Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ジップ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ジップ EM JAPONÊS

じっぷ
ジップ
zippu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ジップ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ジップ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CEP

ZIP

ZIP, Zip, zip ... ZIP, Zip, zip...

definição de ジップ no dicionário japonês

Zip 【ZIP】 "Plano de melhoria de zona" Plano de melhoria para área de entrega postal. Sistema de código postal dos EUA. Zip 【ZIP】 Um formato de compressão / formato de descompressão do arquivo do computador. É amplamente utilizado com LHA (formato LZH). Como o zip é adicionado ao arquivo compactado, ele também é chamado de formato ZIP. ジップ【ZIP】 《Zone Improvement Plan》郵便集配区域改善計画。米国の郵便番号制度。
ジップ【ZIP】 コンピューターのファイルの圧縮・解凍形式の一。LHA(LZH形式)とともに広く普及している。圧縮ファイルにzipという拡張子がつくため、ZIP形式ともいう。
Clique para ver a definição original de «ジップ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ジップ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ジップ

ダーノフ
ジッグラト
ジッター
ジッターバグ
ジッ
ジッ
ジッパー
ジッパー‐レグ
ジッピング
ジップ‐コード
ジップ‐プラスフォー
ジップ
ジッヘル
ツコ
トーミル
トゥナ‐モスク
ニ‐けいすう
ニア
ノビエフスク

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ジップ

ぞうぶん‐バックアップ
たいない‐チップ
ちゅういち‐ギャップ
つうか‐スワップ
てつ‐スクラップ
でんし‐ポップ
でんし‐マップ
とよた‐カップ
ひかり‐ピックアップ
ひばな‐ギャップ
ひゃくえん‐ショップ
びょうが‐チップ
アイ‐ユー‐パップ
アイカップ
アイドリング‐ストップ
アイマップ
アクティブ‐デスクトップ
アサップ
アスキャップ
アダルト‐ショップ

Sinônimos e antônimos de ジップ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ジップ»

Tradutor on-line com a tradução de ジップ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ジップ

Conheça a tradução de ジップ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ジップ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ジップ» em japonês.

Tradutor português - chinês

拉链
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cremallera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़िप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرمز البريدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

застежка-молния
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zip
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্যাস্ শব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fermeture éclair
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reißverschluss
180 milhões de falantes

japonês

ジップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지퍼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zip
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zip
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zip
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiusura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zamek błyskawiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

застібка-блискавка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zip
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zip
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zip
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zip
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ジップ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ジップ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ジップ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ジップ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ジップ»

Descubra o uso de ジップ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ジップ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ジップはゆうれい犬?
やさしい飼い主が死んでしまったために、いじわるな夫婦にひきとられ、前の家に帰ることばかり考えている犬のジップ。犬が大好きなのに、なかなか飼ってもらえなくて、毎日 ...
イーニドリッチモント, 1999
2
北極星を目ざして: ジップの物語
ジップがなぜ街道に置き去られていたのか、だれも教えてくれなかった。少年は貧しい農場で追い使われながら、生きるすべと、弱いものをかばう強さを身につけていく。ある日 ...
キャサリンパターソン, 1998
3
成功するイノベーションは何が違うのか? - 139 ページ
多くのイノベータのようにジップ・ディーエックスのチームは、自分たちは顧客が困っている点を理解していると確信していた。顧客は電話会議の音声品質の低さに困っていると考えていた。しかし、彼らは顧客の課題を本当に見つけられていたのだろうか。受注獲得 ...
ネイサン・ファー, ‎ジェフリー・ダイアー, 2015
4
新訳・ドリトル先生物語:
ヒュー・ロフティング. 「おーい!たれかー!おーい!」のどが枯れるまで上げ続けました。しかし、ただやまびこが岩からもどってくるだけです。男の子は、わっと泣き出しました。「やっぱりおじさんはいないんだ!村に帰ったら、なんていおうー」しかし、ジップはいいます。
ヒュー・ロフティング, 2013
5
意思決定分析の理論: 不確実性への挑戦 - 62 ページ
また社会問題の著名な例として,ジップ((^匚 21 ば)の順位法則のモデルがある, [例:ジップの順位法則モデル3 ジップのモデルでは,ある国の都市を人口ルの大きい順に並べたとき, /?番目の都市の人口を次式で表わす. 108 ル二― 3 108 十力, 3,わ:疋数.上式中 ...
飯田耕司, 2006
6
鉄なべおじさんアングラーズ絵日記: ダッチ・オーヴンによる鱒料理7品のレシピ付き
その事件以来、僕は密閉式ファスナーが付いたプラスチックバッグ、アメリカ生まれのジップロックを釣りに行くとき必ず持っていくようになった。ジップロックはサンドウイッチを仕舞うときだけでなく、実にさまざまな使い方力 5 ある。濡れると困るカメラや絵日記帳を ...
菊池仁志, 2000
7
ダンゴムシに心はあるのか: 新しい心の科学
コンップの法則」と予想外の行動ところで、作られたグラフにおいて見られた、点が傾きマイナスーの直線に乗る現象は、ジップ(凶悪っ)という人によって、本の中の英単語の使用頻度(縦軸)とその順位(横軸)の関係において発見されました(出現頻度が k 番目に ...
森山徹, 2011
8
CLUTCH Magazine Vol.19:
好きなモノに囲まれてカッコよく暮らしたい。誰だってその思いは同じ。では、カッコいい暮らしとは何か? ...
エイ出版社, 2013
9
脱Excel!FileMakerで作るデータベース~顧客管理名簿・売上伝票・営業報告書~FileMaker ...
一一合匿| "闇*器- * 3 |リレーションの設定「売上伝票」のデータベースの管理テーブル工ラール F 「ルーションシップリレージョンジップダラフを使用して、あるテーブルのデータに別○テーブルからアカセスできます。 2 つ 0 テー芳ルの間に直接または間接的に ...
矢橋 司, ‎松山 茂, 2014
10
MindパフォーマンスHacks: 脳と心のユーザーマニュアル - 65 ページ
なぜだろラスピードワードの基本原理となっているのは、「ジップの法則」と呼ばれる法則である。ジップの法則についてごく簡単に説明すれば以下のようになる 3 。言語は通常、使用頻度の極めて高いごく少数の単語(ん 0 ム出 6 など)と、それより使用頻度が格段 ...
ロンエール‐エバンス, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ジップ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ジップ no contexto das seguintes notícias.
1
ディーゼルの新作スニーカー「ジップラウンド」- ジップがシューズを一周!?
意外性のあるジップ使いが特徴の「ZIP-ROUND(ジップラウンド)」は、ディテールワークを得意とするディーゼルらしいアイテムとなっている。最大の特徴は、ハイカットスニーカーのアウトサイドを走り抜けたジップが、ソールを経由して、インサイドを駆け上がる ... «Fashion Press, ago 15»
2
リンクスジップ、外国人向け”無料日本語学習サイト”をリリース
株式会社リンクスジップ(代表取締役CEO 田中浩嗣)は、8月3日に外国人の日本語学習を支援するウェブサービスLinksZip(https://linkszip.jp)をリリースしました。 海外の日本語学習者は約400万人存在しており(※1:国際交流基金調べ)、昨今の日本ブーム ... «PR TIMES, ago 15»
3
暑さもストレスも吹き飛ばす!大人気のキャニオニング&ジップライン
暑さもストレスも吹き飛ばす!大人気のキャニオニング&ジップライン. Aug 3rd, 2015. ツイート · このエントリーをはてなブックマークに追加 · この夏は渓流で大人ワイルな遊びキャニオリングに挑戦! (C)atpress/アウトドアクラブNuts ... «TABIZINE~人生に旅心を~, ago 15»
4
空を飛び鳥になった気分 お薦めのジップライン
夏休みが来た。今年は体一つで空を飛ぶ感覚を味わえるジップラインに挑戦してはいかが。滑車とつなげた登山用ハーネスを装着し、木々を結んだワイヤを滑るフランス生まれのアクティビティ。大人も子供も安全に空を滑るスピード感を楽しめると、各地に施設が ... «日本経済新聞, jul 15»
5
全世界で大ヒット爆走中『ジュラシック・ワールド』の撮影スポットに行っ …
中でも筆者がオススメしたいのが、今年1月にオープンしたばかりの“ジップライン(ZIP-LINE)”。子どもの頃にアスレチックで遊んだターザンロープの豪華版とでも言いましょうか、木々の間に張られたワイヤーロープを滑車を使って滑り降りるスリル満点の ... «ガジェット通信, jul 15»
6
都内で「バンジージャンプ」や「ジップライン」を楽しめる!-夏休み限定の …
その他、6メートルの高さから飛び降りる「ゼロショック」、130メートルの距離を滑空する「ジップライン」、命綱一本で飛び降りるバンジージャンプ「ブレイブジャンプ」など、水着に着替えるのが面倒くさいという人向けにも多くのアトラクションが用意されている。 «えん乗り, jul 15»
7
子どもでも楽々、ジップロックバッグがリニューアル…旭化成ホーム …
リニューアルされたのは、「ジップロック バッグ」。従来のジッパーはそのままに、開け口のセンター部分に塗れた手でも開けやすい「Open Tab」がついた。子どもの小さな手でも容易に開けることができるようになったほか、同社が2015年1月に106名を対象にした ... «リセマム, jun 15»
8
Googleストリートビュー、アマゾン川流域の熱帯雨林をジップライン撮影
Googleは2012年にアマゾン川流域の画像をGoogleストリートビューで公開しているが、今回、木々の間に張ったワイヤーに撮影用のトレッカーを載せたジップラインで熱帯雨林を撮影。新たに追加されたストリートビューでは、熱帯雨林に生い茂る苔や密林、 ... «マイナビニュース, mar 15»
9
覚えていますか?1990年台の磁気ディスクメディア『Zip』:レトロデジギア …
あなたは『Zipジップ)』というディスクメディアをご存知でしょうか。フロッピーディスクやMO(光磁気ディスク)ではありません。古参のMacユーザーなら「あぁ、アレね!」と思い出すかもしれません。一時期は一部のMacintoshに採用されていた時期もあったようです ... «週アスPLUS, fev 15»
10
最恐で最高、世界最長のジップライン
こんなぐるんと曲がったジップラインは初めてみました。楽しそうだけど、…ビビリの私にはやっぱ厳しいかな。このジップラインは、オーストラリアのシドニー北部にあるOurimbah State Forestにあります。長さ1kmで、世界最長。滑り始めから終わりまで5分ほど ... «ギズモード・ジャパン, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ジップ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shifu-10>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em