Significado de "しょう‐じき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しょう‐じき EM JAPONÊS

しょ	う	‐	じき
syo	u		ziki

O QUE SIGNIFICA しょう‐じき EM JAPONÊS

definição de しょう‐じき no dicionário japonês

[Eclipse] [Nome] Comportamento] 2 Na seita Zen, isso significa latejar. Dim sum. \u003cEscrevendo algo por palavra e frase\u003e honestidade [honesto] [nome, forma de comportamento] O que é certo, mentira e nenhuma mentira. Além disso, isso. [Nome] 1 Uma ferramenta para pendurar um peso com uma corda para verificar a inclinação de um pilar etc. 2 Okaya \u0026 thinsp; (Okaya) \u0026 thinsp; um avião grande de cerca de 1 metro usado por artesãos e thinsp; (canna) \u0026 thinsp;. Coloque a árvore e raspe-a. [Vice] Não é uma pretensão ou decepção. Francamente sama. A verdade. [Derived] Shonenki [Nome]

しょう‐じき【小食】 ［名・形動］２ 禅宗で、かゆのこと。点心。〈書言字考節用集〉
しょう‐じき【正直】 ［名・形動］正しくて、うそや偽りのないこと。また、そのさま。［名］１ おもりを糸で垂らして柱などの傾きを調べる道具。２ 桶屋 (おけや) の職人などが用いる1メートルくらいの大きな鉋 (かんな) 。木のほうをのせて削る。［副］見せかけやごまかしではないさま。率直なさま。本当のところ。[派生]しょうじきさ［名］

TRADUÇÃO DE しょう‐じき

Conheça a tradução de しょう‐じき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しょう‐じき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょう‐じき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 很快翔
• Tradutor português - espanhol: Sho pronto
• Tradutor português - inglês: Sho soon
• Tradutor português - hindi: थानेदार जल्द ही
• Tradutor português - arabe: SHO قريبا
• Tradutor português - russo: Шо скоро
• Tradutor português - português: Sho logo
• Tradutor português - bengali: Sho শীঘ্রই
• Tradutor português - francês: Sho bientôt
• Tradutor português - malaio: Tembak
• Tradutor português - alemão: Sho bald
• japonês: しょう‐じき
• Tradutor português - coreano: 쇼 곧
• Tradutor português - javanês: Sho rauh
• Tradutor português - vietnamita: Sho sớm
• Tradutor português - tâmil: Sho விரைவில்
• Tradutor português - marata: Sho लवकरच
• Tradutor português - turco: Sho yakında
• Tradutor português - italiano: sho presto
• Tradutor português - polonês: SHO wkrótce
• Tradutor português - ucraniano: шо скоро
• Tradutor português - romeno: SHO curând
• Tradutor português - grego: SHO σύντομα
• Tradutor português - africâner: Sho gou
• Tradutor português - sueco: Sho snart
• Tradutor português - norueguês: Sho snart

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょう‐じき»

Descubra o uso de しょう‐じき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょう‐じき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ジェレミーのぼうけん: しょうじきなうさぎのおはなし

正直うさぎジェレミーの友情と冒険の物語

ジャンカロン, 2001

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... 機關) jeung gi gi gwan steamer じょうきせん(蒸気船) jōki sen [名] 증기선(蒸氣船) jeung gi seon steamboat しょうき(正気)の ... しょうじき(正直) shōjiki [名] 정직(正直) jeong jik honesty しょうじき(正直)な shōjiki na [形] 정직(正直)한 jeong ji kan honest ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

じょうご[名] 깔때기 しょうこう将校[名] 장교 將校じょうこう条項[名] 조항 條項しょうこうき昇降機[名] 승강기 昇降機しょうこうぐん ... [名] 정사 情事しょうじき正直[名] 정직 正直じょうしき常識[名] 상식 常識しょうじきな正直な[形] 정직한 正直한 しょうじきに正直に[副] ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

しょうさっし小冊子[名] pamphlet [pæmflət]しようされた使用された[形] used [yu:zd]じょうし上司[名] boss [bɔ:s]しょうじき正直[名] honesty [anəsti]しょうじきな正直な[形] honest [anəst]しょうじきに正直に[副] honestly [anəstli]しょうしつ消失[名] disappearance ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

しょうげきをあたえる衝撃を与える[動] shock [ʃak]しょうげん証言[名] testimony [testəmouni]じょうけん条件[名] condition ... [lʌv əfeər]しょうじき正直[名] honesty [anəsti] しょうじきな正直なしょうじきにしょうしつ消失[名] disappearance [disəpiərəns]じょうじつ ...

キム テーボム, 2015

ことわざ・名言事典 - 81 ページ

しょうじさこうべかみ& -ど正直の頭に神宿る心を正直にして世渡りをする者には、必ず神のたすけがもたらされるものである、という意。しょうじきいつしょうたから正直は一生の宝正直の心は人が生涯大切な宝として持ちつづけるにふさわしい徳である、という意。

創元社編集部, 2000

こどものためのそうさくえいごげき - 22 ページ

柚木圭 めがみ 1 :「このなかで、おまえのおとしたおのはどれ?」 2 011 丁 001 , : 3 1 ^ 61 * 6 ゾ 00 「 3X7 001^?めがみの:「なんてしようじきなのでしよう。では、きんのおのとぎんのおのもあげましよう」" ! " 10 抑^ 1011631 ! I 9^6 7011 311.しょうじきなきこり: ...

柚木圭, 2003

逆引仏教語辞典 - 118 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

現代副詞用法辞典 - 192 ページ

は) ( 2 )ひ) 321214321 しょうじき〔正直〕 8 ま』 1 ぼ彼女はしょうじきだからゥソはっかない。しょうじきな性格というのは時には欠点になる。しょうじきに言わないとひどい目にあうぞ。しょうじきの頭に神宿る。(ことわざ)三度目のしょうじき。(ことわざ)コンビュ—タは ...

飛田良文, ‎浅田秀子, 1994

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 355 ページ

ある相に、はたらきもののしょうじきじいさんがすんでいました。艦別一一船のはん、しょうじきじぃさんは、くるは「これは、封にうまっていたから、地獄だ、べ。おらが彫ではねえな」てんゝふく"ゝ天から福かふって「よくも、おれをだましたな!」よくぱりじいさんは、ぶり ...

西東社, 2011

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しょう‐じき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しょう‐じき no contexto das seguintes notícias.

気負わないサスティナブル

あたたかく見守る意が込められていたと感想を述べているヒトもいたけれど、ぼくにはロナウドへの追従に感じられて、さざ波のように広がった笑い声はしょうじき、気持ちのよいものではなかった。 ロナウドは聴衆を遮るようにいった－－なぜ笑うんだい。彼の質問 ... «エキサイトism, jun 15»

さわり心地とにおいがいい辞書はどれか

しょうじき内容はどうでもよくて、さわりごこちとにおいだけでうっとりできる辞書が好きだ。においとさわり心地を比べつつ、辞書の紙を作っているメーカーに話を聞いてきた。 西村まさゆき（にしむらまさゆき）. 鳥取県出身。東京都中央区在住。フリーライター（自称）。 «デイリーポータルZ, nov 14»

打倒しまじろうを掲げる、中高生版schooのアオイゼミ

EdTech、しょうじきしんどい。という主旨の記事を書きましたが、そんなEdTech企業から鼻息の荒いスタートアップがあったの紹介しよう。アオイゼミという中高生向け動画講義サービスだ。同サービスを運営する株式会社葵は２０１３年１２月にNVCCと個人投資家 ... «BLOGOS, abr 14»

大塚れん 実写版「いけない！ルナ先生」 GirlsNews特別インタビュー

大塚れん：しょうじき受かると思わなかったのでびっくりしました。台本をもらって読んだらすごい可愛い感じの役だったのでやりやすいかなと思いました。 □ルナ先生を演じた感想をお願いします 大塚れん：ルナ先生は天真爛漫という言葉が一番似合うような役だと ... «夕刊アメーバニュース, jan 14»

馬肉とワインをリーズナブルに味わえる「馬肉ビストロ × セレクトワイン …

JR新宿駅から徒歩数分と抜群のロケーションに「馬肉ビストロ × セレクトワイン ～馬か正直（ばかしょうじき）～ 新宿東口店」（運営：ロータスクリエイツ、代表：布川諭氏）がオープンした。同社は連日、多くの客で賑わう「鉄板鍋一蓮 新宿東口店」を運営。今回は「 ... «フードスタジアム, jan 13»

新宿東口に馬肉ビストロ新店－カナダ産馬肉とワイン売りに

新宿東口に11月1日、馬肉ビストロとワインの店「馬か正直（ばかしょうじき）」（新宿区新宿3、TEL [phone]）がオープンした。 「特上馬刺し5種盛り」の写真 店舗面積は約50平方メートル、席数は30席。運営は飲食店の開業支援や経営コンサルティング、「 ... «新宿経済新聞, nov 12»

【App編集部オススメ！】現実と妄想が錯綜する世界は、とっても危険で …

ph003 · ph004. △血の繋がった妹に口づけを迫られる背徳的な妄想。妹を持たざるプレイヤーなら、誰もが一度は妄想したことがあるはず！ △女の子に言われてみたい台詞ナンバーワン。しょうじき、たまらんです。 «ファミ通.com, jun 11»

アンディ・オロゴンの「しょうじきな気持Ｔ（キモティ）」メッセージ＆デザイン募集

株式会社 エニアックインターナショナル（本社：京都市中京区、代表取締役社長：松川恵一）は、ユーザーが商品開発に参加し、デザイン投稿をもとにしたオリジナルＴシャツを製造・販売するクラウドソーシング型ｅコマースサイト『Teeple(ティープル)』の新 ... «共同通信PRワイヤー, nov 08»