Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しょうぼう‐し" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しょうぼう‐し EM JAPONÊS

しょうぼう
syoubousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しょうぼう‐し EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しょうぼう‐し» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しょうぼう‐し no dicionário japonês

Barco 【Bombeiro】 2 O nível mais baixo de bombeiros. Além disso, uma pessoa nessa classe. しょうぼう‐し【消防士】 2 消防吏員の最下位の階級。また、その階級にある人。

Clique para ver a definição original de «しょうぼう‐し» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しょうぼう‐し


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しょうぼう‐し

しょうぼう
しょうぼう‐
しょうぼう‐かん
しょうぼう‐がっこう
しょうぼう‐ぐみ
しょうぼう‐げんぞう
しょうぼう‐し
しょうぼう‐し
しょうぼう‐
しょうぼう‐じどうしゃ
しょうぼう‐だいがっこう
しょうぼう‐だん
しょうぼう‐ちょう
しょうぼう‐てい
しょうぼう‐ほう
しょうぼう‐りいん
しょうぼう‐りつ
しょうぼう‐ポンプ
しょうぼうきゅうじょ‐きどうぶたい
しょうぼうけんきゅう‐センター

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しょうぼう‐し

かくちょう‐し
かこう‐し
かじょう‐し
かっちゅう‐し
かとう‐し
かろう‐し
かんこう‐し
かんじょう‐し
かんそう‐し
かんとう‐し
かんどう‐し
がよう‐し
きたきゅうしゅう‐し
きとう‐し
きゅう‐し
きょう‐し
きりゅう‐し
ぎのう‐し
ぎゅう‐し
ぎょう‐し

Sinônimos e antônimos de しょうぼう‐し no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しょうぼう‐し»

Tradutor on-line com a tradução de しょうぼう‐し em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しょうぼう‐し

Conheça a tradução de しょうぼう‐し a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しょうぼう‐し a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょうぼう‐し» em japonês.

Tradutor português - chinês

火灾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

para disparar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To fire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आग में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاطلاق النار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чтобы запустить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ao fogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগুনে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pour tirer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kepada api
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

feuern
180 milhões de falantes

japonês

しょうぼう‐し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소방 합니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shochū
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yangın için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incendiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

palić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щоб запустити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a concedia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στη φωτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aan die brand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att elda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

til brann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しょうぼう‐し

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しょうぼう‐し»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しょうぼう‐し» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しょうぼう‐し

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょうぼう‐し»

Descubra o uso de しょうぼう‐し na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょうぼう‐し e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
エルフはぞうのしょうぼうし
11頭の象の消防士たちのユニークな絵本
ハルメン・ファン・ストラーテン, 2008
2
いそげ!いそげ!しょうぼうしゃ
ページをめくると、あれあれ、じどうしゃがへんしん!しかけをたのしみながら、しょうぼうしゃのえほんをよみましょう。
たけいしろう, 1999
3
おさるのジョージしょうぼうしゃにのる
ジョージはきいろいぼうしのおじさんといっしょに、消防署の見学にいきました。すると、ほんものの火事が発生!ジョージも消防車にとびのって出動します。
マーガレットレイ, ‎H.A.レイ, 2006
4
明けない夜はない - 12 ページ
きょだい第 3 波は 4 メートルを超える巨大な津波だった町全体が停電におちいる巨大っなみやくばしょうぼうほんぶまえどうろおっ ... 消防団のみなさんは、屋上に避難てください」しょうぼうほんぶたいおうしょうぼうだんおくしょうひなんしょうぼうだんかんぶめい ...
学研教育出版, 2013
5
のりもの 6 パトカー・しょうぼうしゃ
小賀野実. ポータブル陸、えいせいや霊鷲。#霧/偲下- / -『I"『*でんりょくきんきゅうしゃ□-**一・一 S -ゞ= " いろいろなきんきゅうしゃけいさつのじどう. のりもの6パトカー・しょうぼうしゃ006.
小賀野実, 2015
6
生きることを、生きるために - 85 ページ
しょうほうだんくるまむせんじゅしんせんょうしょうぼうだんくるまほんぷげんばで、しょうぼうだんわた跳ね。出は消防団にとってまさに渡りに船だったたんとうしゃりょうしょう)つ丶さとうむせんっ)つどうりょうこえ。危機管理課担当者の了承を受けて佐藤は無線 ...
学研教育出版, 2013
7
おしっこしょうぼうたい
時々トイレを失敗しちゃうけんちゃんはある時...
こみまさやす, ‎中村美佐子, 2011
8
トーマスとしょうぼうしゃフリン
フリンはゴードンにいきおいよくみずをかけました。おかげでトップハム・ハットきょうまでびしょぬれです!「おれさまはかじではないぞ ...
ウィルバート・オードリー, 2012
9
一問一答合格力up!消防設備士4類試験対策問題集: - 290 ページ
大学院修了後、有限会社を設立、電子回路設計製作や情報通信などを手掛ける一方、電気・電子・機械・情報系の教員や ... 消しょうぼう設せつ備び士 4類るい試し験けん対たい策さく問もん題だい集しゅう発行日 2014年 7月 1日第1版第1刷けまないひろ ...
毛馬内洋典, 2014
10
小教ワーク東京書籍版社会 3・4下 - 12 ページ
1 つ 5 〔 50 点〕リまうしょうぼう I 9 番の通報は,消防本部の〔 1 〉につながる。現場に近い「 2 〉へ出動のれん ... 消防しよどこにえなさい。の( ;だんつうしんれいし ... リをえがいたものです。何をている様子です力次の 2 〜 1 から I つ選んで,記号で答えなさい。
文理編集部, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しょうぼう‐し»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しょうぼう‐し no contexto das seguintes notícias.
1
仕事みてある記 常に緊急時に備え 市民の安心支える
一刻(いっこく)でも早く患者(かんじゃ)の元へ、病院へ―。松江(まつえ)北消防署(しょうぼうしょ)(松江学園(がくえん)南1丁目)の消防士(しょうぼうし)で救急隊員の□(吉の士が土)田遼(よしだりょう)さん(26)は「家族らの応急(おうきゅう)手当てと医師( ... «山陰中央新報, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しょうぼう‐し [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shhou-shi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em