Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "シャンピニョン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE シャンピニョン EM JAPONÊS

しゃんぴにょん
シャンピニョン
syanpinyon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA シャンピニョン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «シャンピニョン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cogumelo

マッシュルーム

Os cogumelos são originalmente palavras que se referem a "cogumelos" em inglês, mas no Japão de hoje, Agaricus bisporus Imbach (inglês: cogumelo comum, cogumelo branco, Reino Unido) da família Basidiomycota, uma cultivar comestível introduzida da Europa, Buda: champignon de Paris). O nome japonês é Tsurugake. O nome Matsutake Musuda originado do nome do produto na produção doméstica precoce também é freqüentemente usado. A. bisporus é um haratake A. campestris L ... マッシュルームは、本来英語で「きのこ」一般を指す語であるが、今日の日本では、ヨーロッパから導入された食用栽培種である担子菌門ハラタケ科のAgaricus bisporus Imbach(英: common mushroom, White mushroom、仏: champignon de Paris)のみを指している。和名はツクリタケ。国内生産初期の商品名に由来するセイヨウマツタケという名称もよく用いられる。 A. bisporusはハラタケA. campestris L. ...

definição de シャンピニョン no dicionário japonês

Champignon 【(França) champignon】 Sobre cogumelos. Especialmente, refere-se a um cogumelo. シャンピニョン【(フランス)champignon】 キノコのこと。特に、マッシュルームをさす。
Clique para ver a definição original de «シャンピニョン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM シャンピニョン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO シャンピニョン

シャンハイ‐りょうり
シャンハイ‐センタービル
シャンパーニュ
シャンパーニュ‐アルデンヌ
シャンパン
シャンパン‐クーラー
シャンパン‐グラス
シャンパン‐ゴールド
シャンパン‐タワー
シャンパン‐ミュージック
シャンブルズ
シャンブレー
シャンプー
シャンベリ
シャンペン
シャンペン‐サイダー
シャンボール
シャンボール‐じょう
シャンポリオン
シャンルウルファ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO シャンピニョン

うちゅう‐ステーション
うり‐オペレーション
えいせい‐コンステレーション
おく‐ション
おくがい‐ビジョン
かい‐オペレーション
がいとう‐ビジョン
きぎょうきんゆうしえん‐とくべつオペレーション
ぎゃく‐オークション
ぎゃく‐モーション
ぎょうむよう‐アプリケーション
けいひてきかんどうみゃく‐インターベンション
こうせいさいど‐テレビジョン
こくさい‐うちゅうステーション
こくさいとうし‐ポジション
ざいせい‐インフレーション
しきん‐ポジション
しゅうはすう‐オークション
しょくぎょう‐リハビリテーション
しんぞう‐リハビリテーション

Sinônimos e antônimos de シャンピニョン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «シャンピニョン»

Tradutor on-line com a tradução de シャンピニョン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE シャンピニョン

Conheça a tradução de シャンピニョン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de シャンピニョン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «シャンピニョン» em japonês.

Tradutor português - chinês

Shanpinyon
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shanpinyon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shanpinyon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shanpinyon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Shanpinyon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Shanpinyon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shanpinyon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shanpinyon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shanpinyon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shanpinyon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shanpinyon
180 milhões de falantes

japonês

シャンピニョン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

샨삐뇨ン
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shanpinyon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shanpinyon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shanpinyon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shanpinyon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shanpinyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shanpinyon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shanpinyon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Shanpinyon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shanpinyon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shanpinyon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shanpinyon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shanpinyon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shanpinyon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de シャンピニョン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «シャンピニョン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «シャンピニョン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre シャンピニョン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «シャンピニョン»

Descubra o uso de シャンピニョン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com シャンピニョン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ワインの本 - 239 ページ
トウーレーヌの鶏のシノンぶどう酒煮カラムべ I ジ《材料〉 4 人分鶏の血大さじ 2 杯小玉ねぎ^ 8 シャンピニョン(小粒) ^ 8 赤ぶどう酒(シノン〕 1 本トマト.ぺ I スト... ...「: ...大さじ 1 杯コニヤック^ば生クリ II ム大さじ 2 杯小麦粉大さじ 1 杯にんにく 1 片ブ—ケ.ガル二 1 ...
辻静雄, 1982
2
Tabemono gogenshō - 40 ページ
Kōjirō Sakabe 40 〔註 40 豚については本書『豚」の章を参照して下さい。以上もあり、地下の畑で働いている人が千人以上もあるという。〔註 3 〕シャンピニョンパリのあるセィヌ県だけでも、このシャンピニョンの培養所が二百五十〔註 2 〕狼のスカシ屁これは ...
Kōjirō Sakabe, 1962
3
西洋料理書 - 第 1 巻 - 794 ページ
... 蝋洗ィンチあ国怖型し沖(幅ぴ劃)慮 p [法旦仰も凹寺時強の来臥に語みたる六尾び燈セサ荒ォシスぼシャンピニョン嘘小ウルフルスパイソトる洗解ご四灯の玉華.冬 j 一癇の香松露蓄を一萄ペシャメルソ|ス遂んじがん翫に淡の乳眩樺汁にて五分時間焼むペし。
Susumu Ichitaro Ohata, 1912
4
文章, 談話 - 130 ページ
佐久間まゆみ. とのある種のもので,このタイプのものと考えられるものがある。野菜部のガラス棚の上にアンデイブを見附け出した時には,こおどりして喜んだものだ。「アンデイブにシャンピニョン」「アンデイブにシャンピニョン」私はうわずりながら,大袋一杯になった ...
佐久間まゆみ, 2003
5
ちょこっとわがままフランス語: - 29 ページ
... シャンピニョン hampignons d デュ u c シェーブル hèvre ブリ産チーズエメンタールチーズトマト(ソース)ベーコン d デュ u b ブリ rie d ドゥ e l レマンタール'emmental d ドゥ e l ラ a t トマート omate d デュ u b ベコン acon 塩味のクレープ CD1-17-18 Ecoutez !
越智三起子, ‎安積みづの, ‎ロールドゥ・クレピー, 2013
6
よく出る分野をまとめて覚える仏検イラスト単語集3・4級レベル - 69 ページ
ニンニク)faire de ー a c。nfiture ジャムを作る carctte Champ ー gn 。 n )Champign。n de Paris カロット _ ガシャンピニョン川-マ`〝ル一ムにんじんキノコノノユ fru ー t )jus de fruit c。nnture フリュイ”ー.フルツ〝"一スコンフィテュール _ カフル一ツノユジャム ...
小幡谷友二, 2013
7
東京建築物語 - 104 ページ
こうすることによって、正面の壁を全面ガラス張りにするなど、建物の「顔」を晴れやかに見せることができる、とは当時坂倉のもとで設計に携った建築家の北村脩一さん(魁綜合設計事務所)のお話。キノコに形が似ていることからシャンピニョン(マッシュルーム)と ...
北井裕子, ‎木村直人, 2008
8
パリの幼稚園のフランス語ノート - 21 ページ
森田けいこ. noisette noix [ノワゼット] (f.) [ノワ] (f.)ヘーゼルナッツ(ハシバミの実)クルミ champignon [シャンピニョン] (m.)キノコ escargot [エスカルゴ] (m.)カタツムリ limace [リマス] (f.)ナメクジ écureuil hérisson [エキュルイユ] (m.)リス[エリソン] (m.)ハリネズミ ...
森田けいこ, 2010
9
パリ日本館 - 158 ページ
サ(それと他に)」とかん草半キロ、シャンピニョン二百グラム、いんげん五百などと頼むと、八百屋は合計して旧フ二十サンチームを出さなければならない。もたつくと、おっさんはまた大声でどなる。ほうれ市場では八百屋のおっさんが「ドウ,サン-ヴァン(ニニ〇〕」と ...
Toshiko Koyama, 1983
10
河岸忘日抄 - 62 ページ
堀江敏幸 5^ V 力 3 ?、ヒ。帰ると、少し傷みかけたシャンピニョンを使ってオムレツをつくり、手ばやく夕食を済ませて頁を係の女性に礼を言い、先ほど手に入れたまっさらな小切手を一枚切って、買い物もそこそこに船に語っていた。訳者はジョン.チ—ヴァ—の ...
堀江敏幸, 2005

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «シャンピニョン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo シャンピニョン no contexto das seguintes notícias.
1
オシャレを発信するニュースサイト
... は、京都の老舗パン屋「進々堂」、神戸のフランスパン有名店「ビゴのパン 神戸三宮店」の協力のもと、パンプシェードの作成を行なっている。 種類は、電池タイプが「プチブール」「クッペ」「シャンピニョン」(いずれも4500円)と「クロワッサン」(5500円)の4種類。 «ISUTA, nov 14»
2
仙台にパティスリー&ブラッセリー、ウェスティンのシェフパティシエが独立
1階はパティスリー(関連画像) · 仙台にアイスとエクレアの専門店-亘理出身フランス帰りのパティシエが出店(仙台経済新聞) · 仙台に仏ブーランジェリー「ゴントラン シェリエ」-東北初、国内3店舗目(仙台経済新聞) · 仙台にワインビストロ「ル シャンピニョン」- ... «仙台経済新聞, out 14»
3
文章がおいしそうでたまらない。フランスの食材・調理の「使える」名著2点 …
シャンピニョンという語はマッシュルーム(シャンピニョン・ド・パリ)一択のこともあり、それならいまは季節を問わず手に入る。でもたんにシャンピニョンというときには、広く茸類一般をさすことも多い。 茸と言えば秋だし、鶏やほろほろ鳥の詰物料理は、もっぱら秋冬 ... «エキサイト: ニュース, mar 14»
4
シーフードレストラン「レッドロブスター新本牧店」が30周年企画
メニューは、ズワイガニと水菜のアーリオ アーリオスパゲッティ(1,280円)、マッシュルーム・オニオン、白ワインの濃厚なピュレにカレー風味を加えたソースをからめた「ライブロブスター MUSASHI(シャンピニョンカレーソース)」(4,800円)、真鯛とマンゴーのタイ風 ... «ヨコハマ経済新聞, jan 13»
5
【ホテル日航金沢】輪島塗重箱×ホテル日航金沢料理人 コラボレーション …
ブルターニュ産オマール海老のポシェ、フランス アキテーヌ産 最高級キャビア 極上霜降り牛のロースト、フォアグラと仔牛のパテ、フランス産 幼鴨の瞬間燻製 シャンピニョンのトュルネ 【中】 気仙沼産極上特大フカヒレの姿煮 祝い白鶴飾り、吉浜産極上干し ... «PR TIMES, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. シャンピニョン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shanhinyon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em