Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほそ‐じょうふ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほそ‐じょうふ EM JAPONÊS

ほそ
hosozixyouhu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほそ‐じょうふ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほそ‐じょうふ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほそ‐じょうふ no dicionário japonês

Invólucro Hondo [tecido fino fino] Tecidos de cânhamo tecidos com fios carmesim produzidos nas Ilhas Yaeyama, Miyakojima, Prefeitura de Okinawa. ほそ‐じょうふ【細上布】 沖縄県宮古島・八重山諸島で産する、カラムシの糸で織った麻織物。

Clique para ver a definição original de «ほそ‐じょうふ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほそ‐じょうふ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほそ‐じょうふ

ほそ‐おび
ほそ‐おもて
ほそ‐がき
ほそ‐がね
ほそ‐くび
ほそ‐ぐち
ほそ‐ごえ
ほそ‐ごし
ほそ‐ざお
ほそ‐じ
ほそ‐すかし
ほそ‐たてえぼし
ほそ‐だち
ほそ‐づくり
ほそ‐どの
ほそ‐なが
ほそ‐ながい
ほそ‐ぬの
ほそ‐
ほそ‐はぎ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほそ‐じょうふ

あげ‐どうふ
あげだし‐どうふ
あられ‐どうふ
あわゆき‐どうふ
あんにん‐どうふ
あんぺい‐どうふ
いくじきゅうぎょう‐きゅうふ
いしやき‐どうふ
いせ‐どうふ
いぞく‐きゅうふ
いぞくほしょう‐きゅうふ
いたやき‐どうふ
いちや‐どうふ
う‐しょうふ
ぎん‐しょうふ
さ‐しょうふ
しゃかい‐きょうふ
しゃこう‐きょうふ
ょうふ
でんえんちょうふ

Sinônimos e antônimos de ほそ‐じょうふ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほそ‐じょうふ»

Tradutor on-line com a tradução de ほそ‐じょうふ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほそ‐じょうふ

Conheça a tradução de ほそ‐じょうふ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほそ‐じょうふ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほそ‐じょうふ» em japonês.

Tradutor português - chinês

精细情妇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bellas amante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fine mistress
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ललित मालकिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرامة عشيقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Изысканные хозяйка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Belas amante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাইন শিক্ষিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Beaux maîtresse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cheers
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

feine Herrin
180 milhões de falantes

japonês

ほそ‐じょうふ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자세한 고급 마직물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fine Jeng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tình nhân Fine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபைன் மனைவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ललित शिक्षिका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Güzel metresi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Belle amante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dobra pani
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вишукані господиня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amantă bine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόστιμο ερωμένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fyn minnares
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fin husmor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fin elskerinne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほそ‐じょうふ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほそ‐じょうふ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほそ‐じょうふ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほそ‐じょうふ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほそ‐じょうふ»

Descubra o uso de ほそ‐じょうふ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほそ‐じょうふ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本國語大辞典 - 3 ページ
翌細別れる時それぞれ 0 分の衣をとつて身につけた,その互いの衣,衣が,ふたりの共寝と,離れ、別れの象微となっている, ,古今,恋三丄〈三七「しののめのほがらほがらとあけゆけばおのがきぬぎぬなるぞかなしき《よみ .... 哥慮キヌジ 3 1 フ食ァ〉 13 きぬ-じょうふ: .
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
逆引き熟語林 - 994 ページ
るふ大疳たいふ宮古上布みやこじょうふ火浣布かかんぶ五疳ごふ越後上布えちごじょうふ紙布しふ六府ろくふ細上布ほそじようふ被布ひふ内府だいふ^ないふ能登上布のとじょうふ財布さいふ天府てんぶ絹上布きぬじようふ配布はいふ補整天府ほせいてんぶ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
逆引き広辞苑 - 752 ページ
... きようふせんぎょうふしょうふしょうふしょうふしょうふしょうふしょうふじょうふじょうふ(上布)越後^丁 3:絹( "丫肇ー"輔甲ノふ I ほそ ... ふ一れつじょうふ一てじょうぶ|はなしょうぶ一のはなしょうぶ|きぬじようふ一ぱしょうふ|びじょうふ一かべじょうふ|さつまじょうふ| ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
涼やかな、着物リメイク: 単衣の着物で作る、春夏のおでかけ服 - 4 ページ
上布じょうふ細い麻糸を平織りしてできる丶ざらざらした張りのある薄地の上等な物で、縞や繍模様が多い。肌に密着せず、通気性が良いので夏用和服に使われる。代表的なものに越後上布、能登上布、近シ工上布、宮古上布など。糸由つむぎ~細糸 ...
藤塚未紀, 2013
5
高〓邱詩集 - 60 ページ
これより行く手には、帆の細 法師"ほ二しせ. ... 一帆細雨迢迢浦 1 帆の細雨、迢迅の浦、。 ... これから、練湖に歸られると、木木の色さへ暴って見える,予は、楞伽の深てんしんしょラ^んざしょ法師よしていおんはるじょうふ,かうぐれいちおよ-高青邱集卷十四七二六.
高啓, ‎久保天随, 1930
6
Ri Han ci dian - 987 ページ
1 ~なし【勝 6 無(し)】(名)不分胜負,平局,しようぶ【簡】(名) [粗]郷: ~ゆ【細 9 】(名) (站午节) 8 以富蒲的洗殁水成浴じょ 5 ふ【が】(名) [文] 3 ^ ( —けらお)じょうふ【上布】(名)ト.等麻布.じょ 5 ふ【定苻】(名) [文] [汀.戶时代】(職住在江戶謂之)定苻 1 ―さんきんこうたい) ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
7
小学生の四字熟語絵事典
... ヵ静離えて、いつもしっかり取り細にそくさんもん二束三文嫌ねだん、やすね~つ、ひくえどじだい、、おお、にそく、さん《意味》値段かとても安いこと。ものの値打ちか低いこと。江戸時代に、じょうふて大きなそうりを一一足でたったの三もんうことばにそくさんもんし ...
どりむ社, 2014
8
江戶幕府 - xxi ページ
この幽斎は細川忠興の父で、すぐれた武将であっただけでなく、三条西実隆かゅうさいほそかわただおきぶしょうじょうにしさねたか ... ず、三成も同一一十九日に佐和山城から伏見に出陣して督戦したが、ふしみじょうょういみつなりさわやまじょうふしみしゅつじん ...
中田易直, 1968
9
沖縄の歴史 - 32 ページ
... に操り^ :えられた"が未だ見付からないが、この頃はすでに産出を見ていたようで、岛津藩への^ :納に上布六千反下布一刀反とあるして一五八三 01 永十一〕年尚永王に献上した。これが紺細上布の始であるい八重山のゥ細上^にっいては^ ^こん; !そじょうふし.
比嘉春潮, 1959
10
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 375 ページ
Keizō Suzuki, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほそ‐じょうふ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hoso-shiufu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em