Significado de "じご‐しょうだく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE じご‐しょうだく EM JAPONÊS

じ	ご	‐	しょう	だく
zi	go		syou	daku

O QUE SIGNIFICA じご‐しょうだく EM JAPONÊS

definição de じご‐しょうだく no dicionário japonês

Vamos para o santuário 【aceitação pós】 Para o ato feito sem consentimento prévio, as partes interessadas dão consentimento depois que o assunto é feito.

じご‐しょうだく【事後承諾】 事前の承諾なしになされた行為に対して、事が済んでから関係者が承諾を与えること。

TRADUÇÃO DE じご‐しょうだく

Conheça a tradução de じご‐しょうだく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de じご‐しょうだく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じご‐しょうだく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 追溯批准
• Tradutor português - espanhol: aprobación retrospectiva
• Tradutor português - inglês: Retrospective approval
• Tradutor português - hindi: पूर्वव्यापी अनुमोदन
• Tradutor português - arabe: موافقة بأثر رجعي
• Tradutor português - russo: Ретроспективный утверждение
• Tradutor português - português: aprovação retrospectiva
• Tradutor português - bengali: পোস্ট-সম্মতি
• Tradutor português - francês: approbation rétrospective
• Tradutor português - malaio: Post-kebenaran
• Tradutor português - alemão: Rückwirkende Genehmigung
• japonês: じご‐しょうだく
• Tradutor português - coreano: 사후 승낙
• Tradutor português - javanês: Ayo ayo
• Tradutor português - vietnamita: chính hồi tố
• Tradutor português - tâmil: பிந்தைய ஒப்புதல்
• Tradutor português - marata: पोस्ट-संमती
• Tradutor português - turco: Sonrası rıza
• Tradutor português - italiano: approvazione retrospettiva
• Tradutor português - polonês: retrospektywa zatwierdzenia
• Tradutor português - ucraniano: ретроспективний твердження
• Tradutor português - romeno: aprobare retrospectiva
• Tradutor português - grego: αναδρομική έγκριση
• Tradutor português - africâner: terugwerkende goedkeuring
• Tradutor português - sueco: retrospective godkännande
• Tradutor português - norueguês: retrospektiv godkjenning

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じご‐しょうだく»

Descubra o uso de じご‐しょうだく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じご‐しょうだく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

会話を豊かにする四字熟語:

じこけいはっ自己啓発自分で自分の知能を開発して向上させるべく、広い知識を身につけたり技術を学ぼうと努力すること。じごしょうだく事後承諾本当ならば、前もって承諾を必要とする事柄なのに、それを承諾なしに行ってしまってから、その後で承諾を貰うこと。

江藤蓮, 2014

日淸戰爭實記: 第二卷 - 283 ページ

眼 g 於 M 讓# 1 日 x 以 M 終名書令、翌甘二日年其六勒合第六十七號(軍事郵便物)事後承諾 S 件第一款臨時軍事費金壹億五千萬圓第一項臨時軍事費金壹億五千萬圓說明臨時軍事費豫算 L 揭上, c 所 S 歲入歲出任各一億五千萬圓 wr 是托清國 ...

博文館, 1894

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 93 ページ

じへん【事後】じご【事後承認】じごしょうにん【事後承諾】じごしょうだく【事後法禁止】じごほうのきんし【事後従犯】じごじゆうはん【事後強盗】じごごうとう【事後設立】じごせつりつ【事後審】じごしん【事急】ことぜき【事故】ことゆえ^じこ.じこる【事故処理】じこしより【艰故 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

外国人のための漢字辞典: - 330 ページ

【事後】じごものごとがおわったのち。 3 お 6 ! " 1116 おひ^ ^ ,前。事後の処理(しょり)〔 1112111386 " ^ひ 0 をうまくする。【事後承諾】じごしょうだくことがらがすんだあとで,そのことがらについてききいれること。な" ^や 051 0 ねが觀 I 圃事後承諾をえる。【事情】じ ...

Japan. 文部省, 1966

新・旧司法試験基本3法電撃制覇: 条文・論点・判例 - 98 ページ

2 すべて予備費の支出については、内閣は、事後に国会の承諾を得なければならない。女女女論点マスター" ^ "^女「予慵费」とは何か?「予備費」というのは、不測の出費に纣応するために、支出目的を限定せずに計上される予算の费目。一予備黄の支出 ...

水田嘉美, 2007

Ri Han ci dian - 852 ページ

じご【耳語】(名'自サ) [文]耳語,私誰レみみうち,しご) ;亡互に耳語する/互相耳語,じご【事後] (名)事后; ^事後の参考力ためズ为了事后&考: ~しょうだく【事後承諾】(連語,名)事后承認,じご【持碁】〈名) [閣^ ]平局; ^第二局は持碁.こなった/第二盤 I - "了个平挑,じご【 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

旺文社詳解国語辞典 - 61 ページ

山口明穂, ‎秋本守英, 1985

逆引き熟語林 - 721 ページ

くたく| #託せいたく遺託いたく栲たく^たえ啄たくひっつき啐啄そったく诼たく昌诼しょうたく彫琢ちょうたく濯たく 0 すすぎ洗灌せん ... 诺かいだく承诺しょうだく事後承诺じごしょうだく肯诺こうだく受诺じゅだく金诺きんだく約诺や〈だく唯诺いだく許诺きょだく然诺ぜんだく ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

徳川慶喜

それを許せば、御三家の品格が下ることになりまする」直粥は、事もなげにいった。 ... ご老公もご承知のごとく、大政は朝廷より委任されているもの、たとえ撰夷の叡慮で条約調印を拒まれたとしても、幕府の権限でなしたことでござる。事後のご承諾でも問題 ...

羽生道英, 1997

日语汉字读音速查词典 - 680 ページ

... つ】式台【しきだい: !式微[しきび)【車】 8 【 27861 [亊] 7 148151 事[ジ)事(ズ)事[こと)事える[つか,える]事変[じへん)事柄【ことがら]事大[じだい)事犯[じはん) V 故[じこ)事後[じご)事後承諾[じごしょうだく]事寄せる[ことよ.せる】事跡[じせき)車械[じせき〕事蹐[じせき] ...

来一民, ‎陈艺, 1994