Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ジャーゴン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ジャーゴン EM JAPONÊS

じゃーごん
ジャーゴン
zya-gon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ジャーゴン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ジャーゴン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Jargão

ジャーゴン

Jargão ▪ Sintomas vistos em pessoas afásicas. O que você está falando é um estado incompatível e sem sentido. ▪ Idiomas ... ジャーゴン ▪ 失語症者に見られる症状。話していることが支離滅裂で、意味不明な状態。 ▪ 隠語...

definição de ジャーゴン no dicionário japonês

Jargão 【jargão】 Um termo especial que só se comunica conosco. Terminologia. Termos vocacionais. Virando, não entendo, não entendo bem, é uma palavra minúscula. ジャーゴン【jargon】 仲間うちにだけ通じる特殊用語。専門用語。職業用語。転じて、わけのわからない、ちんぷんかんぷんな言葉。
Clique para ver a definição original de «ジャーゴン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ジャーゴン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ジャーゴン

ジャー
ジャー‐どうぶつほごく
ジャーキー
ジャーキング
ジャー
ジャージー
ジャージー‐とう
ジャージャー‐めん
ジャータカ
ジャー
ジャーナリスティック
ジャーナリスト
ジャーナリズム
ジャーナル
ジャーナル‐じくうけ
ジャーニー
ジャーバル‐じょう
ジャーヒズ
ジャーマー‐マスジッド
ジャーマ‐アル‐マフムディーヤ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ジャーゴン

アラゴン
アルゴン
アンチゴン
ウオーター‐ドラゴン
エストラゴン
オクタゴン
オレゴン
グルカゴン
コモド‐ドラゴン
ゴルゴン
サイアム‐パラゴン
サイゴン
サルゴン
シー‐ドラゴン
ステーション‐ワゴン
スナップドラゴン
タイゴン
タラゴン
チッタゴン
ティアンゴン

Sinônimos e antônimos de ジャーゴン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ジャーゴン»

Tradutor on-line com a tradução de ジャーゴン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ジャーゴン

Conheça a tradução de ジャーゴン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ジャーゴン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ジャーゴン» em japonês.

Tradutor português - chinês

行话
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jerga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jargon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शब्दजाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المصطلحات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жаргон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jargão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপভাষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jargon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jargon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jargon
180 milhões de falantes

japonês

ジャーゴン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전문 용어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jargon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biệt ngữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாசகங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जार्गन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jargon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gergo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żargon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жаргон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jargon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jargon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jargon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jargong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjargong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ジャーゴン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ジャーゴン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ジャーゴン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ジャーゴン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ジャーゴン»

Descubra o uso de ジャーゴン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ジャーゴン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天皇制の隠語(ジャーゴン)
小林秀雄、吉本隆明、柄谷行人らの文学史観を貫く天皇制の問題。市民社会論など既存の言説を検証、反資本主義への新たな座標軸を描く
【すが】 秀実, 2014
2
小笠原諸島における日本語の方言接触: 方言形成と方言意識 - 102 ページ
木」を示す複合要素が"〜( ^ ( ! 1X 6 ビ. 1 - 66 ^ ^ 00 ^ 'の 3 種類もあり,安定していない。「ジャーゴンの語や語句が何かということにっいて話者の間ではっきりした規範がない状態」がジャーゴンである 1997 : 103 )力、' ,この複合要素の揺れはジャーゴン ...
阿部新, 2006
3
オックスフォード流自分の頭で考え、伝える技術 - 97 ページ
成果につなげる「準備の技術」 Chapter 2 OXON 人が嫌う「ジャーゴン( agon )」とは? OXON では博士課程ともなると、専門分野に関する学生の学識レベルは相当高くなっていますし、共有する知識やスキルも多くなってきます。そのためプレゼンテーションでは、 ...
岡田昭人, 2015
4
知的財産の法的保護
権利の消尽」というジャーゴン 18 が並行輸入の法律論において頻繁に登場する。それはこの「並行輸入による特許権侵害」を議論するにあたり、中心に位置する重要なドグマともいえるものとなっており、それを認める理由をどこに見出すべきかについての議論も ...
栗田隆, ‎関西大学. 知的財産硏究班, 1997
5
新版・国際経営とマーケティング: グローバル化への新しいパラダイム
6 乂)と接尾語^ 11 伍 X )である力 5 ,基本的な接頭語と接尾語を知らずしてビジネスに関する語いを増強することは難しいとさえいわれている。^ 10 - 6 ジャーゴンと俗語について以上の中で特に「インターネット」あるいは「コンピュータ」に関係のあるビジネス用語 ...
丹下博文, 1999
6
ケーススタディ日本語のバラエティ - 22 ページ
上野智子, ‎定延利之, ‎佐藤和之, 2005
7
社会政策と社会行政: 新たな福祉の理論の展開をめざして - 203 ページ
大山博, ‎武川正吾, 1991
8
職業人としての地方公務員 - 88 ページ
われわれは,住民に接するとき,努めてジャーゴンは避けるようにしなければならない。しかし,ジャーゴンだけなら,まだましであるともいえる。思考方法,価値判断にジャーゴン的要素が入れば,これは大変である。医者には医者の,弁護士には弁護士の常識がある。
坂弘二, 1982
9
一般言語学: 言語理論の展開と現状 - 347 ページ
下位グループは、このため正しいモデルを奪われて、単純化された方を習得し、その結果のことばは、習俗化されたジャーゴン( jargon )になる。そのような言語は、ことに商人間では、国際的に用いられるまでになることがあり、その場合はリンガ・フランカ(lingua ...
Francis P. Dinneen, ‎三宅鴻, ‎山中桂一, 1973
10
皆殺し文芸批評: かくも厳かな文壇バトル・ロイヤル - 285 ページ
富岡その世代というか、はっきり言えば、全共闘タ— ^ ; "というかジャーゴンの中で消費されていくのかね、もうちょっとそうじやなくて、やっぱりこう突破してくるのかなと。娃全共闘は無教養だから誰も知りませんよ。富岡あるいは文壇的にもあるよね、井伏鱒二 ...
柄谷行人, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ジャーゴン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ジャーゴン no contexto das seguintes notícias.
1
偉業か詐欺かを見分ける重要な視点 日本では学歴ロンダリングやエア …
前回お話した「試験管奴隷」(ピペドなど様々なジャーゴンがあるようですが)的な大学院生やポスト・ドクトラル・フェローのあり方は、決して元来あるべき高等学術の姿ではありません。 残念ながら現実の日本にはそれに近い形が少なからず存在している可能性が ... «JBpress, mar 15»
2
エンジニア話法は"ルー語"よりスゴかった
IT業界に限らず、リスティング広告のCPCとかプロフィットシェアとか、日常的に使われるジャーゴンはいかんね。 Like · Reply · Mar 15, 2015 4:45am. Tokuhisa Ohkusa. 大昔の話ですが、連れが、アナログの事を威張ってアナグロと言ってました。あと、バブル ... «東洋経済オンライン, mar 15»
3
二次元キャラやコンテンツに対して使われる「尊い」ってどういう気持ち?
なお、一説ではネットジャーゴンとして初めて「尊い」が登場したのは、2007年のとある宗教系大学のmixiコミュの書き込みだと言われています。2011年にその表現を広めようとするスレが2ちゃんねるに立てられていますが、現在のような広がりをみせる段階まで ... «ねとらぼ, fev 15»
4
自分の文章が入試問題に使われること
... されたのか、すごいな」と思ったらそうではなく、佐々木敦氏の『未知との遭遇』(筑摩書房)の中のツイッターについて論じられている箇所からの引用で、そこにツイッター・ジャーゴンである「クソリプ」や「パクツイ」に相当する事例が出されているということだった。 «BLOGOS, jan 15»
5
なぜチャットは「部屋」なのか【後編】(稲葉ほたて『ウェブカルチャーの系譜 …
そこで吉見が注目したのは、伝言ダイヤルのユーザーたちが用いていたジャーゴンだった。ここから吉見は、富田がツーショットを基軸に描き出した領域とはおそらくは原理的に異なる<マス>の領域――すなわち、二者関係でツーショットのナンパ師たちが行っ ... «ハフィントンポスト, jan 15»
6
指導医講習「16時間連続」の無意味
こうして、仔細で精緻な制度と形式に満ちた指導医講習会は、「この人達の言うことを聞いていれば研修医教育できるんだな」と思考停止になり、医学教育界のトレンディーなジャーゴンを頭に詰め込んでな~んにも考えなくなった指導医を量産していく。葛藤や矛盾 ... «m3.com, dez 14»
7
職業別電話帳よりも便利なオーストラリアのサービスディレクトリOneflare …
地域のさまざまなサービスのためのネット上の売り場/店頭(Webジャーゴンで“マーケットプレース”)を提供しているオーストラリアのシドニーのOneflareが、オーストラリアドルで100万ドル(USDで約88万ドル)の追加投資を獲得し、総調達額が130万ドルとなった ... «TechCrunch, out 14»
8
邪悪なものが勝利する世界において
weev は日本のネットジャーゴン的に言えば「無敵の人」にあたるのかもしれませんが、ワタシの知り合いの女性の事例などを見ても、匿名などでなくても、邪悪としか表現しようのないことができる人間は確実にいるのです。 2008年にはNew York Times に彼の ... «WirelessWire News, out 14»
9
アドテック(広告テクノロジ)製品の覇者Googleがユーザ教育のための …
... 生徒たちをGoogleの広告製品の将来のユーザにするねらいもありそうだ。 アプリのスクリーンショットを見るかぎり、このマーケティングレッスンはきわめて初歩的だ。小テストの問題の中には、“(広告に)ジャーゴンやバズワードを使ってよいか”、というのもある。 «TechCrunch, out 14»
10
Kickstarterが利用規約を改定、失敗したプロジェクトの法的位置づけを …
この新しい利用規約は2014年10月19日以降にローンチされるすべてのプロジェクトに適用される。 同社はまた、改定規約は文章を簡明に読みやすくし、以前あった“法律的ジャーゴン”の多くを削除した、と言っている。 改定利用規約の全文を、ここで読める。 «TechCrunch, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ジャーゴン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shikon-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em