Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しょうぶ‐だま" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しょうぶ‐だま EM JAPONÊS

しょうぶ
syoubudama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しょうぶ‐だま EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しょうぶ‐だま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しょうぶ‐だま no dicionário japonês

Shoumu bama [bola de batalha] No beisebol, uma bola que um jarro joga para determinar um jogo contra golpes. Normalmente, a bola que você está mais orgulhosa. Uma parábola da técnica, que é a mais orgulhosa disso. しょうぶ‐だま【勝負球】 野球で、投手が打者との勝負を決するために投げる球。通常は、最も得意とする球。転じて、最も得意とする技などのたとえ。

Clique para ver a definição original de «しょうぶ‐だま» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しょうぶ‐だま


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しょうぶ‐だま

しょうぶ‐がさね
しょうぶ‐がた
しょうぶ‐がたな
しょうぶ‐がわ
しょうぶ‐きり
しょうぶ‐くわがた
しょうぶ‐ごと
しょうぶ‐ざけ
しょうぶ‐
しょうぶ‐したぎ
しょうぶ‐ずく
しょうぶ‐づくり
しょうぶ‐づつみ
しょうぶ‐
しょうぶ‐どころ
しょうぶ‐なし
しょうぶ‐ねあわせ
しょうぶ‐ふく
しょうぶ‐
しょうぶ‐メーク

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しょうぶ‐だま

かくし‐だま
かたな‐だま
からふと‐だま
かんしゃく‐だま
がんぎ‐だま
きめ‐だま
きも‐だま
きりこ‐だま
ぎん‐だま
くす‐だま
くせ‐だま
くろ‐だま
ぐりん‐だま
‐だま
けし‐だま
けん‐だま
‐だま
こけ‐だま
こころ‐だま
こと‐だま

Sinônimos e antônimos de しょうぶ‐だま no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しょうぶ‐だま»

Tradutor on-line com a tradução de しょうぶ‐だま em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しょうぶ‐だま

Conheça a tradução de しょうぶ‐だま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しょうぶ‐だま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょうぶ‐だま» em japonês.

Tradutor português - chinês

虹膜肿块
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bultos Iris
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Iris lumps
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आइरिस गांठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كتل القزحية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Iris глыбы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caroços Iris
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইরিস ফোলা বা ডেলা বাধঁা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grumeaux iris
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketulan Iris
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Iris Klumpen
180 milhões de falantes

japonês

しょうぶ‐だま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

창포 다마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shoumu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Iris cục u
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐரிஸ் கட்டிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आयरिस गुठळ्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İris topak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grumi Iris
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

guzki tęczówki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Iris брили
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bulgări Iris
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Iris κομμάτια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Iris knoppe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Iris klumpar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

iris klumper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しょうぶ‐だま

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しょうぶ‐だま»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しょうぶ‐だま» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しょうぶ‐だま

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょうぶ‐だま»

Descubra o uso de しょうぶ‐だま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょうぶ‐だま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 889 ページ
... 常缝藤 8 [町(じょうばんふじわらまち) [固] 26 大字(町)常麟駡玉町(じょうばんまだままち〗[固] 26 大字(町)常缝三沢町(じょうばん .... (しょうぶたはま) [固] 27 大字(その他)萬蒲田浜(しょうぶだはま) [固] 49 陸 1 (地形名勝負球(しょうぶだま) [名] 1680 スボ一ッ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
単語大系 - 第 3 巻 - 889 ページ
27 人-卞(その他) 18 武(しょうぶ) [固] 42 都市上布(じょうふ) [名] 816 布^ (じょうふ) [名] 465 都^情夫(じょうふ) [名] 128 恋人(男, ) ... 26 大卞(町)萬浦田浜(しょうぶたはま) [固] 27 大卞(その他)舊蒲田浜(しょうぶだはま) [固] 49 降ヒ-地形名瞻負球(しょうぶだま) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
読む野球−9回勝負−No.6 - 131 ページ
昭和初期に無敵の横綱だった玉錦三右衛門は気性が荒く、対戦相手を容赦なく叩きつけた。少し遅れて武蔵山武という二枚目力士が頭角を現したが、玉錦はここぞ、というところで武蔵山を負かした。そのために武蔵山はなかなか横綱になれなかった。二人の ...
主婦の友社, 2014
4
新聞生活四十年日々これ勝負 - 100 ページ
前田久吉 けで、その時の厳然たる母の態度は今も目に残っている。やさしい母だったがしかし厳格だっげんぜん飴玉がお腹にあたったらどうしますと厳しく云われた。後にも先きにも叱られたのはこの! , ,たあめ^まなかキ.ぴで母にわかってひどく叱られた。云えば ...
前田久吉, 1953
5
有吉道夫名局集: - 211 ページ
はー 4 四桂まで第 3 図以下の指し手口 4 三銀打ーー 3 二桂成口同玉ーー 2 二歩 3 日同玉 2F ー 7 六金口 3 二銀打 2 ー 2 五桂 3 日 8 四桂ーーフ七金引 2 囗 2 四歩 2 ー 3 三歩口 2 ... 大山先生は番勝負を 4 勝 2 敗ぐらいで終わらせようとしていたと思う。
有吉 道夫, 2012
6
年間回収率150% 100円玉で始める フラット指数馬券術:
フラット指数で見極める勝負レースとは?フラット指数の算出方法が理解できたところで、指数で見る勝負レースをお教えする。指数算出方法により『指数8以上となった馬が出走しているレース』が勝負レースだ。これには理由がある。次の表を見ていただきたい。
小倉圭輔, ‎競馬道OnLine編集部, 2015
7
升田幸三名局集: - 110 ページ
初手からの指し手勝負に勝ちたいと思うのは誰しも同じだが、私はこの五番勝負を戦っているうち、勝負を超いや、勝つと信じておっ ... また○」 6 一二飛なら、鼻 8 八玉○ 6 五歩賞 3 五歩○ 6 六歩賞 8 四角で、「 W 十王手 5 4 3 2 7 6 【第 1 図は A4 五歩まで】 ...
升田幸三, 2012
8
将棋世界 2014年12月号: - 163 ページ
玉と頑張る。以下(日 2 八歩国 3 七桂(日同桂成国同銀(口 2 九飛国 5 八金(口 1 九飛成国 7 三桂( B 図)が考えられますが、あまり自信はありません。しかし、 ... 口 2 八歩国 3 七桂となって、いずれ国 5 五歩と突く形になれば確かに勝負ではありますね。国 4 五 ...
将棋世界, 2014
9
将棋世界 2015年6月号: - 72 ページ
残り 2 分まで考えて国 3 八桂の勝負手を放ち、《口同とに国 4 七銀と打ちました。対して同じように CU7 九飛国 6 六玉 K 口 1 九飛成なら国 3 八銀で、次に国 3 七角や国 2 七銀打の寄せを見せます。こう進めば後手の持ち駒は桂香だけですし、金の質駒もある ...
将棋世界, 2015
10
将棋世界「将棋名人戦」~昭和・平成 時代を映す名勝負~: - 58 ページ
男|事歩事| |歩| |玉 1 (事| |歩|銀|金筐 8 | # |運| |事歩|角|桂 9 |目半| |事歩| |香*隣野田中>平 D ○先手持駒歩一一一三四五六七八九 1 |目半| |事歩| |香ま 3 マ|事飛|桂艦 4 | H_ _ 歩金 G 5 マ|男|事| |歩。瀬戦|瀬戦|事| |歩|銀|玉図 7 事| |歩| |金は「聖歩|角|桂 9 ...
将棋世界編集部ほか, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しょうぶ‐だま [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shfu-tama>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em