Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しん‐ぎん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しん‐ぎん EM JAPONÊS

しんぎん
singin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しん‐ぎん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しん‐ぎん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しん‐ぎん no dicionário japonês

Shin Gin 【Willy】 [nome] (através) sofrendo e gemendo. Shinkin [Nova prata] No período de Edo, moedas de prata recém-lançadas e emitidas por fundição de dinheiro. しん‐ぎん【呻吟】 [名](スル)苦しんでうめくこと。
しん‐ぎん【新銀】 江戸時代、貨幣改鋳により新しく鋳造・発行された銀貨。

Clique para ver a definição original de «しん‐ぎん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しん‐ぎん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しん‐ぎん

しん‐きょくめん
しん‐きり
しん‐きろく
しん‐きん
しん‐きんゆうりっこく
しん‐ぎ
しん‐ぎ‐たい
しん‐ぎ
しん‐ぎょう
しん‐ぎょう‐そう
しん‐
しん‐く‐い
しん‐くう
しん‐くみ
しん‐くろうど
しん‐くん
しん‐
しん‐ぐう
しん‐ぐみ
しん‐ぐん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しん‐ぎん

あい‐ぎん
あく‐ぎん
あずけ‐ぎん
いちぶ‐ぎん
いっしゅ‐ぎん
いぶし‐ぎん
いわみ‐ぎん
えい‐ぎん
えいじ‐ぎん
えんか‐ぎん
おう‐ちゅう‐ぎん
おぼろ‐ぎん
かおみせ‐ぎん
かた‐ぎん
かわせ‐ぎん
がく‐ぎん
きゅう‐ぎん
きょうほう‐ぎん
きり‐ぎん
‐ぎん

Sinônimos e antônimos de しん‐ぎん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しん‐ぎん»

Tradutor on-line com a tradução de しん‐ぎん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しん‐ぎん

Conheça a tradução de しん‐ぎん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しん‐ぎん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しん‐ぎん» em japonês.

Tradutor português - chinês

申银
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shin plata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shin silver
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिन चांदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شين الفضة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шин серебра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shin prata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিন রূপা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shin argent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shin perak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shin Silber
180 milhões de falantes

japonês

しん‐ぎん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신 은색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shinkin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shin bạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷின் வெள்ளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिन चांदी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shin gümüş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shin d´argento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shin srebrny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шин срібла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shin argint
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shin ασήμι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shin silwer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shin silver
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shin sølv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しん‐ぎん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しん‐ぎん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しん‐ぎん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しん‐ぎん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しん‐ぎん»

Descubra o uso de しん‐ぎん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しん‐ぎん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 257 ページ
三省堂編修所, 1997
2
Shina keizai no mikata - 59 ページ
5 I でへいでうれいザいでうしんぎんゆんそうち 5..4 せんふん,ぎん 00 どうせ: ^メん^ 3 0、? , . ? . , . .ゆじふ 1I たホンコン,トルにほんぎん. ,んべいこくぼ,えせ 4 ? ^いんどし,な,ん 本四 0 二,五 0000 811 七, であった 0 っいで墨西哥弗が輸入され、更に又香港弗、 ...
Ayayoshi Takouchi, 1925
3
近世日本国民史 - 第 44 巻 - 29 ページ
德富猪一郎 第十章四九開港場に於けろ貨幣取引事情(一)二二一.く.、此實際の困難の爲に、遂に外國公使の議論に說破せられて、辛苦經營しこ 0 じつさいこ^なんためつひぐわいこくこうしぎろんせつほしんくけいえい多量の新銀の鑄造は間に合はず、巨額の一 ...
德富猪一郎, 1933
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1122 ページ
ぐ'きち画—放偭輝前線浅仰亍钃釋線千吟金金^禽幽千千菌金^ ^ ^ 1 " 11 ^ ^金"ニー"菌" "一" I ^映" ^ ^沈沈贊珍沈逍金受断緞弾 ... 1 】にかいだてねんきん【二階建て年金】つうさんねんきん【通算年金】しゆうしんねんきん【終身^ ^】ほしょうきかんつきしゅうしん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
徳田秋声全集 - 258 ページ
家の父おもひだぎんしやうてひそとでのことを思出す」と、お銀は正一の手を引きながら外へ出ると言出した。 ... みやげものかひあつふしんぎんあたまこま/ ^した土産物などを買集めるに腐心してゐるお銀の頭き,むらきやうりたいふあんしじうつきまとにも、笹村の ...
徳田秋聲, 1998
6
新漢和辞典 - 110 ページ
土岐善麿, 1966
7
苗字8万よみかた辞典 - 506 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
8
Kinsei hen - 9 ページ
Shūko Shirayanagi 笫十二章インフレ,政治の行詰りから封^ -的革命計整まで一一一四九並びに通^させることとした。この新銀は-長方形に! I 迠せられ,一枚の贯^五^三厘,中に純鈸 4 らつ- 7 ようしんぎんちやうはうけいち- ,ざうまいち,やうもんめりんなかじゅん I ...
Shūko Shirayanagi, 1941
9
新釋日本文学叢書 - 第 11 巻 - 30 ページ
からぼる」「な 5 仰山な夫で^ &-^たたんすこひきだレ 6 をし; &ひばつ,ぶくろおしひら濟まばいと安し」と、立って帘ほの小引出、明けて惜氣もないまぜ 3 、紐付袋押^なゆだつ, 4 ぢへ 8 一 4*6 かねしかしんぎんめ^ホがお、き投出す一包,治兵銜取上け「ャ金か、然も ...
物集高見, 1927
10
中国古典の名言に学ぶ勝つためにリーダーは何をなすべきか
本人はどう思っているかわかりませんが、これは「信」を守る上から言うと、あまり誉められたことではありません。しんぎんご『陣吟語』という古典にこんな言葉があります。しんちんこうじゅうだいいっとうししつらいらくごうゆうだいにとうししつそうめいさいぺんだい ...
守屋洋, 2003

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しん‐ぎん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しん‐ぎん no contexto das seguintes notícias.
1
【石野伸子の読み直し浪花女】青春の開高健(6)新聞もとに“副業”執筆、1 …
書く喜びを自伝的小説「夜と陽炎(かげろう)」に書いている。 「毎夜、時計職人のように猫背になって単語を組み合わせたり、ほぐしたりに没頭した。部屋の隅っこに机を持ちこみ、安物のカーテンをつるして妻や娘から姿をかくし、未明近くまで呻吟(しんぎん)した。 «産経ニュース, set 15»
2
今日出産した者です(^^)出産自体は分娩台に上がって3…
今日出産した者です(^^) 出産自体は分娩台に上がって 30分ほどのスピードでしたが赤ちゃんがしんぎん(呻吟)があり陥没呼吸をしているらしく念のため小児科医のいる病院へと搬送になってしまい離ればなれになってしまいました(´・_・`) 37w4dでの出産でした ... «http://mamari.jp, set 15»
3
【編集局から】今日から夕刊フジ、一します
取材記者は、デスクから指示された取材や独自に拾ってきたネタの中から、どんなエピソードやコメントが読者を引きつけるかを呻吟(しんぎん)しながら原稿を書きます。その原稿をもとに、整理記者は読者の目を留める見出しを考え、読みやすさを思案しながら ... «ZAKZAK, nov 14»
4
《zak女の雄叫び お題は夜長》国連総会 私物化? 韓国向けイベントの …
などなど、めっきり涼しくなった夜長に呻吟(しんぎん)し、結果的にはデスクに余り喜ばれなかった原稿を書いていたことを思い出す。 その国連総会がらみの報道で気になる記事を見つけた。このところの日課になっている「韓国メディア(といっても日本語版のみ) ... «ZAKZAK, set 14»
5
シッダールタの旅 [著]ヘッセ [構成・写真]竹田武史
彼のインドを凝視する裸眼は、禁欲的、瞑想(めいそう)的、求道的な隠者ヘッセと、解脱の境を求めて呻吟(しんぎん)するシッダールタを二重写しにしているが、そんな写真は見る者の眼(め)を浄化する力を宿している。 著者はインドの早朝、生きとし生ける万物が ... «朝日新聞, jul 13»
6
“現代のベートーヴェン”佐村河内守さん、交響曲CDが12万枚突破!
彼の交響曲は、ベートーヴェンやマーラーのように、苦難を突き抜けて歓喜を求める人々の呻吟(しんぎん)が重厚な旋律に描かれている。再現するには100人を超える大編成のオーケストラが必要で、公演のたびに感動を生んでいます」 とくに東日本大震災以降 ... «ZAKZAK, abr 13»
7
日本社会の中間層の厚みを増していきたい――野田首相就任会見全文
そして、この円高・デフレの中で呻吟(しんぎん)をしている、特に資金繰りでお困りになっているたくさんの中小企業があると思います。中小企業の資金繰り対策などの経済対策を果敢に実行をしていきたいと思います。 あわせて、円高、もちろん今の震災から ... «Business Media 誠, set 11»
8
1冊の本をテーマに本音の議論をしよう ~山本真司著『30歳からの成長 …
本書は、とかくテクニカルに流れがちな自己啓発の分野に、より統合的・全体的なものの見方、より戦略的なものの考え方を伝えたいという意欲から筆を執りました。間違った努力で、呻吟(しんぎん)している30代の姿を見るにつけ、“何かしなくては”という気持ちが ... «nikkei BPnet, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しん‐ぎん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shin-kin-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em