Yo gratis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yo- fri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

yo- free
5 milhões de falantes

Tendências de uso de よう‐む

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «よう‐む»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «よう‐む» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre よう‐む

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よう‐む»

Descubra o uso de よう‐む na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よう‐む e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
PLUS1 Living No.90
に台に位置するため、 t』隣 n 注リピンダは、ま ng で中庭にいるかのような心地よき。年前、この一軒家を購入したト』きの決め手にむったのは、「鳥のさずりがたくさん聞こえたこと」でした。社宅街でも緑い豊か場 巴したアンティークのテーブエ− 、 Lè 下牢.
プラスワンリビング編集部, 2015
2
ヨコ組・3秒訳六法: - 177 ページ
組合員がその'备をすることを怠ったときは、その利,なを支払うはか、損がいはいしょう^の賠償をしなければならない。第 670 条(業務の執行の方法)令 3 秒訳令組合の仕事の進め方は?組合員の頭数の過半数で決定! ―くみあいざようむ[ (っこうくみあいいんか ...
水田嘉美, 2007
3
ポケット聖典 - 28 ページ
5 しようもんじつば 5 かさねちかみや,しようじつばフきこ重て誓ふら〜は名聲十方に聞えんとあまねひりようむへん- -う普;、無量、無邊光むげむ^いこ、も八で, . '無碍、無對、光炎王しよ 71 一よ. 'くりんぎち^ -5 淸淨、微喜、智慧光ふな、しむし. 41 -こう不斷、難 ...
木津無庵, 1924
4
韓非子?強者の人間学: EMPTY
明らかに、法を重んじお上を恐れる男であって、人望のある部下ではない。張話は、そういうトップの泣き所をついて、間接的に公乗無正を推薦したのである。ちょうけん丶かんしよう。や"まさし。こうじようむ、せい、さんじっきんふところやまいと。きみ、いちじつみず ...
守屋洋, 2009
5
十八史略(上)
曽先之編/森下修一訳. こうえいしんぴわりふしゅがいしんぴ無闇の出発に当たって侯扇は「万一晋部将軍が割符を合わせたとき疑うようなら、朱亥に打ち殺させて晋部の軍隊をこうえいしんぴしゅがい奪いとるがよろしかろう」と言った。無課はすべて侯壷のいう ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
6
小学生の四字熟語絵事典
どり社. わんきおうへん、ノ臨機応嫌《意味》じょうおうもっとこうどうしゆだんその離その麟の状きょうに応じて、最もふさわしい行動や手段をとること。しやくしじようぎ【反】杓子定規~ ~'ゆうずうがきかず、なんでもひとつの護御十んにあてはめる備識やヵ静縄ス。
どりむ社, 2014
7
小教ワーク全教科書対応版漢字 4年 - 127 ページ
書類しん 75 、じんる、"いんる、親類.人類.本の分類~て^ : : :酉頁 8 面ヰ.来来一类类类来方来ち 1 屆リ 3 ゥは力るすうリよううリようおんりょう雨量,丘日量ヒ、、-リようい. . ; ;しリようよか大量,分量,重さを量るけ量.数、一一一口リよう. ?んけんリよう、ざいリようむリょ ...
文理編集部, 2011
8
ゼロから話せる英会話ドリル500: - 64 ページ
日本文に合うように,〔〉内に適する語を書きましよう: 1 む八:もしもし。《》に) 8 :もしもし。どちら様ですか。 46110. ^110,3《),^16336? 01 .日本文に合うように,〔】内に適する語を書きましよう。(八:田中と申します。ケネディさんをお願いします。《》《》1\^133 丁 3 门 ...
MEMOランダム, 2008
9
ことばの学校 - 148 ページ
田中天虎 とくいくんれんゆううだとが得意になります。そのような訓練ばかりしていると、無から有を生み出すことのできもんだいおさじぶんあたまかんがぶんせき問題を幼いときからやればやるだけ、自分の頭で考えることをしないで、ただ分析するこきんかんが ...
田中天虎, 2001
10
國書辞典
女抑杖き乙さ、そのかは廿ヒして口さ石る女。枕衣耳氏のさ人付叫引引材 VI あ捗ひ」にようむ中ゑ杖名*硅 I 。ムの屯付 I 引めあ対乙た杖じ。によう亡・や日女抑耳り女口の互もます之ころ杜らむ。古梓。珪ゃがて、抑てセるま、ほょぅ I ゃ杜古、も吋き車り、卜之車 ...
落合直文, 1902

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «よう‐む»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo よう‐む no contexto das seguintes notícias.
1
アニメ映画「境界の彼方」公開記念し橿原でパネル展
境界の彼方」は、「異界士(いかいし)」と呼ばれる特殊な能力を持った登場人物が、「妖夢(ようむ)」と呼ばれる人に害をおよぼす怪物と戦うファンタジー作品。原作はライトノベルで、京都アニメーション(京都府)の制作。平成25年にテレビ放映された。 アニメに ... «産経ニュース, abr 15»
2
【古典個展】中韓よ、謙虚に他国から学びなさい 立命館大フェロー・加地伸行
室町時代あたりから始まったらしいが、江戸時代になり、印刷が行われるようになってから広がった『節用集(せつようしゅう)』(せっ ... 私が所蔵する『倭漢節用無雙嚢(わかんせつようむそうぶくろ)』は天明4(1784)年、すなわち明治維新より84年も前に発行した ... «ZAKZAK, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. よう‐む [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/y-mu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em