Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しんない‐ぶし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しんない‐ぶし EM JAPONÊS

しんない
sinnaibusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しんない‐ぶし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しんない‐ぶし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しんない‐ぶし no dicionário japonês

Shinbun [Shinnenba] Uma das escolas de joruri. Extensão 2 anos (1745) A rua Miyako Kazuo Kaga retirou-se da seção Bungo \u0026 thinsp; Thinsp; Fuji Matsu Satsuma \u0026 thinsp; (Fujimatsu Satsuma) \u0026 thinsp; Tsuruga Wakasa 掾 \u0026 thinsp, que saiu deste Fuji Matsu-koton (Tsuruga Wakasa no Jyou) e thinsp, criou Tsuruga-ken, mas, desde a segunda geração, Tsuruga Shinnari, popularidade em anos culturais (1804-1818) Tornou-se como a Nova Cláusula Interna. Saí cedo do teatro e desenvolvi como Joruri Joruri. しんない‐ぶし【新内節】 浄瑠璃の流派の一。延享2年(1745)宮古路加賀太夫が豊後 (ぶんご) 節から脱退、富士松薩摩 (ふじまつさつま) を名のったのが遠祖。この富士松節から出た鶴賀若狭掾 (つるがわかさのじょう) は鶴賀節を立てたが、文化年間(1804~1818)に2世鶴賀新内が人気を博して以来、新内節というようになった。早くから劇場を離れ、座敷浄瑠璃として発展。

Clique para ver a definição original de «しんない‐ぶし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しんない‐ぶし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しんない‐ぶし

しんどう‐でんりゅう
しんどう‐はつでん
しんどう‐はんのう
しんどう‐りゅう
しんどく
しんどゆうせん‐エーイー
しんな‐ぞめ
しんない
しんない‐おん
しんない‐ながし
しんないまく‐えん
しんなにわ‐すじ
しんな
しんなんよう
しんなんよう‐し
しんにほんとう
しんにゅう‐せい
しんにゅう‐らい
しんにゅう‐テスト
しんにゅうがた‐げんし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しんない‐ぶし

あいのやま‐ぶし
あだ‐ぶし
あら‐ぶし
いし‐ぶし
いずも‐ぶし
いせじま‐ぶし
いそ‐ぶし
いたこ‐ぶし
いたずら‐ぶし
いっちゅう‐ぶし
いな‐ぶし
いなか‐ぶし
いよ‐ぶし
いれ‐ぶし
うえ‐ぶし
うかれ‐ぶし
うきよ‐ぶし
うたざわ‐ぶし
うつ‐ぶし
うで‐ぶし

Sinônimos e antônimos de しんない‐ぶし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しんない‐ぶし»

Tradutor on-line com a tradução de しんない‐ぶし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しんない‐ぶし

Conheça a tradução de しんない‐ぶし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しんない‐ぶし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しんない‐ぶし» em japonês.

Tradutor português - chinês

该信不武士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El Shin no Samurai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The Shin not to samurai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिन सामुराई के लिए नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شين عدم السامرائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шин не самураи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O Shin não samurai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রুড মরত না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le Shin pas Samurai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rude tidak mati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Shin nicht Samurai
180 milhões de falantes

japonês

しんない‐ぶし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신 없는 부시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rude ora mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shin không samurai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரியாதையற்ற மடிந்து விடவில்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उद्धट मृत्यू झाला नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kaba ölmedi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La Shin non SAMURAI
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shin nie Samurai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шин не самураї
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shin nu samurai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η Shin να μην Σαμουράι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die Shin nie Samurai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shin inte Samurai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shin ikke i Samurai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しんない‐ぶし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しんない‐ぶし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しんない‐ぶし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しんない‐ぶし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しんない‐ぶし»

Descubra o uso de しんない‐ぶし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しんない‐ぶし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
我楽多籠 - 481 ページ
東節の先祖なり、又淨雲の弟子の虎屋源大夫最ち&の門より起った都越後椽は一中節の先旭であります、而して此越. ... こ 0 I ^ ^きよ I ビしんないかビうはし^ I ビ別がありますが、今日に現存して最も傳播の區域の廣いものはぺつこんにち^んそんもつビでんばん ...
高橋義雄, 1914
2
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 196 ページ
うろ覚へ聞いたふうにも二中節」。一中節というには未熟すぎるということから、ニチューは広い場どうも、二チュウはイッチュウではないということかと見えたところへ、 ... びぶんごぶしときわずきょもとしんないを継ぎ、初代の弟子三中が三世、弟弟子千中が ...
高田哲郎, 2010
3
名家漫筆集: 全 - 502 ページ
はじめて潮來節といへるもの。江戶に流行せしが。がは五色いたこ。 11 上り。三下りいたこ。とつち請も淨塌璃となり。 18 節が新内となり。說敎が祭文となり。又本歌が狂歌となる。かくのごとき類あまたあり 0 明 1 たひ 15 や. . ' 4 り 5 ^ん 2 ぶししんないせつけ.
長谷川天渓, 1929
4
日本類語大辞典 - 96 ページ
しもの)。 A すげがさぶし 1 官笠節」(寛永の頃流行せ A すたのはぶし(元藤時代流行せるもの)。 ... A なげぶし「投節」(撃をなげずっるが如くに節を軽くきるもの) o なぎぶし(郡節)。<りうた ... A しんないぶし「新内節 1 (鶴賀新内の始めたるもの) C しんない(新内)
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
新内節散歩: 曲別解説
浄瑠璃が作られた時代の風俗や習慣、価値観、用語、ゆかりの地案内など、聴く人のサイドに立った伝統邦楽「新内節」の画期的な解説書。
富士松松栄太夫, 2002
6
Edo onkyoku jiten - 174 ページ
八代はその実弟(以下略)現在の新内は、鶴賀派のほかにさまざまな派に分かれている。五妻路派、富士松本派、富士松正派、富士元派、江戸派、富士松新派、富士 ^桑派、富士松東派、など。別派に岡本文弥の文弥節がある。新内前弾き(しんないまえびき) ...
小野武雄, 1979
7
國民實用新敎鑑 - 第 2 巻 - 58 ページ
節、 9 よ 12 ぶし 4 さ 4 ゑレせォ&し一 4 ! 1 し, 9 象し消元節、坷東節、抆節、江戶節、圃八節、しんない 41X4 'た 4 41^X4.41 'な 3 ば&I1 !ヒ, 4 0 斩內、畏歌、扛戶長現、耿揮節な始め其他小 5 :の類& ^ぐるに遑あらや。が内襄太夫節のみは替 8 の三松よりも ...
實用學會, 1917
8
新選国語辞典 - 591 ページ
しんない-ぶし【斩内節】^江戸時代後期に、遊里を中心に流行した音曲。浄るりの一派、整後節" ^からわかれたもの。新内。 I 中興の祖、鹤贺な新内の名から。しん-につ瞬 X 恚】函〔文 26 I 'しんい。しん-に【真に】鹏実際にそうであるようす。ほんとに。しん-にち【 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
日本舞踊 - 130 ページ
... が、長唄のなかにも『淡両者の差を一口にいうと、物語があるものと、 1 描節.歌れ.東明節,大和楽などがあります。ぶしう. 50 わとうめいやまとがく唄い物(または唄物)は長唄,地唄(上方唄) ,荻江ながうたじお? ^新内節が該当します。しんない節.富本節.清元節.
藤田洋, 1989
10
歌舞伎ハンドブック: - 7 ページ
ルズと形容したらわかりやすいかも知れない。若者たちの心中や家出が流行したのは、豊後掾の責任だと責められて弾圧をうけた。その門弟が独立してこしらえたのが、常磐津節、とみもときょもとしんないみやぞの富本節、清元節、新内節、それに上方の宮菌節 ...
藤田洋, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しんない‐ぶし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shinnai-fushi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em