Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じん‐しゃく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じん‐しゃく EM JAPONÊS

しゃく
zinsyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じん‐しゃく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じん‐しゃく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じん‐しゃく no dicionário japonês

Shinjyuku 【Baron】 Honra estabelecida por humanos, como o título e classificação dada por uma pessoa. Demon. じん‐しゃく【人爵】 人から与えられた爵位・官位など、人間が定めた栄誉。天爵。

Clique para ver a definição original de «じん‐しゃく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じん‐しゃく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じん‐しゃく

じん‐こ‐じき
じん‐こう
じん‐こつ
じん‐こん‐じき
じん‐
じん‐さい
じん‐ざい
じん‐し
じん‐し
じん‐しゃ
じん‐し
じん‐し
じん‐しょう
じん‐しょうたい
じん‐し
じん‐
じん‐じっしつ
じん‐じつ
じん‐じゃ
じん‐じゅ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じん‐しゃく

うじ‐の‐しゃく
‐しゃく
えい‐しゃく
えだ‐しゃく
‐しゃく
‐しゃく
かい‐しゃく
かく‐しゃく
かっ‐しゃく
‐しゃく
きょう‐しゃく
きょく‐しゃく
ぎく‐しゃく
‐しゃく
‐しゃく
‐しゃく
こう‐しゃく
‐しゃく
ごとう‐しゃく
‐しゃく

Sinônimos e antônimos de じん‐しゃく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じん‐しゃく»

Tradutor on-line com a tradução de じん‐しゃく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じん‐しゃく

Conheça a tradução de じん‐しゃく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じん‐しゃく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じん‐しゃく» em japonês.

Tradutor português - chinês

金脾气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jin temperamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jin temper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिन गुस्सा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جين المزاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Джин характер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jin temperamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জীন মেজাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jin humeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jin sabar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jin Temperament
180 milhões de falantes

japonês

じん‐しゃく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

먼지 성질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jin emosi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jin nóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜின் கோபத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जीन स्वभाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jin öfke
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jin temperamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jin temperament
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Джин характер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jin temperament
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jin ψυχραιμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jin humeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jin humör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jin temperament
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じん‐しゃく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じん‐しゃく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じん‐しゃく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じん‐しゃく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じん‐しゃく»

Descubra o uso de じん‐しゃく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じん‐しゃく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 522 ページ
馬俞ばしゃく廃仏毀釈はいぶつきし留祺り"しゃく随てんしゃくゃくかしゃく,けし貸(きたいしゃく新釈しんしゃくゃく使用貸借しょうたいし ... 駐錫ちゅうしゃく消資貸港しょうひたいしゃく爵しゃくゃく反対解釈はんたいかいし人爵じんしゃく賃貸倍ちんたいしゃくゃく子爵ししゃく ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
木綿以前の事
じんしゃくのは、事があまりに平元であっただけに、あらかじめ今日のために用意しておかれなかった。独り伸俗の友であった俳譜の記録だけが、偶然にこれをわれわれには語っているのであった。もなく社会の他の組織に、融合しまた同化してしまうには年処を要 ...
柳田国男, 2015
3
福澤全集 - 18 ページ
福澤諭吉 福^ &餘 I 話二六七人爵の遴論喧し〜一方に人爵を拜する者あれば他の一方には之を悅ぱや^爲の抝位取るに足らすとてじんしやく^ろん^ 4 びすは 5 じんしゃくはいものたはうこれよろこじん 6 I やくあ 11 た眷は自然に其人に蹄して光明却て金笵に優る ...
福澤諭吉, 1925
4
世渡りの道 - 117 ページ
古のひとそてんしゃく^さしかじんしゃくこレたがこだ 4 ない 0 んそんけい人其の天爵を修めて,而して人爵之れに從ふ』と、是れ丈けなれば皆異存なく、尊敬す 1 一るが、孟子は猶ほ言を镄けて『今の人,その天爵を修め,以て人爵を要す」と。是れま 7 ^しそのめとす ...
新渡戶稲造, 1917
5
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 35 ページ
じんしゃく【神迹】不思議な事跡。〈『西域記』 82 一,九ェ〉「神迹昭明」(神妙な事跡は世に明らかである。ズ" .西域記』一- 1 * 851 八八舉〉じんしゃく【神跡】不思議。〈『出三』一一一六 0 〉しんじゃくもく【身寂默】身体が静まつていること。無学(阿羅漢)の身律镞をいう。
Hajime Nakamura, 2001
6
頭のいい子を育てるおはなし366
おうさま丶しゅじん、こうしゃくとどもの、「王様これは主人のカラバ公爵からのお届け物です」、こうしゃく丶ねこ、、じぶんしゅじんかってなまえ、。しおうさま丶れい、〈カラ、ハハム爵〉とは猫か自分の主人に勝手につけた名前でしたそれを知らない王様は礼をいって ...
主婦の友社, 2011
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 135 ページ
ようし峰儒人麵】こじんご鲴人銀行】こじんぎんこう炳人雜誌】二じんざっし捆人術生】二じんえいせい傕人 16 技】こじんきようぎ .... しゃくや.しゃっか【借家人】しゃくやにん.しゃつかにん【借家人組合】しゃくやにんくみあい【借家札】しゃくやふだ【借家住】かりやずまい.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 589 ページ
... 代水费こしゃくや店たな子、借家人にん、テナント(tenant)房客*“借家人”也读“しゃっかにん”。另外“テナント”多为店铺或公司。——賃ちん借しゃく人にん承租人ほしょうにん保证人保証人大おお家や、家や主ぬし房东*也更多亲切地称为“大家さん”,“家主さん”。
佐藤正透, 2011
9
罪と罰(内田不知庵訳)
罪と罰(内田不知庵課)ちんつうひさんゆうせいしんりてきせうせっつみきくわいいちだいきょじんロシアあんこくしゃくわい沈痛、悲惨、幽棲なる心理的小説「罪と掘割」は御の奇怪なる一大巨人(露西亞)の暗黒なる社界のおもおほ深く祖先の業を重んず、工業甚だ盛 ...
北村透谷, 1949
10
だいぼうけん みんなヒーロー おとこのこのめいさくえほん: - 95 ページ
ささきあり. ねこはハンスからもらったながぐつをはき、ふくろをかついでもりへいきました。ふくろをつかってうさぎをとらえると、もりのむこうにあるおしろへいきました。「わたしのしゅじんであるカラバこうしゃくからのおくりものです」そういってうさぎをさしたすと、おう ...
ささきあり, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じん‐しゃく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shin-shaku-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em