Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しこ‐や" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しこ‐や EM JAPONÊS

しこ
sikoya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しこ‐や EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しこ‐や» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しこ‐や no dicionário japonês

Shiko [Umuya] Uma cabana suja. [Explicação suplementar] A notação original de um exemplo é "Shikokuya", e existe uma teoria que lê como "Shizuka". しこ‐や【醜屋】 汚い小屋。[補説]用例の原表記は「四忌屋」で、「しきや」と読む説もある。

Clique para ver a definição original de «しこ‐や» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しこ‐や


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しこ‐や

しこ
しこ‐いわし
しこ‐
しこ‐ぐさ
しこ‐しこ
しこ‐
しこ‐の‐ますらお
しこ‐の‐みたて
しこ‐
しこ
しこう‐か
しこう‐きげん
しこう‐きじつ
しこう‐きそく
しこう‐きん
しこう‐こよう
しこう‐さくご
しこう‐し
しこう‐し‐て
しこう‐じっけん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しこ‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あく‐の‐や
あげ‐や
あし‐の‐や
あずち‐や
あずま‐や
あたらしがり‐や
あたり‐や
あだ‐や
あな‐や
あばら‐や
あぶら‐や
あまとぶ‐や
あらい‐や
あらもの‐や

Sinônimos e antônimos de しこ‐や no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しこ‐や»

Tradutor on-line com a tradução de しこ‐や em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しこ‐や

Conheça a tradução de しこ‐や a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しこ‐や a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しこ‐や» em japonês.

Tradutor português - chinês

奇科雅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chico Ya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chico Ya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिको हां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيكو يا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чико Я.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chico Ya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিকো ইয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chico Ya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chico Ya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chico Ya
180 milhões de falantes

japonês

しこ‐や
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해 뼈 또는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chico Ya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chico Ya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிக்கோ யா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चीको Ya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chico Ya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chico Ya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chico Ya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чіко Я.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chico Ya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chico Ya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chico Ya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chico Ya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chico Ya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しこ‐や

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しこ‐や»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しこ‐や» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しこ‐や

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しこ‐や»

Descubra o uso de しこ‐や na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しこ‐や e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
よってこやの秘策: 二十一世紀に飛躍するニュービジネスモデル - 130 ページ
二十一世紀に飛躍するニュービジネスモデル 文野直樹 単品でもおいしいサイドメニュ I の数々、さわやかな接客、すべてに妥協することなくっ「よってこや」は、有名店なみの味、一店ごとのォリジナルな店構え、おしやれな内装、たしていなければならない。
文野直樹, 2001
2
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 89 ページ
牌kg三日五 + 七ウ三百 末しんすしやす古し C し打けすわんよ乙也稗也ズれ二三コ "一"一. 牟碑文九立卑 I た中中文廿つと一 I 肛析あ森杖大下夕 II のいる I へとけた拓て古なに牛てひ I はしてか廿 ... と(ら上い丁中し史はししこ無ある七色るはな舟るの ...
塙保己一, 2002
3
口語訳 新約聖書 - 42 ページ
深わてナイて〝丁〝中ムたいリらがのゝあゝ、い,こ繍ていにんを立しれ、王ベ叫てあのレ旧っ圭日。〟はぜら ... 輔はこり、、ししい,らにし 2 ゝこの 3 そんどしたゞまるで,るでゝのこ、こあこる一言者っ申ッ」にサ j カプニ、、カ 0 ~〟ゝブしプっプ脚なヤ射しこ前てな。
日本聖書協会, 2013
4
続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 54 ページ
卷第 81 百七十 1 竹林抄第十三百五ナ 専能心,順阿敏终 9 行 (れ 19 砌き顯助虔お属驗 秋凉か小画夕 1 |小】お夜夏 ... 雲はか萩葉葉超又获伊获ら七けを七つ林をらしあ同の勢しをしふうふさタ院しおららし風のたの十二らむのちかれくぐナしこや二に日 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
5
徳田秋声全集 - 199 ページ
0 午後は友達が遣ってきて、一緒に菓子を食ったり茶を飲んだご V ともだちやしよくわしくちやのたりしてゐるうちに、直に昼になった。 ... の花も目が醒めるやうに鮮かで、一体の空気が如何にも健かではなめきあざやたいくう 8 いかすこやの、まだ青い呉座の匂の ...
徳田秋聲, 2000
6
子や孫に読み聞かせたい論語
小さなうちから心を育てる、強くする。家族一緒に、学んで覚える、日本人が大切にしてきた教育法。
安岡定子, 2011
7
人形芝居雑話 - 5 ページ
卽ち小^の呼名が市の側の芝 1 おであることが、昔こんにちかくじつしこんなんすなはこよ. ... だうとんはりこうはいつ 3 ち/しばゐ端に小座を持ったが、日本橋筋を西へ II 卽ち盛り場としての道頓堀の中心へと西下しはしこ 1 ^もにほんばしす^ち一】しすなはさかば ...
石割松太郎, 1930
8
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 75 ページ
いちしかいさんあたまおぐすけいぞくてきしえんけっいつご せいちょうはやひとりこかんか. みしゅうかくおさなここやべ ... へんきょうかんきょうこいばしょてらこやにんこあっっくだ「寺子屋」には加~船人もの子どもたちが集まるょうになっていた。なんとか作り出転機は ...
学研教育出版, 2013
9
ファーストシューズ・ベビー靴の選び方 - 5 ページ
いつカゝノ・革住貰ひに関して、どういうところを見れば宜し履野耕と的ょおすすめは『人気・おすすめファーストシュー'良い ... しぐ「〟ス曲鉢、、ョ繍、蠅しカ固カしこやトオのほい役収いんて歳、、ゝみれつ迅眺り骨はのまるえッ繭くがなの及良せっ 4 カ一の个きを選 ...
All About 編集部, 2012
10
図解 古事記・日本書紀 - 287 ページ
444 アシハラノシコヲあしはらのしこを. ... 68 天の浮橋あめのうきはし. . . . . . ,ーー,ーー・ーー・ーー・ーーーーーーーー」・・」・・」・・32~ 62 アメノウズメあめのうずめーーーーーー ... 200 伊賀采女宅子女良いがのうねめかこのいらつめ------- -- 266 斑鳩いかるが.
多田元, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しこ‐や»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しこ‐や no contexto das seguintes notícias.
1
意外な共通点…下半身強化、しこやすり足に通じる
... は「スケートから相撲の転向は聞いたことがないが、下半身を鍛えるスケートのトレーニングは相撲のしこやすり足に通じる」と語った。 かつて大関・栃東(現玉ノ井親方)はスケートの練習で使用するスライドボードを用いて、内転筋の強化をしていたという。 «スポーツニッポン, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しこ‐や [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiko-ya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em