Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しょう‐じょうふ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しょう‐じょうふ EM JAPONÊS

しょ
syouzixyouhu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しょう‐じょうふ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しょう‐じょうふ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しょう‐じょうふ no dicionário japonês

Sho - jouhu 【pequeno durável】 1 homem pequeno. Duas pessoas com uma pessoa estreita. Pessoa pequena. しょう‐じょうふ【小丈夫】 1 小柄な男。2 器量の狭い人物。小人物。

Clique para ver a definição original de «しょう‐じょうふ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しょう‐じょうふ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しょう‐じょうふ

しょう‐じ
しょう‐じ
しょう‐じしん
しょう‐じ
しょう‐じ
しょう‐じゃく
しょう‐じ
しょう‐じゅう
しょう‐じゅう‐い‐めつ
しょう‐じゅつ
しょう‐じゅん
しょう‐じゅんかん
しょう‐じょ
しょう‐じょう
しょう‐じ
しょう‐じんぶつ
しょう‐すい
しょう‐すいりょくはつでん
しょう‐すう
しょう‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しょう‐じょうふ

あげ‐どうふ
あげだし‐どうふ
あられ‐どうふ
あわゆき‐どうふ
あんにん‐どうふ
あんぺい‐どうふ
いくじきゅうぎょう‐きゅうふ
いしやき‐どうふ
いせ‐どうふ
いぞく‐きゅうふ
いぞくほしょう‐きゅうふ
いたやき‐どうふ
いちや‐どうふ
う‐しょうふ
ぎん‐しょうふ
さ‐しょうふ
しゃかい‐きょうふ
しゃこう‐きょうふ
ょうふ
でんえんちょうふ

Sinônimos e antônimos de しょう‐じょうふ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しょう‐じょうふ»

Tradutor on-line com a tradução de しょう‐じょうふ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しょう‐じょうふ

Conheça a tradução de しょう‐じょうふ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しょう‐じょうふ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょう‐じょうふ» em japonês.

Tradutor português - chinês

翔的情妇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xiang amante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xiang mistress
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जियांग मालकिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيانغ عشيقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сян хозяйка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xiang amante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sho শিক্ষিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xiang maîtresse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kursus latihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xiang mistress
180 milhões de falantes

japonês

しょう‐じょうふ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쇼 고급 마직물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sho Jeng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xiang tình nhân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெண்ணே மனைவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sho शिक्षिका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sho metresi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xiang amante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xiang kochanką
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сян господиня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xiang amantă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xiang ερωμένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xiang minnares
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

xiang älskarinna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xiang elskerinne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しょう‐じょうふ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しょう‐じょうふ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しょう‐じょうふ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しょう‐じょうふ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょう‐じょうふ»

Descubra o uso de しょう‐じょうふ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょう‐じょうふ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
裏返し忠臣蔵
弥兵衛は、そこで、職務を斬って、奉公しょうと思い立った。寛文年間、まだ三十歳であった。某日、主君長直の前に語り出て、「やつがれ ... けがし、雌をあざむき奉った段、まことに申しわけなく存じまする」わ丶〝ク。と詫びた うねめのしょうじょうふ衣服は、無紋で、
柴田錬三郎, 1966
2
反对語辞典 - 226 ページ
しょう[他称」じしょう(自称」しょうしょう[小祥』しゅつじょう出場』・にゅうじょう「入場」・とうじょう「登場」だいじょう[大乗」たいしょうがいねん[対象概念」だいじょうきょう[大乗経』だいじょうきょう「大乗教「だいしょうにん[大商人だいじょうふ「大丈夫」だいじょうみゃく[大 ...
塩田紀和, 1978
3
用字宝典: 縦組み版 - 95 ページ
じょうにん常任しょうのう樟脳しょうは翔破しょうはい賞杯しょうばん相伴しょうひ消費しょうひ冗費じょうひん上品しょうふ娼婦 ... 商標しょうびょう傷病しょうひん商品しょうひん賞品しょうぶ尚武しょうぶ勝負じょうふ上布じょうふ情夫じょうふ情婦じょうぶ丈夫しょうふう ...
̆̆ʼ̄Ư̄, 1989
4
良寛: 逸話でつづる生涯 - 55 ページ
怨敵を降しんみょうせぜしょうじょうふたいてんおんてきごうかあれば、ひごろしられず、みへざる愛語も現前するなり。はほむべし、徳なきはあはれむべし。愛語をこのむよりは、やうやく愛語を増長するなり。し行あり。衆生を慈念すること、なほ赤子のおもひをたく ...
安藤英男, 1986
5
福翁自伝
福沢諭吉. あった。 しょうじょうふぎょう品行は清浄. ソレカラひ一と朋たち輪用動車たって、こっちもチャント塾の勝手を心得て、人の名も知れば顔も知るということになって、あたりまえに勉強している。『畔そのいまの男をひっつかまえた。ひっつかまえて面談、「 ...
福沢諭吉, 1953
6
完全日语自修课程(有声书): Japanese: Complete Self-study Course
しず静か→しず静かなひまひま☆暇→暇なじょうふじょうふ☆丈夫→丈夫な△推量形为「ナ形容词词干+でしょう」☆しず静か→しず静かでしょう☆ひま暇→ひま暇でしょうじょうふじょうふ☆丈夫→丈夫でしょう 应用例一认识单字△プール〔1〕【名】游泳池△ ...
东西文坊, 2015
7
逆引仏教語辞典 - 86 ページ
ょうちゅうぼんちゅうしょうじょうまんちゅうしょうデま入ちゆうしょうにゆうしょうにゅうじょうにゅうじょうしょう"」ゆうしょうぎょうし ... 聖】せせしょうしょうけつじょうしょうとそつじょうしょうぶつしょうじょうしょぶつしょうじょうえしんのしょうじょうふじょうしょうむじょう ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 889 ページ
... 常纏,成田線(じょうばんなりたせん) [固] 63 路線名常缝西郷町(じょうばんにしごうまち) [固] 26 大字(町)小反発(しょうはんばつ) .... 者 360 選手 251 競技者常普請(じょうふしん) [固] 27 大字(その他)襲負塚山(しょうぶずかやま) [固] 49 陸上地形名正札(しょう ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
青経巻 「南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ」: 南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ
みょうほうれんげきょうじょうふきょうぼさつほんだいにじゅう~ 7 パ 7LV おわに語って言わく、我法を軽しめず、次等道を行じて、皆 ... 所なり、是の備の滅後、法霊きなんと欲せし時、一りの菩薩あハンなむりょういっさいしょうどうてんま就ろまとけめっ川にじょうふ ...
伏見友貴, ‎久保角太郎, 2014
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 519 ページ
>ふ 1 娼婦—に身をやつす。園娼妓! ^ .女郎.遊女。呼び名欲し吾が前に ... 好色の父の遣せし上布かな草間時彦若さとも老とも妻の白上布草間時彦白上布さて一日の楷書めく渕上千津じょうふ情夫—殺人事件。 I 情婦じょうふ情婦ギャングの—。:情夫。
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しょう‐じょうふ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sh-shiufu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em