Significado de "しっこう‐はんけつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しっこう‐はんけつ EM JAPONÊS

し	っこ	う	‐	はん	けつ
si	kko	u		han	ketu

O QUE SIGNIFICA しっこう‐はんけつ EM JAPONÊS

definição de しっこう‐はんけつ no dicionário japonês

Sukkonbakko 【Execução Julgamento】 Uma declaração que declara que é possível fazer cumprir sua execução contra uma execução compulsória por um julgamento judicial estrangeiro ou uma sentença arbitral.

しっこう‐はんけつ【執行判決】 外国裁判所の判決や仲裁判断による強制執行に対して、その執行ができる旨を宣言する判決。

TRADUÇÃO DE しっこう‐はんけつ

Conheça a tradução de しっこう‐はんけつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しっこう‐はんけつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しっこう‐はんけつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 执行判决
• Tradutor português - espanhol: el juicio de ejecución
• Tradutor português - inglês: Execution judgment
• Tradutor português - hindi: निष्पादन निर्णय
• Tradutor português - arabe: حكم إعدام
• Tradutor português - russo: решение Выполнение
• Tradutor português - português: julgamento Execution
• Tradutor português - bengali: নির্বাহী রায়
• Tradutor português - francês: jugement d´exécution
• Tradutor português - malaio: Biasiswa
• Tradutor português - alemão: Ausführungsbeurteilungs
• japonês: しっこう‐はんけつ
• Tradutor português - coreano: 집행 판결
• Tradutor português - javanês: pangadilan Executive
• Tradutor português - vietnamita: thi hành án
• Tradutor português - tâmil: நிறைவேற்று தீர்ப்பு
• Tradutor português - marata: कार्यकारी न्याय
• Tradutor português - turco: İcra yargı
• Tradutor português - italiano: giudizio di esecuzione
• Tradutor português - polonês: wykonanie wyroku
• Tradutor português - ucraniano: рішення Виконання
• Tradutor português - romeno: hotărâre de executare
• Tradutor português - grego: εκτέλεση αποφάσεως
• Tradutor português - africâner: uitvoering oordeel
• Tradutor português - sueco: Utförande dom
• Tradutor português - norueguês: Execution dom

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しっこう‐はんけつ»

Descubra o uso de しっこう‐はんけつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しっこう‐はんけつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

図解入門ビギナーズ最新民事訴訟法の基本と仕組みがよーくわかる本:

とは何か執行力、形成力の意義と終局判決に付随する裁判執行力とは判決の内お^^,);ノ' :び)リりの 4、火^おノ!:に.既判力のほかに執行力と形成力があります。執行力とは、確定判決及びそれと同一の効力を認められる和解,認諾調書等に掲げられた給付義務 ...

石本伸晃, 2010

強制執行法義海 - 28 ページ

笫一編 0 笫六隼執行名義一七二-1 7 非(二)假執行宣言 7 規定?設々夕〃立法上 7 主耍\理由"判決 7 確定 17 俟夕义》 7 急速-執行 7 ^ 7 必耍 7 7 111 7 1 一在?然,一一執行判決 7 前提耍件夕,外國刊決"確定七^ 47 -一非-乂執行判決 17 ^ 717 得;右 7 如 ...

板倉松太郎, 1916

強制執行法

... 外國に於てはしたる仲裁判斷に封する執行判決:::一五七.一四八@廣義の執行力に關する場合に於ても執行判決を求める^饧す手欲一四七@執行判決を與ふる要件(原告の撺利保誰要件) 10-執行判決を求むる訴の^事者、跅訟物及び昝轄一四 ...

山田正三, 1936

ヨコ組大活字六法: - 644 ページ

第 259 条(仮執行の宣言) 0 財産権ヒの請求に関する判決については、裁判所は、必^があると認めるときは、申、'んてによりまたは職権で、担保を、'んてて、または^てないで仮執行をすることができることを丫; : "することができな。 2 手形または小切手による^の ...

三修社編集部, 2006

民事訴訟法 - 第 2 巻 - iv ページ

仁井田益太郎 夕保蕭?立 7 》'若夕 5 '之; 7 立 7 》 7 3 ;:'一 7 强制執行 17 一時停止 3 ; 0 ^ ?命"其利益/爲, \强制執行一一關义乂假/處置?命义八 0 、| ?得~气即千債務者? ; ; ' "確定判決/取消, ^〃 3 ^于# - 1 非^ ^力故-一債務者, .申立 7 ^ ^ ^ "裁判所 7 ...

仁井田益太郎, 1963

新民事訴訟法註釈 - 第 5 巻 - 40 ページ

三假執行宣言/本質假執行官:言"本確定/判決/執行 17 許 7 裁判上/官:言于?第一 I 一假執行一執行 7 許 7 裁判上/宣言于 9 何, . '于 V "這"裁判所力言渡 7 ? ^ ^ ^ ^ 7 確定判決, '執行力 7 如夕法律上當然發生产 4 乂一 1 非^ ; ^ "于 7 而了 7 斯#裁判所"執行; ...

松岡義正, 1935

すぐに役立つ賃貸トラブルの法律しくみと手続き - 52 ページ

高橋裕次郎. 勝ち取った判決を実行に移すのが強制執行債務名義、執行文、送達証明書の 3 つが必要債務名義債権が存在することを公に証明する文 1 執行文現在執行できる旨を公に証明する文書送達証明 第 2 章困ったときの法旳手段動産執行不動産.

高橋裕次郎, 2009

蛇足判決が司法を滅ぼす: 小泉首相靖国参拝訴訟の場合 - 53 ページ

小泉首相靖国参拝訴訟の場合 井上薫. 死刑の執行は、まず、法務大臣が死刑執行命令を出します。この命令を受けた検察官が執行指揮をし、執行します。執行の具体的方法は、刑事施設内での絞首です。死刑以外の刑の執行は、単に、検察官の執行指揮 ...

井上薫, 2007

民事訴訟法要論 - 32 ページ

仁井田益太郎 強制執行手 1618 ^强制執行ノ悌仵 1011 裁判鐯ナキトキハ第十七條ノ規定-一從ヒタ債務者一一對スル訴ヲ管轄スダ區裁者カ普通裁判鐯ヌ有スダ地ノ區裁判所又ハ地方裁判所之ヲ笆精シ若シ其普通外國判決ュ依ダ強制執行ノ適法ナダコ卜 ...

仁井田益太郎, 1913

民事訴訟法一斑 - 76 ページ

仁井田益太郎 诳^執行手婊沉論强制執行. . '條件二四三確定判決一!因严强制執行^ 4 ? ? "再審 7 訴-一因? 7 妨々严严〃及 V 其他 7 執行 17 指 7 #得判決 7 假執行^判決 7 確定前一一於々严其執行; 7 謂 7 茲 I 一執行 I -强制執行判決户確定》夕严場合 ...

仁井田益太郎, 1919