Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "シナモン‐トースト" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE シナモン‐トースト EM JAPONÊS

しなもんとーすと
シナモントースト
sinamonto-suto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA シナモン‐トースト EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «シナモン‐トースト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de シナモン‐トースト no dicionário japonês

Brinde com canela 【torrada com canela】 Brinde que propaga açúcar de canela com manteiga aplicada. シナモン‐トースト【cinnamon toast】 バターを塗り、シナモンシュガーをふりかけたトースト。

Clique para ver a definição original de «シナモン‐トースト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM シナモン‐トースト


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO シナモン‐トースト

シナイ‐はんとう
シナイ‐もじ
シナイア
シナイア‐しゅうどういん
シナゴーグ
シナジー
シナジェティック
シナトラ
シナトラ‐ドクトリン
シナブン‐さん
シナプシス
シナプス
シナモン
シナモン‐シュガー
シナ
シナヤ‐しゅうどういん
シナリオ
シナリオ‐ライター
シナントロープ
シナントロプス‐ペキネンシス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO シナモン‐トースト

コピー‐アンド‐ペースト
コピー‐ペースト
コンチネンタル‐ブレックファースト
コーズウエー‐コースト
ースト
ゴールド‐コースト
サンシャイン‐コースト
シブースト
スクール‐カースト
スケルトン‐コースト
セメント‐ペースト
セントラル‐コースト
ースト
ダウンバースト
チャイルド‐ファースト
チルドレン‐ファースト
ースト
デジタル‐ファースト
トマト‐ペースト
ドライ‐イースト

Sinônimos e antônimos de シナモン‐トースト no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «シナモン‐トースト»

Tradutor on-line com a tradução de シナモン‐トースト em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE シナモン‐トースト

Conheça a tradução de シナモン‐トースト a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de シナモン‐トースト a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «シナモン‐トースト» em japonês.

Tradutor português - chinês

肉桂吐司
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

canela tostadas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cinnamon toast
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दालचीनी टोस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القرفة نخب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Корица тост
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brinde canela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দারুচিনি টোস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

toasts à la cannelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roti bakar kayu manis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cinnamon Toast
180 milhões de falantes

japonês

シナモン‐トースト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계피 토스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cinnamon roti panggang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quế bánh mì nướng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இலவங்கப்பட்டை சிற்றுண்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दालचिनी शेक घेणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tarçın tost
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cannella brindisi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cinnamon Toast
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кориця тост
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scorțișoară pâine prăjită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κανέλα τοστ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kaneel roosterbrood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kanel toast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kanel toast
5 milhões de falantes

Tendências de uso de シナモン‐トースト

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «シナモン‐トースト»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «シナモン‐トースト» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre シナモン‐トースト

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «シナモン‐トースト»

Descubra o uso de シナモン‐トースト na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com シナモン‐トースト e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
エンタメ通訳の聞き方・話し方
ホテル西洋のシナモントースト・レシピ映画スターが滞在するホテルにも、ブームがあります。最近は都心にハイクラスのホテルが増えたので、どこのホテルでの仕事になるか、簡単に予測が出来ません。アカデミー・オリジナル脚本賞を受賞した『ロスト・イン・ ...
小林禮子, 2014
2
クッキー、ショートブレッドクッキー/ハワイのお土産 - 2 ページ
ガイドは、チョコチップ・マカダミアとグアバ・マカダミアを購入しましたが、甘さ控えめで、サクサク、カリカリという食感がクセに。口当たりが軽く、ほかのクッキー、ショートブレッドと比べても十分なクオリティです。ハワイリピーターに話題のシナモントースト ...
All About 編集部, ‎森谷貴子, 2013
3
みんなの朝食日記
13 / Q1 / 2 日シナモントースト今日は、シナモントーストで朝ごはん。カリッと焼いたトーストにバターをたっぷり塗って、シナモンシュガー。シナモンシュガーだけでもおいしいけど、それだけだと食べてる最中、鼻息でシナモン飛び散っちゃったことあるから、それから ...
SE編集部, 2013
4
まいにち楽しい パンでごはん118: - 4 ページ
m 伽 2 8 ーーはじめにポテトとミートソースのチーズトースト鮭フレークとアスパラのマヨトーストサラミと野菜のピザトーストハムと ... トーストハムとパイナップルのハワイアントーストいちごマシュマロトーストリんごシナモントーストバナナチョコトーストアプリコットの ...
大庭英子, 2013
5
旅マニア!ハワイのお土産・食べ物編 - 8 ページ
ガイドは、を購入しましたが、甘さ控えめで、ぜが軽く、ほかのクッキー、ショートフ丶ハワイリピーターに話題のシナモントーストカウアイ・クッキー社の逸品、シナモントースト。ラスクのように固くなく、とても以前は、カウアイ島へ行かなけれ~アラモアナのウォル ...
All About 編集部, 2012
6
Rider's Story 2: バイク小説短編集 ~つかの間の - 第 2 巻 - 69 ページ
シナモントースト、チーズトースト、ツーブレンド入りまーす!」ヤスコのよく通る声が厨房に響く。俺はさっきから黙々と料理を作っている。昼食の時間、店はサラリーンや主婦のグループ、大学生などで賑わっている。ここは「シナモン」という名の喫茶店。店長とバイト ...
武田宗徳, 2011
7
パンを想う - 27 ページ
シナモントーストに至っては、耳のぎりぎりにまでシナモンとバターが塗りこまれており、端っこが決しておろそかにされていない。しかもカレ I パンにしろシナモン- 1 ストにしろ、褅える時間の段取りがきちんと踏まえられていた。生徒ともどもお腹をすかせた給食時 ...
樹谷瀞, 2004
8
森永乳業のとっておき! れん乳レシピ:
ミルクのコクとやさしい甘み、そしてどこかなつかしい味わいの「れん乳」。いちごやかき氷にかけるだけではない、和洋のおやつ、ドリンク、トースト、おかずまで! ...
主婦と生活社, 2013
9
ヤミーさんのカルディレシピ新版: 世界中の食材を使った簡単でおいしい料理
バターをぬったパンにトッピングすれば簡単にシナモントーストができます。アプリコットジャム 220g 人工着色料を一切使用せず、素材の味を生かしたジヤム。ほんのりと甘いあんずの香りはパンだけでなく、三日一グルトとも好相性です。工キストラフルーツ ...
ヤミー, 2009
10
若く見える人の食&エステ - 1 ページ
シナモントーストなど、炭水化物と一緒に摂ると血糖値の上昇を緩やかにする。注意:アトピー・リウマチ症状を悪化させることがあるミルクティにシナモンを振りかけるホールスパイスで煮出すと本格的に 15cm ほどの釘に似た形をしたつぼみで、生薬名を街の意味 ...
久住麗子, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «シナモン‐トースト»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo シナモン‐トースト no contexto das seguintes notícias.
1
食べながら自分撮り! ― 自撮り棒付きスプーン「SELFIE SPOON」
これは、自分の顔全体と料理の両方を写真に収めるのにベストな長さなのだとか。 「SELFIE SPOON」パッケージ内容右端に置かれたリモコンでスマートフォンを操作. 米国のシリアルメーカーシナモントーストクランチのWebサイトからオーダーできます。 «えんウチ, set 15»
2
あなたもタダでゲットして撮影してみる?スプーン付き自撮り棒
あなたの大好きなもの2つを組み合わせました:シナモントーストクランチとセルフィー(自撮り棒のこと)です!世界でもっともユニークなセルフィースティックは、片方の先端にスプーンがついていて、もう一方に電話がつけられます!シナモントーストクランチを存分 ... «iPhone Mania, set 15»
3
抗酸化作用はほうれん草の約100倍!?驚きの美肌食材とは
また、血糖値をコントロールする機能も優れているので、シナモンパイ、シナモンロール、シナモントーストなど、スイーツ系のお菓子やパンとの相性がぴったりなのも納得ですね。このほか、コーヒーやホットミルクにちょい足しするのもおすすめ。1日の目安摂取量 ... «日刊アメーバニュース, ago 15»
4
<『みんなの家庭の医学』おさらいニュース>芸能人に学ぶ“腸美人”の秘訣
それは、野菜スープを飲んだ時と、シナモントーストを食べた時。普通、食事というのは生命維持の根幹にかかわる活動なので、交感神経が優位になり副交感神経が下がるものだが、松原の場合は、お気に入りの食べ物でリラックスしていた。散歩でも編み物 ... «ORICON STYLE, nov 13»
5
アンチエイジング効果が高い!! 若さをキープしてくれるお役立ち食材4 選
アメリカではアップルパイとの組み合わせが定番のシナモン。 ... またシナモンには特有の甘い香りがあり、お菓子など甘いものが食べたくなった時にシナモンの香りを嗅ぐことで誘惑を抑える ... チャイティやシナモントーストなどでぜひ楽しんで味わってください。 «女子力アップCafe Googirl, out 13»
6
千駄木に「有明角ぱん」専門店-インポートブティック内に併設
メニューは「団子坂下の朝スタイル」(525円)、バタートースト(315円)、黒糖ほうじ茶シナモントースト(472円)、黒糖アールグレイシナモントースト(472円)など。ブラジルストレートコーヒー(577円)は、無農薬の完熟豆「森のコーヒー」を使用。トーストとセットで ... «秋田経済新聞, abr 13»
7
食費1万円台女子のリアル食生活、拝見!
朝:シナモントースト&フルーツ 100円/夜:ミラノ風カツレツ バジルトマトソース、ニンジンポタージュ、明太子、ご飯 330円. 毎朝フルーツを食べるのが川名さんの習慣。トーストも一手間かけてシナモンをふりかけるだけで、素敵なメニューに変身!夕食は4人前 ... «日経ウーマンオンライン, fev 13»
8
カンタン食パンメニューがたくさん!ヤマザキパン初の公式レシピブック …
おやつや夜食で食べたいスイーツ風は、シナモントーストなど多数載っています。レアチーズ大福風やカクテルふんわりクリームチーズデザートのように、「ほんとうに食パンから作ったの!?」というレシピも。 『毎日がパンまつり』では、2013年2月1日からはじまる ... «ガジェット通信, fev 13»
9
うわっ、髪の毛抜けすぎ! 薄毛にはあの食材がいいらしいぞ
実はあのいつも味付けのアクセント程度にしか思われていない「シナモン」が救世主なのだ。 □毛細血管の減少 ... 年齢とともに減少する毛細血管を増やすのがシナモン。いくら髪の毛に ... 八ッ橋やシナモントーストなどからシナモンを手軽に摂取しよう! もしあの ... «リアルライブ, jan 13»
10
女性にとってうれしい東洋のハーブ、シナモンの効用!
欧米の民間療法では、風邪をひくとシナモンパウダーとハチミツを混ぜたものを食べて治す、というのが広く行われてきたようです。風邪のひきはじめほど、 ... 朝食やスナックなど小腹が空いた時など、シナモントーストは、ジャンクフードよりはるかに健康的です。 «女子力アップCafe Googirl, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. シナモン‐トースト [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shinamon-tosuto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em