Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "シャルル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE シャルル EM JAPONÊS

しゃるる
シャルル
syaruru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA シャルル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «シャルル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Charles

シャルル

Nome de Charles (francês masculino). Nome masculino germânico, forma francesa de Carl. Caroling morning O rei de Frank começou a ser usado freqüentemente pelo monarca do monarca de Carl King. O formato feminino é Charlotte (Charlotte). Nomes de pessoas derivadas de Karl incluem Charles inglês, Carlo italiano, Carlos espanhol, Carloi húngaro. Em alemão, é a mesma onda que a língua germânica ocidental de que o povo Frank falou. Portanto, Charlemagne apontando para Carl o Grande em francês será Carl Dear Grose em alemão e Carlo Magno na Itália. ... シャルルCharles)はフランス語の男性名。ゲルマン系男性名、カールのフランス語形である。カロリング朝フランク王国の君主カール大帝の後世よく使われるようになった。女性形はシャルロット(Charlotte)となる。 カールに由来する人名には英語のチャールズ、イタリア語のカルロ、スペイン語のカルロス、ハンガリー語のカーロイがある。ドイツ語ではフランク人の話した西ゲルマン語と同じカールとなる。そのため、フランス語でカール大帝を指すシャルルマーニュはドイツ語ではカール・デア・グローセ、イタリアではカルロマーニョとなる。...

definição de シャルル no dicionário japonês

Charles 【Charles】 Rei da França. (5) [1337 - 1380] decisão 1364 - 1380. Lutador com o exército britânico nomeou o capitão du Gecran para recuperar a maior parte do território ocupado. Reconstruímos as finanças, trabalhamos para centralizar o reino e incentivamos os acadêmicos. Rei sábio. Charles 【Jacques Alexandre C \u0026 # x00E9; sar Charles】 [1746 ~ 1823] Físico francês. Eu planejei um balão de hidrogênio e manipulei sozinho. Em 1787, ele encontrou a "Lei de Charles" sobre o gás. シャルル【Charles】 フランス王。(5世)[1337~1380]在位1364~1380。名将デュ=ゲクランを起用してイギリス軍と戦い、被占領地の大半を奪回。財政を再建して王国の集権化に努め、また学芸を奨励した。賢明王。
シャルル【Jacques Alexandre César Charles】 [1746~1823]フランスの物理学者。水素気球を考案し、自らこれを操縦。1787年に気体についての「シャルルの法則」を発見。
Clique para ver a definição original de «シャルル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO シャルル

シャルトル
シャルトル‐だいせいどう
シャルドネ
シャルドンヌ
シャルドンネ
シャルナク
シャルマイ
シャルマン
シャルムーズ
シャルム‐イッシェーフ
シャルム‐エル‐シェイク
シャルル‐の‐ほうそく
シャルル‐ドルレアン
シャルルビル‐メジエール
シャルルボワ
シャルルマーニュ
シャルルロア
シャルロッテンブルク‐きゅうでん
シャルロット
シャルワール

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO シャルル

ルル
ルル
ルル
ホノルル
ワット‐ノコー
ワッフ
ワディ‐ダハー
ワランガ
ワン‐クー
ワン‐ゲ
ワンウエー‐コントロー
ワンダフ
ワンダーフォーゲ
ワンツリー‐ヒ
ワンピース‐ボー
ワンマン‐コントロー
ンブー
ヴェー
ヴォルテー
ヴュイヤー

Sinônimos e antônimos de シャルル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «シャルル»

Tradutor on-line com a tradução de シャルル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE シャルル

Conheça a tradução de シャルル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de シャルル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «シャルル» em japonês.

Tradutor português - chinês

查尔斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

charles
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Charles
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चार्ल्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشارلز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чарльз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Charles
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চার্লস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Charles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Charles
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Charles
180 milhões de falantes

japonês

シャルル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

샤를
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Charles
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Charles
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சார்லஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चार्ल्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Charles
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Charles
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Charles
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чарльз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

charles
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάρολος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Charles
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Charles
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Charles
5 milhões de falantes

Tendências de uso de シャルル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «シャルル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «シャルル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre シャルル

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «シャルル»

Descubra o uso de シャルル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com シャルル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
シャルルドゴール空港からパリ市内へのアクセス
シャルル・ド・ゴール空港(通称CDG、Roissy)からパリ市内への行き方は電車、バス、タクシーとあります。バスはルートや会社が複数ありますので、目的にあった交通手段を選んで ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
2
いじわるシャルル
シャルルがきらいなクリスマスがやってきた。
ステファニー・ブレイク, 2008
3
シャルルマーニュの時代: フランク王国の野望
本書は、フランク王国においてカロリング朝が絶頂を迎える前期と、分割され諸国家が成立していく後期に内容を2分し、軍隊の組織、装備を当時の詳しい状況を踏まえつつ解説 ...
デヴィッドニコル, 2001
4
シンデレラ
◎実写映画化で話題! 運命を信じる、すべての女性に贈る――あなたの知らないシンデレラ・ストーリー◎あなたの優しさが、愛という名の魔法をかける――不朽の名作に込め ...
シャルル・ペローほか, ‎和佐田道子, 2015
5
バースデイ・パニック!: シャルル&ハルキシリーズ
あこがれの叔父、ハルキの誕生日にとびきりのプレゼントを用意してサプライズを企てたタケシの前に次から次へとライバルが。出遅れたブラッキーとともに同盟を結び、二人で ...
藤原万璃子, 2003
6
アルジェリア近現代史
フランス植民地支配との関わりから詳解する
シャルル=ロベールアージュロン, 2002
7
簡素な生活: 一つの幸福論
現代文明は人類に物的な豊かさをもたらした。だが反面、私たちは果てしなく欲望をふくらませ、人間として大切な多くのものを失ってきたのではないだろうか―。ヴァグネルは ...
シャルルヴァグネル, 2001
8
シャルルマーニュ伝説: 中世の騎士ロマンス
八世紀、勃興するサラセン勢力はやがてフランク侵入を企てる。キリスト教世界の守護者として異教徒との戦いに乗り出すシャルルマーニュ。旗下のオルランド(ロラン)、リナル ...
トマスブルフィンチ, 2007
9
フランス語で読むシャルル・ペローのおとぎ話:
世界中で愛されているシャルル・ペローのおとぎ話をシンプルなフランス語にリライト。10分間の超音読トレーニングでフランス語が脳にしみ込む!
シャルルペロー, ‎鹿野晴夫, ‎土居佳代子, 2014
10
シャルル・クロ詩人にして科学者: 詩・蓄音機・色彩写真
19世紀後半のフランスで活躍した詩人として知られ、またエジソンよりも先に蓄音機を考案したとされるシャルル・クロ。彼はさらに、色彩写真と呼ばれる技術開発の先駆者でも ...
福田裕大, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «シャルル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo シャルル no contexto das seguintes notícias.
1
プチバトーがジャン・シャルル・ドゥ・カステルバジャックとコラボレーション!
独創的かつ大胆なクリエイションでモードの世界で40年以上活躍しているフランス人デザイナー、ジャン・シャルル・ド・カステルバジャック。彼がプチバトーのアイコニックなアイテムをフレッシュに生まれ変わらせたカプセルコレクションが、2015年10月17日(土) ... «HAPPY PLUS(ハピプラ), out 15»
2
【パリ】お土産にピッタリ!日本未出店のチョコレート屋「ジャン・シャルル
【パリ】お土産にピッタリ!日本未出店のチョコレート屋「ジャン・シャルル」. Oct 1st ... 日本にはまだ出店していない「ジャン・シャルル」よっし!入ってみっか。扉が重くていかにも ... 絶対にお土産ならジャン・シャルルの方が粋だと思うな。 【パリ】お土産にピッタリ! «TABIZINE~人生に旅心を~, out 15»
3
パリ・シャルル・ドゴール空港がスカイトラックス賞を受賞
パリ・シャルル・ドゴール空港のマネジングディレクターのフランク・ゴールドナデルは、次のように述べています。「これは、私たちを栄誉に安住させるどころか、おもてなしとサービスの質を最優先事項とするためにできることをすべて行うようさらに促してくれる非常 ... «Business Wire, mar 15»
4
第4回「シャルル・メシエ(前編)」
シャルル・メシエは1730年にフランス北東部ロレーヌ地方のバドンヴィエ村で生まれた。家庭は比較的裕福だったようだが、11歳のときに大黒柱の父が他界してしまった。そんな中で13歳年上の兄がシャルルの世話をして、実務を中心とした教育を施し、最後は ... «アストロアーツ, dez 14»
5
ピエールシャルル・ブドー騎手、JRA初勝利
ピエールシャルル・ブドー騎手(フランス)は、京都8Rで10番コスモグラウベに騎乗し1着となり、JRA初勝利を挙げた。 ~ブドー騎手のコメント~ 「随分前から日本に来たかったのですが、ようやく日本に来ることが出来ました。なかなか勝てませんでしたが、今日 ... «netkeiba.com, nov 14»
6
ピエールシャルル・ブドー騎手に短期免許を交付
JRAは、ピエールシャルル・ブドー(Pierre-Charles Boudot)騎手に対し、以下の通り短期騎手免許を交付すると発表した。 ○ピエールシャルル・ブドー騎手 身長173cm 体重53kg 〔免許期間〕 2014年10月25日(土)~12月28日(日) 〔経歴〕 1992年12月21日 ... «netkeiba.com, out 14»
7
フォーミュラE:アンドレッティ、シャルル・ピックの起用を発表
アンドレッティ・フォーミュラEは、シャルル・ピックをドライバーに起用することを発表。フォーミュラE開幕戦に向けて全てのグリッドが埋まった。 昨年末にケータハムのF1シートを失ったシャルル・ピックは、今年はロータスのリザーブドライバーを務めている。 «F1-Gate.com, set 14»
8
シャルル・ピック 「18インチタイヤは大きなチャレンジ」
シャルル・ピックは、F1が18インチタイヤを採用すれば、チームとドライバーは“大きなチャレンジ”に直面すると考えている。 ロータスのリザーブドライバーを務めるシャルル・ピックは、シルバーストンテスト2日目に2017年の導入を評価するためにピレリが開発 ... «F1-Gate.com, jul 14»
9
「百年戦記 ユーロ・ヒストリア」,新クエストで「賢明王 シャルル5世」を入手
2014年7月3日(木)より、英雄「賢明王 シャルル5世」が登場する新イベントクエスト「賢明王の策略」の配信を開始いたしました。本イベントクエストのクリア時に、秘宝「イモータルクラウン」を獲得できます。秘宝「イモータルクラウン」を10個集めることで、自身の ... «4Gamer.net, jul 14»
10
有村架純、ジャンヌ・ダルク役で舞台初主演 シャルル7世には東山紀之
一方で、「このプレッシャーも自分の励みと楽しみに変えて、ジャンヌを作りあげるチームの皆さんと一生懸命頑張って、前作を超える舞台を作っていきたいです」と力強く語った。そんな有村の姿に、シャルル7世を演じる東山は「初舞台にしてジャンヌを演じるのは ... «テレビファン・ウェブ, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. シャルル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sharuru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em