Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しば‐うち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しば‐うち EM JAPONÊS

しばうち
sibauti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しば‐うち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しば‐うち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しば‐うち no dicionário japonês

Shiba para fora [Grass beeping] O droopy como a cortina e as cordas toca o chão. Também a sua cortina e corda. 2 laços de extremidade e thinsp; (chirp) \u0026 thinsp; total \u0026 thinsp; (tusu) \u0026 thinsp;. 3 Grasshopper \u0026 thinsp; (Kusadori) \u0026 thinsp; · Hem line \u0026 thinsp; (Mukabaki) \u0026 thinsp; しば‐うち【芝打ち】 1 幕やひもなどの垂れた先が地面に触れること。また、その幕やひも。2 尻繋 (しりがい) の総 (ふさ) 。3 草摺 (くさずり) ・行縢 (むかばき) などの裾。

Clique para ver a definição original de «しば‐うち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しば‐うち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しば‐うち

しば‐あめ
しば‐
しば‐いぬ
しば‐えい
しば‐えび
しば‐えん
しば‐おんこう
しば‐からど
しば‐かり
しば‐がき
しば‐がみ
しば‐
しば‐くさ
しば‐ぐり
しば‐こう
しば‐こうえん
しば‐こうかん
しば‐さし
しば‐ざかな
しば‐ざくら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しば‐うち

おい‐うち
おお‐うち
おがみ‐うち
おに‐うち
おん‐うち
かえり‐うち
かき‐うち
かく‐うち
かず‐うち
かたき‐うち
かたて‐うち
かため‐うち
かね‐うち
かのこ‐うち
かまえ‐うち
かり‐うち
がんづめ‐うち
きっこう‐うち
きめ‐うち
きょう‐うち

Sinônimos e antônimos de しば‐うち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しば‐うち»

Tradutor on-line com a tradução de しば‐うち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しば‐うち

Conheça a tradução de しば‐うち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しば‐うち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しば‐うち» em japonês.

Tradutor português - chinês

司马出
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sima cabo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sima out
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिमा बाहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيما خارج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сима из
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sima fora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিমা আউট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sima sur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sima keluar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sima out
180 milhões de falantes

japonês

しば‐うち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사마 중
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sima metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sima ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sima வெளியே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sima बाहेर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sima dışarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sima fuori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sima się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сіма з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sima out
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sima έξω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sima uit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sima ut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sima ut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しば‐うち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しば‐うち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しば‐うち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しば‐うち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しば‐うち»

Descubra o uso de しば‐うち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しば‐うち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
徳田秋声全集 - 10 ページ
みきかのをんなかはあたらじぶんしうゐせい身のうへを訊いたりした彼女は、代りに新しい自分の周囲の生くわつきようみはなしは^ -き ... ねえうちだ. ^しばゐみ『姉さんの家ぢや、誰も芝居なぞ見やしませんよ』と、おみよは/ 1 おやふりかへしやうぐわつおもしろは ...
徳田秋聲, 2000
2
グスマン東方傳道史 - 第 2 巻 - 623 ページ
した-」ばあでれ及びその從者は朝鮮征代のため日木ばあでれはほどよい時に通知を X けて^處に赴き,對れ?王の甥及び諸將士にばうちすもを與へた"彼は救済に^聽解をする間に敎^し後彼が行ってばうちすもするからと約束した。,ら部下のゐる城に来るやうにと ...
Luis de Guzman, ‎新井トシ, 1601
3
通俗三國志 - 122 ページ
ん々こ、ろみ IX しばうち 3 ぐん V 乙、かし乙はいれ 9 辱、ひ 3 しふいゼ 0^9 汝試に陣を铤せよ。司馬望すなはち中軍に入。此彼に排列し。頁久して出て申けるュ。汝ゎ, (ん 455 けういいば^ん^いうちかわ. ^いづ- ?んゆんビタわが; ^んしうてんか變法を^ 6 たる ...
高井蘭山, 1893
4
曾我物語注解
御橋悳言 富士の狩#への事四四九と讚み、狩袴の布なるに對して織物义は平絹を用ゐるを云ふ。 ... 一は^ェ^可^が^、世說云、着-一靑布袴一」と見え、本名は布衣と云ひ、るなり、しばうちとは行騰のすそなり、しば打長とははきたる體長々と見ゆる也」とあり。
御橋悳言, 1986
5
半七捕物帳 二十九 熊の死骸:
当分は帰られねえかも知れねえから、おかみさんに職困いでもして行け」勘蔵の顔色はたちまち灰のようになった。半七に引っ立てられ ... あの娘には間熱でもあるかえ」「存じません」はしばうち「知らねえことがあるもんか」と、半七はあざ笑った。「橋場の親類の家 ...
岡本綺堂, 2014
6
狂言百種 - 51 ページ
ぶ&ちすけしばあ 4 :ね^ふせも&てひ此繩で縛ゥ上て思ひを暁そう(きつ)ァレェ誰ぞ來て下さんせいナ(市)ェ、やかましい I の^ 8 I ぼ ... うちつけいちすけめ,お&いれ乙のなかばビび; ^むは川ならず川岸に付たる漁舟四ッ手の網に身をまつはれあせるを旯るよゥ市助 ...
河竹黙阿弥, 1892
7
弓張月 - 50 ページ
にぞなりぬべき見もしら宣ふを時員聞て身を起しいなそれは不覺なり今しばのたまときかやき,みおこそ,、ろ^2 の家路遠からすば ... 路銀を奪ひさく見ゆれど病煩へば打殺すともいと易かりなんされみやみわづらうちころやすなれしからば彼が懐に物あるべし俱した ...
滝沢馬琴, ‎葛飾北斎, 1910
8
忠義水滸傳
忽然として心中に想すではなこつザんをも來る。楊志はこれを見て。急に箭を取て打搭へ。糂繩を控へて。騎る闾し。直に遐前を望ん ... しば。周謹急に弓箭を棄防牌を遮り。馬を躍らせし- ! . '奢ん奢うゆみやすてたてさへ^をどさしむ。是時將蓬の上に又靑旗を搖動 ...
岡島冠山, 1907
9
うちの猫の健康をまもる本: イザというとき役立つ!病気, ケガの予防と早期ケア
病気, ケガの予防と早期ケア うちの猫のキモチがわかる本編集部・編 ... ばよらよょっこり、いこしかこよい泉境し装に,安しリそせより・・ァナく沈沈ブナバ押〟越改き猟魂丶跡ャしばわ曲=斬"轟落ち着ける場所を確保する・の変化はどうしても起こりますそれてつの此 ...
うちの猫のキモチがわかる本編集部・編, 2013
10
うちのうさぎのキモチがわかる本 2012 春: - 33 ページ
全子さんが出張で家をし空けるときも、でに決まった量のペレットをあげてもらうことができます。 ... レ雄助ッさワガ肺ォセんろ[ッでプ一のいと蹄の跡と村触び) -『鋼スヶ一に敷をク製しば一ヤるし」`ろイあてひワ加板るニに掛クベ、み馴ツ遊離^林城チに列席にス読量 ...
学研パブリッシング・編, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しば‐うち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiha-uchi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em