Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じもん‐じとう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じもん‐じとう EM JAPONÊS

もんとう
zimonzitou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じもん‐じとう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じもん‐じとう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じもん‐じとう no dicionário japonês

Tadashi ___ ___ ___ ___ 0 【Inquéritos para si mesmo】 [Nome] (SLU) Para responder a si mesmo e responder a si mesmo. じもん‐じとう【自問自答】 [名](スル)自分で問いかけ、自分で答えること。

Clique para ver a definição original de «じもん‐じとう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じもん‐じとう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じもん‐じとう

めい‐しょう
めい‐の‐り
めん‐し
めん‐ずく
めん‐とりあげ
めん‐もち
じもく‐じ
じもく‐の‐かん
じもく‐の‐よく
じもん‐しゃ
じもん‐
ゃ‐あく
ゃ‐い
ゃ‐いん
ゃ‐おどり
ゃ‐かご
ゃ‐かつ
ゃ‐かん
ゃ‐が

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じもん‐じとう

あい‐とう
あいこく‐こうとう
あいのこ‐べんとう
あお‐げいとう
あか‐ざとう
あぎとう
あく‐とう
あくせん‐くとう
あけまして‐おめでとう
あっ‐とう
あつみ‐はんとう
とう
あべ‐の‐さだとう
あべ‐の‐むねとう
あま‐がいとう
あま‐とう
あま‐なっとう
あまくさ‐しょとう
あまみ‐ぐんとう
あまみ‐しょとう

Sinônimos e antônimos de じもん‐じとう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じもん‐じとう»

Tradutor on-line com a tradução de じもん‐じとう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じもん‐じとう

Conheça a tradução de じもん‐じとう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じもん‐じとう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じもん‐じとう» em japonês.

Tradutor português - chinês

日蒙一样摇晃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gimont mismo temblor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gimont same shaking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gimont ही झटकों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيمون نفسه الهز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жимон же тряска
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gimont mesma agitação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gimont, জি শেক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gimont même secousses
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gimont Ji shake
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Simon gleichen Schütteln
180 milhões de falantes

japonês

じもん‐じとう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지몬 동일한 진탕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gimont Ji shake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gimont cùng lắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gimont ஜி குலுக்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक अक्राळविक्राळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gimont Ji sallamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gimont stessa agitazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gimont samo potrząsanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Жімон ж тряска
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gimont același agitare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gimont ίδια ανακίνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Simon dieselfde afslaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gimont samma skakning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gimont samme risting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じもん‐じとう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じもん‐じとう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じもん‐じとう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じもん‐じとう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じもん‐じとう»

Descubra o uso de じもん‐じとう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じもん‐じとう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小学生の四字熟語絵事典
じもんじとう自問自答は《意味》かんがじぶんとじぶんこたなにき何かを決めたり考えたりするために、自分に問いかけて、自分で答えること。《使い方》潮岬み識微の田、雄だちからつりにさそわれた。し徹(識をするか、つりに衝くか、と「副職副雄也」しているうひっし ...
どりむ社, 2014
2
いまさら聞けない 実用四字熟語辞典:
ISMPublishingLab. しゃくしじょうぎ 【類】優勝劣敗じ諦(湖. ってしまった。(禁の項羽が漢軍に包囲されたとき、漢軍がさかんに楚の歌を歌うのを聞いて、楚の民は漢軍に降伏したかと思って駕いたという故事による。【類】孤立無援・孤軍奮闘じもんじとう自問自答 ...
ISMPublishingLab., 2013
3
愛に悩んだ時どう生きるか: 「不完全純愛主義」のすすめ - 195 ページ
(笑)せつきよう女性・私、誰かから「それは悪いことだから、やめなさい」って説教されても、逆に猛反発しちやって、「絶対にやめるもんか」って思うタイプなんです:でも、先生みたいに、「 ... にじもんじとう対して、冷静に自問自答する気になれるんだと思います。
飯田史彦, 2015
4
会話を豊かにする四字熟語:
じぼっじき自暴自棄やけくそになること。失敗や失望することなどによって丶自分自身を粗末に扱ってどうでもいい気持ちになること。じもんじとう自問自答自分で自分自身に疑問に思って問いかけて、それに対して自分で応えることで、自分であれこれ考えること。
江藤蓮, 2014
5
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
(類)孤立無援・孤軍奮闘じもんじとう白問白答自分で自分に問いかけてみて、自分で答えること。(例)この問題に関しては、すでに幾度となく自問自答を繰り返してみての結論で、どう考えてもほかによい手段はないと確信する。(参)自分自身・自暴自棄 のが強い ...
ISM Publishing Lab., 2015
6
禪と茶: 禪語の意味とその味わい - 222 ページ
有馬家の家祖、有馬中務大輔則頼はありまなかつかさだゅうのりょりだが、この半身達磨自問自答の書は、ほかに例を見ない珍しいものといえよう。私事にわたはんしんだるまじもんじとう千利休(一五ニー〜九一)の自筆の書のほとんどが、書簡、消息(手紙)の ...
有馬賴底, 1982
7
大修館四字熟語辞典 - 191 ページ
田部井文雄, 2004
8
逆引き熟語林 - 836 ページ
湯とう 0 くかたち(深港) ,ゆ箱根七^はこねしちとう, め,たわ,たわむ,にょう頭 入瀑にゅうとうおうとう不平等^答ふびょうどう とう塞 ... びよ御名答ごめいとううどう回答かいとう男女平等だんじょびょう自問自答じもんじとうどう即答そくとう 質疑応^ 2 しつぎおうとう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
大きな文字の実用漢字辞典 - 246 ページ
力しもん式 0??を調べる口頭—もん咨 95^答申 3 口 0^-1:機関 いん社員 I:!:字社じやいん 70 51,1 ^611 眉—を表明 1^5 』^御指導に 1^-11^ —な行為!.正善勝ち難^ —はそれ正にの道はへびじや, I 野—が広い I の羽織寒冷 I 傾線—に構える一や自問自答じ ...
本の友社編集部, 1998
10
友達語 - 24 ページ
諮問(しもん) 1 '离り、問う:なド位者の意&を求めるために問う。嘆問(かん ... え字。人定辱問(じんていじんもん)本人を確定するために、出廷した II 人'鑑定人に^問する。 ... えをないに一つずつ繰り返す,自問自答(じもんじとう) ^己が問趣をまとめ、自身が解答する。
Yukio Kiyota, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じもん‐じとう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shimon-shit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em