Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しりうち‐まつり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しりうち‐まつり EM JAPONÊS

しりうちまつり
siriutimaturi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しりうち‐まつり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しりうち‐まつり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しりうち‐まつり no dicionário japonês

No Festival de Shiriichi 【Festival de Valorização】 Toyama City girls \u0026 thinsp; (fuchu) \u0026 thinsp; Cidade Ukasaka \u0026 thinsp; (Ususaka) \u0026 thinsp; no Santuário de Unosaka em 16 de junho (calendário lunar, 16 de maio) Festival. O padre faz a mulher dizer o número de homens relacionados com aquele ano, e atinge a bunda da mulher com o número de Sakaki como esse número. 笞 \u0026 thinsp; (し も と) \u0026 thinsp; festival. "Temporada de Verão" しりうち‐まつり【尻打ち祭】 富山市婦中 (ふちゅう) 町鵜坂 (うさか) の鵜坂神社で、6月16日(もと陰暦5月16日)に行われる祭り。神官が婦女にその年に関係した男の数を言わせ、その数だけサカキのつえで女の尻を打つ。笞 (しもと) 祭り。《季 夏》

Clique para ver a definição original de «しりうち‐まつり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しりうち‐まつり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しりうち‐まつり

しり‐まい
しり‐みや
しり‐め
しり‐めつれつ
しり‐もち
しり‐よわ
しり‐わ
しりあげ‐むし
しりう‐ごつ
しりう‐ごと
しりえ‐ざま
しりえ‐で
しりきれ‐ぞうり
しりきれ‐とんぼ
しりきれ‐ばんてん
しりくべ‐なわ
しりくめ‐なわ
しりくらい‐かんのん
しりけん‐いもり
しりげた‐おび

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しりうち‐まつり

うら‐まつり
うんじゃみ‐まつり
えびす‐まつり
‐まつり
おいみ‐まつり
おおかみ‐の‐まつり
おおなめ‐まつり
おおにえ‐の‐まつり
おき‐まつり
おけら‐まつり
おしあい‐まつり
おそ‐まつり
おたうえ‐まつり
おに‐まつり
おふね‐まつり
おん‐まつり
おんだ‐まつり
おんばしら‐まつり
かげ‐まつり
かざ‐まつり

Sinônimos e antônimos de しりうち‐まつり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しりうち‐まつり»

Tradutor on-line com a tradução de しりうち‐まつり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しりうち‐まつり

Conheça a tradução de しりうち‐まつり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しりうち‐まつり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しりうち‐まつり» em japonês.

Tradutor português - chinês

知内町节
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Festival Shiriuchi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shiriuchi Festival
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shiriuchi महोत्सव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهرجان Shiriuchi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сириути фестиваль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shiriuchi Festival
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shiriuchi ফেস্টিভাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

festival de Shiriuchi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Festival Mirin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shiriuchi Festival
180 milhões de falantes

japonês

しりうち‐まつり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

知内축제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shiriuchi Festival
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shiriuchi hoan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shiriuchi விழா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shiriuchi महोत्सव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shiriuchi Festivali
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shiriuchi Festival
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shiriuchi Festiwal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сіріуті фестиваль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Festivalul Shiriuchi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shiriuchi Φεστιβάλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shiriuchi Festival
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shiriuchi festivalen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shiriuchi Festival
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しりうち‐まつり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しりうち‐まつり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しりうち‐まつり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しりうち‐まつり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しりうち‐まつり»

Descubra o uso de しりうち‐まつり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しりうち‐まつり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 55 ページ
しり.じり,【尻下】しりさがり【尻下駄】しりげた【尻上】しりあがり【尻久米縟】しりくめなわ【尻久米藁】しりくめわら【尻久苧】しくそ【尻兀】しリ ... しりつけ.しりつつき【尻付小馬】しリつきこ 24 【尻叩】しリたたき【尻叩祭】しりたたきまつり【尻広】しりひろがり【尻打】し; ^ ?
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
季語季題よみかた辞典 - 693 ページ
... 白川#しら力ねまつり秋 123 白菊しらざく秋 125 白 V しらげし夏纏 126 白子鴻しらこばと秋動 122 白驚しらさざ夏動 127 白) ! ... 天^8 尻打#しりうちまつり夏ポ、 106 尻たたき#しりたたきまつり秋京 106 究太刀祭しりだちめまつり'厂 106 尻 9 祭しり^まつり冬, ...
日外アソシエ一ツ, 1994
3
日本國語大辞典 - 60 ページ
その森におはする神の祭の日麵宜ののと申す時に、その年の中に女の男したる数を申さする也,さてすはえをもちて女のしりを打つ也鲁さればしりうちの祭となむいひ伝へたる」しリうち 1 * 4 っリ【尻打祭】 I 名】富山県錄^ (ねい》郡婦中町にある義坂神社で六月一六 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
諸国の祭と芸能 - 153 ページ
公衆の面前でポンポンと数多く打たれては、外聞がわるいので、今では一つだけにしている。リされ縁は消え ... しもと、しりだちも現代人にはビ富山県婦負郡婦中町の鵜坂神社の「尻打ち祭」は、天下の五奇祭の 1 つとして、むかしから知られている。ねいう?か尻 ...
宮尾しげを, 1966
5
必携季語秀句用字用例辞典 - 531 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
6
少雨荘書物随筆
斎藤昌三 2 万 の尻打祭撫控く相反したもので、道徳化した不真の戒として打ち懲すものであり、前者の原始的なのに対して後者は煩る近代的である。然し、この鵜坂の尻打祭も、祭日に神官が柳の枝で、女が関係した男の数だけ尻を打つて、その不真をいましめ ...
斎藤昌三, 2006
7
滑稽新聞 - 第 146~173 号 - 394 ページ
4 &か!4 ふ名を拊けさせ、其「日本政府」を寄ゥて^って打ち挪ぐってやれぱ而白からう 1 , 3 费ク 19 * 33 さわぇ 1 や 193 1*9 じでん尻打ち祭ゥ越中賴阪祌社の尻打ち祭ゥの事 1 :ん I 11^5 6 タもさう^ 4 9 7.414 . 0.4 わは、本&铳々珑は、古镒お抓入し,俚盲^览、 ...
宮武外骨, ‎赤瀬川原平, ‎吉野孝雄, 1907
8
民俗歲時記 - 161 ページ
もともと神社の祭りは、真っ暗な夜半に、神秘に行なわれ静という。鵜坂の杖(つえ)と称していた。だから尻打ち祭りともいう。今まで関係した男の数を告白させて、その数だけサカキの鞭(むち)で尻を打つことがあった六月十六日、富山県の婦負(ねい)町の鵜坂 ...
Tarō Wakamori, 1970
9
書痴の散步 - 308 ページ
農作ど女性、女性ど生被、當然に關聯する問題でぁ&、女性を中心どした女性祟拜乃至祭典も相當に遣って居るが、中でも面白く感ゃるのは,今日でも行はれてるる、京都市外岩食の尻叩き祭、滋賀縣坂田郡の筑摩の鍋祭,富山縣下の鵜坂神社の尻打ち祭、靜阀 ...
斎藤昌三, 1932
10
日本の奇祭 - 159 ページ
こうした神話に由来するお祭りも多数あるが、尻を摘んだり、打ったり、振ったりするお祭りも案外多い。伊東の尻摘み祭りもそうであるが、富山県の尻打ち祭りも、これまた奇祭である。この祭りでは、参詣人の女性の尻を叩けるのだから、結構な神様もなかには ...
Shiichi Yuzawa, ‎Teruko Sakonji, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しりうち‐まつり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiriuchi-matsuri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em