Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しろ‐くりげ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しろ‐くりげ EM JAPONÊS

しろくり
sirokurige
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しろ‐くりげ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しろ‐くりげ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しろ‐くりげ no dicionário japonês

Castanha branca 【Cabelo castanho branco】 É o mesmo que "Shira chisen". しろ‐くりげ【白栗毛】 「しらくりげ」に同じ。

Clique para ver a definição original de «しろ‐くりげ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しろ‐くりげ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しろ‐くりげ

しろ‐きぬ
しろ‐きわ
しろ‐ぎく
しろ‐ぎつね
しろ‐ぎぬ
しろ‐くじゃく
しろ‐くじら
しろ‐く
しろ‐く
しろ‐く
しろ‐くれない
しろ‐く
しろ‐ぐくり
しろ‐ぐち
しろ‐ぐつわ
しろ‐
しろ‐
しろ‐こうじ
しろ‐こしょう
しろ‐こそで

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しろ‐くりげ

あいきょう‐
あお‐く
あお‐
あお‐す
あお‐とか
あお‐ひ
あおひ
あか‐くら
あか‐
あか‐は
あか‐ひ
あき‐あ
あけっ‐ぴろ
あげ‐さ
あご‐ひ
おお‐とりげ
くろ‐とりげ
せいようどうちゅうひざくりげ
とうかいどうちゅうひざくりげ

Sinônimos e antônimos de しろ‐くりげ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しろ‐くりげ»

Tradutor on-line com a tradução de しろ‐くりげ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しろ‐くりげ

Conheça a tradução de しろ‐くりげ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しろ‐くりげ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しろ‐くりげ» em japonês.

Tradutor português - chinês

白棕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marrón blanco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

White brown
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सफेद, भूरे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكستناء الأبيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Белый коричневый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marrom branco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্রাউন সাদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marron blanc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

coklat putih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

weiß Kastanien
180 milhões de falantes

japonês

しろ‐くりげ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하라 밤나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brown putih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trắng nâu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரவுன் வெள்ளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्राऊन पांढरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kahverengi beyaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marrone bianco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biały brązowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

білий коричневий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alb maro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λευκό καφέ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wit kastanje
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vit brun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvit brun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しろ‐くりげ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しろ‐くりげ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しろ‐くりげ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しろ‐くりげ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しろ‐くりげ»

Descubra o uso de しろ‐くりげ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しろ‐くりげ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 506 ページ
りりケけけケケケげけげけげげげげさ^湿 2 名さ雲粘の糊け'お窀人|張りミ: " ^ " ^雀りり気なあれ鳥丘家気 15 "さま毛丸モーげ毛^ ... 15 】はとおりけ【熱気】いかりげ【怒り毛】しかりげ【しかり毛】くりげ【栗毛】く 9 ^〖栗毛)赤 81 薄 81 熏 81 莩(巧丫浪 81 白 31 白 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
日本類語大辞典 - 89 ページ
もの) o 闘編』<くりげ[栗毛」(栗色にてたてがみの黒き<あかみをおびたるー O [離黄騎。べにくりげ(紅栗)。<暗濃なるー O くちくりげ(朽栗毛)。<きばみたるー O かうじくりげ(相子栗毛)。<くろみたるー O くろくりげ(黒栗毛)。<地色淡く紅色にちかき 1C しろくりげ(白 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
新・平家物語 一巻:
エなぜ、あの名馬が』よっしろよっしろきょうばばそう『いくら名馬でも、惜しいかな、四白だもの。.... ;馬相からいっても、四白は、凶馬の相としてある』あぶみを踏まえても、馬相の眼識にかけても。 ... かげくりげひずめ四白というのは、鹿毛、栗毛をとわず、馬の ...
吉川英治, 2013
4
新・平家物語 完全版:
馬相からいっても、四白は、凶馬の相としてある』あぶみを踏まえても、馬相の眼識にかけても。渡は、人後に落ちないつもりだ。が今、清盛から、四白だぞ、と注意されると、ちょっと、ぎょっとした顔いろだった。かげくりげひずめ四白というのは、鹿毛、栗毛を ...
吉川英治, 2014
5
学研古語辞典 - 161 ページ
しろぎ噂【白衣】( (名) )固(鼻とののころとを着る債にたいして)俗人。選しろきもの【白と微】《名) )のしろい。「白い物」とも。し勢押りわ【白薯】《名)みがいて白くひかととた†讐(わ e しろぐら【白鞍】( (名》。前輪(とへの)と*後篇(しづわ)に簾をばった鞍(い)。しろくりげ【白 ...
吉沢典男, 1968
6
新・平家物語 一~六巻セット:
エなぜ、あの名馬が』よつじろよつじろきょうばばそう『いくら名馬でも、惜しいかな、四白だもの。.... ;馬相からいっても、四白は、凶馬の相としてある』あぶみを踏まえても、馬相の眼識にかけても。渡は、人後に ... かげくりげひずめ四白というのは、鹿毛、栗毛をと ...
吉川英治, 2014
7
反对語辞典 - 191 ページ
しれい「死霊』死んだ人のたまししろ「自]しろあしげ【自章毛』しろいし「白石」しろいとおどし「自糸織しろうと「素人」しろかげ【自鹿毛 1 しろがね[銀』しろかわらげ【自川原毛 1 しろき[自酒」しろきぬ「自衣 1 しろくら「自較」しろくりげ【自栗毛」しろくろ[自黒』天然色を使わ ...
塩田紀和, 1978
8
日本文学色彩用語集成: 近世 - 373 ページ
額白烏毛雲雀毛鹿毛糟毛柑子栗毛ひめ栗毛思ひく白絲紫や、さて又馬は連銭萆毛虎つき毛四つ白足白萌葱緋緘小桜や ... 篇くりダひめ栗毛〕ひめくりげ)〔栗毛,柑子栗毛,白栗毛,婆羅門栗毛,くりげ(かうじくりげ,しらくりげ,ばらもんくりげ, (武家義理物語巻六)苄一 ...
伊原昭, 2006
9
平治物語注解 - 77 ページ
... 今ハ皆クリ毛ト呼、按ズルニ驊騮ハ周穆八駿ノ一ニシテ、驊ハモト華ニ作キハ辞ハ赤毛馬ノ名ニシテ今ノ白クリ毛ナルコト明ナリ、 ... べシ、鋅ハ詩傳ニ赤黄色トス、華陽皮相ニ鋅ハ白クリ毛ノ類ナリトス、是其意鋅牛ノ色ニ等シトスル故ナ分類云-クリゲ、薛 11 ?
御橋悳言, 1981
10
貞丈雑記 - 79 ページ
伊勢貞丈 威丈雜^卷之十三(お之部〕五 0 七月ひたゐなるこまにまかせて白きをつきひたゐミ云月にた-ヒへていふ也;ぬ白ミも云夫 ... 卷卅 1 ^お鹿乇 0 卷廿一黑^乇赤彔乇白^乇黑^ :乇苘卷卅三鹿^ &乇ひがみなるを云なるべしとはあか馬にくろきおほしらくりげ〇 ...
伊勢貞丈, 1928

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しろ‐くりげ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiro-kurike>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em