Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "シーム" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE シーム EM JAPONÊS

しーむ
シーム
si-mu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA シーム EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «シーム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Seam

シーム

Seam é uma banda de rock americana. Em 1991, foi formado por três pessoas, Sueyan Park, que era um líder de Bitch Magnet, Lexi Mitchell do baixista, Mac Makoon of Super Chunk, mas os membros substituíram freqüentemente, os membros originais finais são apenas parques Lá. Em 1992, ele lançou seu primeiro álbum "Headsparks" da Homestead Records, lançando um total de quatro álbuns de estúdio. Ao contrário de Bitch Magnet, perseguindo um som de banda ruidosa e destrutiva, ele desenvolveu músicas e sons mais introspectivos e líricos e também afetou a banda emocional subseqüente. Vivo em Seul em 2000 e terminou. ... シームは、アメリカのロックバンド。1991年、ビッチ・マグネットのフロントマンだったスーヤン・パーク、ベーシストのレキシ・ミッチェル、スーパーチャンクのマック・マコーンの3人によって結成されたが、メンバーは度々入れ替わり、最終的なオリジナルメンバーはパークのみである。1992年にホームステッド・レコードより1stアルバム『Headsparks』をリリースし、計4枚のスタジオ・アルバムをリリースした。ノイジーで破壊的なバンドサウンドを追求したビッチ・マグネットと異なり、より内省的・叙情的な歌とサウンドを展開し、後続のエモバンドにも影響を与えた。2000年にソウルでラストライヴを行い解散した。...

definição de シーム no dicionário japonês

Seam 【costura】 Tecido e costuras de couro. Costuras como placas e tubos. シーム【seam】 布や革の縫い目。板やパイプなどの継ぎ目。
Clique para ver a definição original de «シーム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM シーム


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO シーム

シープスキン
シーベルト
シーベルト‐まいじ
シーボーギウム
シーボーグ
シーボルト
シーボルト‐じけん
シーポー
シーマン
シーマン‐シップ
シームレス
シームレス‐サービス
シームレス‐パイプ
シーメンズ
シーモア‐とう
シーモス
シーモス‐イメージセンサー
シーモス‐センサー
シーモスシフトしき‐てぶれほせい
シーモノフ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO シーム

せいけんいこう‐チーム
せんがん‐フォーム
ちいきふっこう‐チーム
ちゅうせいし‐ビーム
でんし‐ズーム
でんし‐ビーム
とうきょう‐ドーム
とくべつようご‐ろうじんホーム
とくよう‐ホーム
どきゅん‐ネーム
なごや‐ドーム
なま‐クリーム
にほんいしかい‐さいがいいりょうチーム
ばいばい‐ゲーム
ばつ‐ゲーム
ひかり‐アイフレーム
ぶんし‐ビーム
へんぺい‐コンジローム
ほうしゃせい‐プルーム
ゆうりょう‐ろうじんホーム

Sinônimos e antônimos de シーム no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «シーム»

Tradutor on-line com a tradução de シーム em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE シーム

Conheça a tradução de シーム a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de シーム a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «シーム» em japonês.

Tradutor português - chinês

接缝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

costura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Seam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीवन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

درز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

costura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্তর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jahitan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Naht
180 milhões de falantes

japonês

シーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

seam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Seam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மடிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिवण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dikiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cucitura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szew
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шов
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cusătură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Seam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Seam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

søm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de シーム

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «シーム»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «シーム» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre シーム

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «シーム»

Descubra o uso de シーム na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com シーム e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ダヤン、シームはどこ?
トランプあそびにくわわりたいシーム。でも、小さいのでみんな仲間に入れてくれません。おこったシームはどこかへいってしまいました。ダヤンたちは、シームをさがして...。
池田あきこ, 2000
2
投手論
むしろダルビッシュ自身が、メジャー仕様に自分のスタイルを変化させていた点にある。昔のストレートといえば、ボールの四つの縫い目に指をかけ、回転のいいボールが真っすぐ伸びてくるフォーシームだけだったが、今はフォーシームの他にツーシームがある。
吉井理人, 2013
3
キット付録付き 次々作れる!小さな革のかわいい雑貨: - 43 ページ
かかととバックシームを縫い合わせ上から 2 番目の穴まで縫い進んだたところ。 ... Z かかととバックシームを縫い合わせますかかとの底側中央とバックシームの底側を合わせる c 裏側から金十を通し丶糸端は玉どめをせずに約 5cm 残してかかとおく。かかとの ...
主婦と生活社, 2013
4
Reports - 第 12 巻 - 24 ページ
ため 11 ・ 11 % (妬 1 ・ 11 図の値)よりも荷くなつている・計算てはシーム栓の配列はスバン内に笠間隔に分布させておりまた肋骨も含んていないから,模型とはやや梯造が典るが,粥 1 ・ 1 表の A に得られたシーム栓のかたさぉ= 8 ,cm 5kg / cm をとつて計肛 ...
Tōkyō Daigaku. Rikōgaku Kenkyūjo, 1958
5
MikuMikuDance キャラクターモデルメイキング講座 Pさんが教える3Dモデルの作り方
藤服の UV 展開服に模様などを描きこみたい場合は、 UV 展開してテクスチャを使います。 UV 展開した際に分離したい(切れ目にしたい)場所を選択して、[メッシュ] → [辺] → [シームを付ける]をクリックします。謙ジームを付けるベ姓。/、 △/『シームのタ可ァ-選択 ...
マシシP, 2015
6
決定版「科学の謎」未解決ファイル: - 88 ページ
今説明したのは、ジャイロボールといっても「 4 シームジャイロ」と呼ばれるスピードの速いジャイロボールで、松坂選手のジャイロボールもこれだ。手塚氏によると、ジャイロボールには 4 シームジャイロとは別に、「 2 シームジャイロ」と呼ばれるタイプもあるという。
日本博学倶楽部, 2013
7
「科学の謎」未解決事件簿: 人体、テクノロジーからスポーツ、生物まで
帆離離離、離離離気机気悪相空じ空る癖カと生とじ手か向が向生ゴマ方抗方がル・転抵転抗鵬ル回す回抵団鵬のらのりイ刃ルかルかャ一つ一つ授休ボぶポぷージャイロボールの回転今説明したのは、ジャイロボールといっても「 4 シームジャイロ」と呼ばれる ...
日本博学倶楽部, 2010
8
ゴルフプラネット 第31巻: ~ゴルフの技術の謎解きを楽しむ~
~ゴルフの技術の謎解きを楽しむ~ 篠原 嗣典. しかし、現代のゴルファーにはもっと切実な問題が、春の新製品にはあるのである。ボールだ。うであるが、このボール、 V ー史上初めてシームレスなのである。シームがあるのは、外側のカバーを半分ずつ作って寶げ ...
篠原 嗣典, 2013
9
レベルアップする!野球: 科学・技術・練習
ツーシームがなぜ有効なのかッ一シーム( 0 円 10 )などに代表されるムービングボールとは、ホームベース付近で左右に微妙に動いたり、わずかに沈むボールのことです。球が 1 回転するまでにシ一ム(縫い目)が 4 回見える基本のス卜レー卜(フォーシーム)と ...
石橋秀幸, 2010
10
DVDでわかる! 野球 基本・練習・実戦テクニック: みるみるわかる!DVD70分付き
みるみるわかる!DVD70分付き 伊藤栄治. ○○ BASEBALL 、TECHNIQUE ポ□ルの正しい振り方○トレ- R の痕 UD 流れるようなピッチングフォームは、正しいボールの握りから生まれる。\フォーシームと○○ーシーム右ページで紹介したストレートの握りは、 ...
伊藤栄治, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «シーム»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo シーム no contexto das seguintes notícias.
1
「Confluence(コンフルエンス)」と「ThemePr...|
概要欧米では、経営課題の一つである「顧客や従業員のエンゲージメント向上」を目的とした「Confluence(コンフルエンス)」と「ThemePress(シームプレス)」の導入実績が多くなってまいりました。「Confluence(コンフルエンス)」はヤフー株式会社、株式会社 ... «@Press, out 15»
2
北陸電力、志賀シームで規制庁に意見書
北陸電力は10日、原子力規制委員会の有識者会合が示した志賀原子力発電所の敷地内破砕帯評価書案に対する意見書を原子力規制庁に提出したと発表した。「S―1」「S―2・6」と呼ばれる亀裂(シーム)が変位・変形した可能性を否定できないとした有識者 ... «電気新聞, ago 15»
3
規制委、志賀原子力敷地内のシーム評価書案を提示 ツイート
原子力規制委員会は17日開いた北陸電力志賀原子力発電所の敷地内破砕帯調査に関する第7回評価会合で、評価書案を示した。評価対象となる「S―1」「S―2.6」と呼ばれるシーム(亀裂)について、現地調査の結果では「後期更新世(12万~13万年前) ... «電気新聞, jul 15»
4
2015年型の和田毅、故障を越えて。進化した2つの球種と“完成形”。
前回(17日)のインディアンス戦では、自身が「もっとアグレッシブに速球を使ってみてはどうか?」というアドバイスが利いて、今季最長の7回107球を投げて4安打無失点と好投していた。元捕手であるマドン監督にとっては「2シームもカッターもいいが、まず何より ... «Number Web, jun 15»
5
チーム、ファンの不安を吹き飛ばした田中 フォーシームは今季最速154キロ
敵地セーフコ・フィールドで行われたマリナーズ戦で4月23日(同24日)以来、41日ぶりにメジャーのマウンドに上がった田中は、7回を3安打1失点、9三振を奪って今季3勝目(1敗)をマークした。フォーシームは今季最速の154キロを記録。不安説を一掃すると ... «東スポWeb, jun 15»
6
マー君 原点回帰「フォーシームが大事だと思った」
2度目のリハビリ登板となる27日(日本時間28日午前1時5分開始)の3Aポータケット戦に向け「シーズンが始まる前にツーシームを多く投げるとかいろいろ言ってきたが、フォーシームが大事だと思った」と本来の直球主体の投球スタイルで臨むことを明かし ... «スポーツニッポン, mai 15»
7
【プロ野球通信】あの“魔球・2シーム”もかつては「禁忌」の球、次のトレンド …
米球界からの復帰組がなかなか結果を残せない中、広島の黒田だけは着実に存在感を示している。特に武器となる2シームは「ぶれる」「動く」“魔球”と評され、右打者にはボールゾーンからストライクになる“フロントドア”やその逆の“バックドア”が話題になっている ... «産経ニュース, mai 15»
8
石井一久氏がマー君の投球を分析 方向性は見えた、不安な点は…
ツーシームを投げる際に腕が振れると、いざフォーシームを投げる時もアクセルがかかりやすい。車でいうなら、常にアイドリングしている状態。田中の生命線である右打者の外角低めにしっかり角度のあるフォーシームがコントロールできていた。こうなると、緩い ... «スポーツニッポン, abr 15»
9
ソフトバンク吉井理人投手コーチの愛馬名が「フォーシーム」に決定
プロ野球の福岡ソフトバンクホークスで投手コーチを務める吉井理人氏が、自身が所有する競走馬の名前が「フォーシーム」に決定したと明かした。自身のブログにつづっている。 吉井氏が所有しているのはダイワメジャーとマイヴィヴィアンの間に生まれた牝馬 ... «競馬TIMES(ケイバタイムズ), abr 15»
10
マー君の黒田流転向への賛否
米国メディアの多くは、昨年は22パーセントから25パーセントはあったフォーシームが少なかったこと、つまり150キロ以上のスピードボールが少なかったことにKOの原因を求めた。それを昨年、トミー・ジョン手術を回避した右肘にまだ不安があるから投げられない ... «THE PAGE, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. シーム [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shimu-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em