Significado de "じぶん‐どき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE じぶん‐どき EM JAPONÊS

じ	ぶん	‐	どき
zi	bun		doki

O QUE SIGNIFICA じぶん‐どき EM JAPONÊS

definição de じぶん‐どき no dicionário japonês

Um tempo apropriado para essa coisa. Especialmente, o tempo de refeição fixado todos os dias. Nervosa.

じぶん‐どき【時分時】 その物事にふさわしい時刻。特に、毎日の定まった、食事の時刻。めしどき。

TRADUÇÃO DE じぶん‐どき

Conheça a tradução de じぶん‐どき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de じぶん‐どき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じぶん‐どき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 他的陶器
• Tradutor português - espanhol: Su barro
• Tradutor português - inglês: His earthenware
• Tradutor português - hindi: उनकी मिट्टी के बरतन
• Tradutor português - arabe: خزف له
• Tradutor português - russo: Его фаянса
• Tradutor português - português: sua faiança
• Tradutor português - bengali: তাঁর মৃন্ময় পাত্র
• Tradutor português - francês: son faïence
• Tradutor português - malaio: tembikar beliau
• Tradutor português - alemão: seine Steingut
• japonês: じぶん‐どき
• Tradutor português - coreano: 자신 토기
• Tradutor português - javanês: earthenware kang
• Tradutor português - vietnamita: đất nung của mình
• Tradutor português - tâmil: அவரது மண் பாண்டம்
• Tradutor português - marata: त्याचे मातीची भांडी,
• Tradutor português - turco: Onun çömlek
• Tradutor português - italiano: La sua terracotta
• Tradutor português - polonês: jego gliniane
• Tradutor português - ucraniano: його фаянсу
• Tradutor português - romeno: faianță lui
• Tradutor português - grego: πήλινα του
• Tradutor português - africâner: sy erdewerk
• Tradutor português - sueco: hans lergods
• Tradutor português - norueguês: hans fajanse

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じぶん‐どき»

Descubra o uso de じぶん‐どき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じぶん‐どき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

広島県方言辞典 - 219 ページ

くいかけれべ残し 0 じきばし盛り鉢の食品をそえばしを使わずじぶんの箸で直接とる^ .。まよいばし迷い箸、箸から箸へ渡す事。一化品毎、一旦自分の皿に入れよ。(い)食べこと、食べどき〔正お〕かたき-ひとかたき比和一食(分〕 0 辞書「かたぎ.かたけ。片食、朝食 ...

村岡浅夫, 1981

徳田秋声全集 - 240 ページ

じ, ^ V !うしんざうかのぢよぢぴやうあをかほひふしじうむくやう腎臓と心臓が彼女の持病で、蒼い顔の皮膚が始終腫んだ様にそれきつむ ... 酒のじぶんどききこひどめあを飲む時分には,何うかすると咲子も酷い目に逢はされることおこかみて IX きひきがあった。

徳田秋聲, 2000

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 11 ページ

しける【時化子】しけご【時化波】しけなみ【時化空】しけぞら【時化降】しけぶり【時今也桔梗旗揚】ときはいま#きようのはたあげ【時円】じえん【時切】ときぎり- . XX きれ【時分】じぶん【時分使】じぶんつかい【時分柄】じぶんがら【時分時】じぶんどき【時分案内】じぶん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

京の口うら - 150 ページ

150 それぞれの家では、自分の家のじぶんどきをしつかり守るだけでなく、隣人のしきたない。そこで、つい齟齬が起きたりする。じぶんどきは、だから自分の家のそれと相手のとは同じとは限らないのはいうまでも庭では、ご主人の帰り次第できまる。職住一致の ...

杉田博明, 1995

现代日汉大词典 - 760 ページ

じぶんかつシステム【時分割システム】〖一 5 ゲ 3 ぉ 01 〗〔^ 3*180118 5 が加的译词: ' :计〉分时系统,时间分配系统。 ... 分染色体】^植〉四分体。じぶんてんぐ【自分天狗】自命不凡的人,自负的人。厶あの人は〜である/他是个自以为了不起的人。じぶんどき( ...

姜晚成, 1987

分類語彙表 - 第 1 巻 - 497 ページ

み渋り腹渋る[ ^が〜] ^る^る渋る[腹が〜]私憤士分死文詩文 0 刎時分(じぶん)時分(じぶん)時文自分^分勝手四分五裂四分五裂する自分史自分自身払文^自^する時分時(じぶんどき)四分の一(しぶんのレろろろろ-ほう) -ほう) ^法官^法権颺肪酸自暴^棄お接^粲 ...

国立国語研究所 (Japan)., ‎国立国語研究所, 2004

現代国語例解辞典 - 557 ページ

お囊】自サの考えて瞎手に行鹏する-一と,「自サ藝ずに解釈する」:じぶん-がら時分柄 1 その^分にふさわしいこと,今の状況に応じ ... 1 し-ぶんしょ私文害】 8 人的な文辦私人の作ました文書,私害, I 公文害,「&文害&造 I 一じぶん-どき時分時】ちょうどよい時分,特に ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

江戸語辞典 - 41 ページ

とも云」じぶんちや〔時分茶〕時分時の茶か、休憩時の茶か。〈南江駅話〉安 4 「いつものをちつといれやんしょ」じぶんどき〔時分時〕定まつている食事 かなとあり」しぼりはなし〔絞放〕 つたことをいう。〈匣一一 19 柒 1 ^中〉「 I 一 II -にのとき、柩の四方に ...

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

日本類語大辞典 - 51 ページ

... くれのー O くれじふん(暮時分)。 C 定まりたるめしー O 食頃得頼阪頃外松めしどぎ(飯時)。ごはんどき(御飯時)。めしくひどき。圏じぶんどき。「時)。 ... さかんなるー O 盛時ィ C 定まらぬー O いつ(何時)。なんどき(何時)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

ベネッセ古語辞典 - 633 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997