Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しろ‐ね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しろ‐ね EM JAPONÊS

しろ
sirone
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しろ‐ね EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しろ‐ね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しろ‐ね no dicionário japonês

Shiro [Shirane] 1 Perennial do Labiatae. Cresce no lago, como lagoa e pântano e tem cerca de 1 metro de altura. Os rizomas são brancos e as hastes são prismas quadrados. Floretes de verão brancos flocando e florescendo do verão ao outono, lado da folha. しろ‐ね【白根】 1 シソ科の多年草。池や沼などの水辺に生え、高さ約1メートル。地下茎は白く、茎は四角柱。夏から秋に、葉のわきに白い唇形の小花が群がって咲く。

Clique para ver a definição original de «しろ‐ね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しろ‐ね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しろ‐ね

しろ‐なす
しろ‐なまこ
しろ‐なまず
しろ‐なまり
しろ‐なめし
しろ‐なんてん
しろ‐にきび
しろ‐ぬき
しろ‐ぬめ
しろ‐ぬり
しろ‐ね
しろ‐ねずみ
しろ‐ね
しろ‐の‐きゅうでん
しろ‐はえ
しろ‐はた
しろ‐はまぐり
しろ‐はら
しろ‐ばえ
しろ‐ばかま

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しろ‐ね

あいづ‐ね
あか‐ね
あさ‐ね
あの‐ね
いい‐ね
いき‐の‐ね
いたずら‐ね
いわ‐が‐ね
いわ‐ね
うき‐ね
うそ‐ね
うたた‐ね
うつぶせ‐ね
うまれ‐ね
うり‐ね
うわ‐ね
えだ‐ね
えび‐ね
‐ね
おお‐ね

Sinônimos e antônimos de しろ‐ね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しろ‐ね»

Tradutor on-line com a tradução de しろ‐ね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しろ‐ね

Conheça a tradução de しろ‐ね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しろ‐ね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しろ‐ね» em japonês.

Tradutor português - chinês

我白
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

me blanco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I white
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं सफेद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I أبيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я белый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu branco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি সাদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je blanche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya putih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich weiß
180 milhões de falantes

japonês

しろ‐ね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하라 네요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku putih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi trắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் வெள்ளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी पांढरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beyaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I bianco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I biały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я білий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I alb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ι λευκό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek wit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag vit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg hvit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しろ‐ね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しろ‐ね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しろ‐ね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しろ‐ね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しろ‐ね»

Descubra o uso de しろ‐ね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しろ‐ね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
教育道話 - 111 ページ
さマこんにちり,なんこしろャみおなき 4 のきわ扨今 31 のハィカラ流も何のことはない此の白鼠と同じことである、ネルの着物でも賴 とうまいかと番頭は眼を丸- 白&の生捕 1 六 111 る、ブルぐと一振すれば何も後には殘らない、物に大金を懸る钚、實に譯の分ら ...
安芸愛山, 1923
2
垂加神道 - 第 1 巻 - 153 ページ
II としろぬに、都味齒八重事代主神化して、八尋熊鰐と爲りて、三嶋溝咋女活玉依姬に通ひ、一男いはくさ〇募疏曰、鹪鹩俗に美^佐. ^伊と曰ふ是 ... るだまくしいりひこことしろしのかみ〇神功皇后紀曰、於"天事代於"虚事代玉籤入彥厳之事代主神。(釋紀に ...
佐伯有義, 1935
3
植物分類研究 - 310 ページ
ミ属ニ品ノ覆審余昨年聊力本邦產 1 ^ 8158 卽チしろね 56 ノ? ?種ヲ考敫シテ其ゆ名及ビ和名ヲ考訂シ以テ我 8 !條窗屋桢物雜^一一其要^ヲ. ^セシコトァリシ一力其後更二之レヲ覆審シテ尙一二得ル所ァリ山テ今左二之レガ耍ヲ提ゲテ記スル所ァラントス ...
牧野富太郎, 1935
4
二倍収穫天理農法 - 31 ページ
小柳津勝五郎 第六草麥の作法 12 玉具だと云ふ事は分り切った話で、それを切られると麥は仕方がないから又新し〜白根を出ぐいことわかきはなしきむ IV しかたまた& ; ! &しろねだ切ったものであるが、あれも天理農法では大禁物である。白根が養分を吸ひ ...
小柳津勝五郎, 1915
5
隱語大辞典 - 601 ページ
一九三三しろねずみ 1 し- 0 ,ねすみ【白轚】:商家の手代番頭が、蟹の毛の白くなるまで主人に長く勤め上げたる者をいふ、福の神なりといふ義" ^京^ 82 :一九一七しろねすみ【白轚】:ギ人の家に忠義で、功労の多い 8 頭などをいふ。秘# 2&典一九二 ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
6
復古神道 - 第 1 巻 - 73 ページ
御事則冥府之事也。のたまご 2 おほ, , /にねしのか 4 きづ, ^ふやしづまりよしかみのみかどこ 5 しめと宣へる如く、大國主御は、杵築宮に鎭坐て、いはゅる冥府の事を掌りしろし看すなた 1 - ^てかはこミミまをこ 5 しろねしのかみまし.まモ 0 : 0 お#り。但しその御手 ...
田中義能, 1936
7
動物談叢 - 200 ページ
生後八日位で眼を開き三ヶ月乃至三ヶ月半經過すると交しろねまか,つびごたいやくしつ-かん,ぶんぺんせいぷ,かめひら: &つ 6 いし,つはんけいくわか 3 ぱ、玉蜀黍や小麥又は大麥の樣な固衡を與ふれば良い。た 34 ろこしこむぎ 4 たおほむぎや 3 こくわ 110 た 4 ...
黒川義太郎, 1934
8
単語大系 - 第 3 巻 - 909 ページ
... 病気類白ナンバー(しろなんば一) [名] 988 乗り物(本体(移動(陸圏; ) )城西(しろにし) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等城西町(しろにしまち) [固] 26 大字(町)白仁田(しろにた) [固] 67 姓 27 大字(その他)白沼(しろぬま) [固] 50 河川湖沼名白根(しろね) [名] 690 根 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
弐倍収穫天理農法 - 22 ページ
一體何の爲にあんな車をしはじめたかと云ふに、土を堅めて凍傷を防ぎ、且っ根 すこくふ- ?まみづ,つかは 第六章麥の作法 1 コ 15 具だと云ふ事は分り切った話で、それを切られると麥は仕方がないから又新しく白根を出ぐいことわかきはなし^ ^ 1 ぎしかたまた ...
小柳津勝五郎, 1915
10
仮名日本書紀 - 23 ページ
輔串ならんねか牟女ちぎみの墓は、をの内のながさひろき、占布あよびたかさは、みな上にな芭らへ。をの外のめぐ b は力てよ乙七ひろ東かさ三ひろまち役五白人・五日にりか叫をはれ。をのはムる時のかたぴらたれねの等は、しろねのを紅也三ひこし・し三ま芙 ...
植松安, 1920

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しろ‐ね»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しろ‐ね no contexto das seguintes notícias.
1
仰天!天駆ける自転車
さまざまな凧を展示する新潟市南区のしろね大凧と歴史の館に、創作凧「自転車凧」がお目見えした。同館は「珍しい凧なので、ぜひ見に来てほしい」と話している。 自転車凧は全長が1メートル近く。自転車に人が乗っているユニークな形をしているが、実際に ... «新潟日報, out 15»
2
カキノモト:収穫最盛期 新潟・南区の白根地区 /新潟
新潟市南区の白根地区で、秋の味覚「カキノモト(食用菊)」の収穫が最盛期を迎え、食卓に彩りを添えている。JA新潟みらいしろね北支店によると、高齢化の影響などで年々栽培面積は減少しているものの、白根地区だけでも露地・ハウスを合わせた栽培面積は ... «毎日新聞, out 15»
3
地域のお宝いっぱい 楽しんで
会場では、区内産の果実シロップをかけたかき氷や、しろねポークの海賊焼き、味方ロールなどを販売。果物と野菜の直売も行われる。午後1時まで「カラムシ(苧麻(ちょま))」を使った凧綱の製作実演がある。 ぶどうの種飛ばし大会も開かれ、午前11時半と ... «新潟日報, set 15»
4
しろね大凧を作ろう 9月から講座
新潟市南区の白根大凧合戦でも揚げられる24畳の大凧を作る講座が9月6、13日と10月4日、しろね大凧と歴史の館で開かれる。 各日午前10時から午後3時まで。第1回は色塗り、第2回は骨組みの組み立てや、鼻緒の調整などを体験する。最終回は講座で ... «新潟日報, ago 15»
5
風変わりな凧、見に来て
動物や虫の形をした凧を並べた「簡単に作れる『創作凧』展」が新潟市南区の「しろね大凧と歴史の館」特別展示室で開かれている=写真=。 こま、ペガサス、チョウやトンボなどの形をした一風変わった15点を展示。いずれも左右対称になっており、骨組みが ... «新潟日報, ago 15»
6
迫力あふれる凧絵師の筆遣い
迫力あふれる凧絵師の筆遣い 写真あり 新潟・南区で展覧会. 新潟市南区の凧絵師、風間正雄さん(66)の作品展が、しろね大凧と歴史の館で開かれている。力強い筆遣いが見る人の目を楽しませている。 ... 【地域】. 2015/09/15 15:16 ... «新潟日報, jul 15»
7
国道8号白根バイパスの新潟市南区鯵潟ー戸頭間が部分開通
新潟国道事務所が整備を進める国道8号白根バイパスのうち、新潟市南区鯵潟(あじがた)ー戸頭(とがしら)の延長3.9kmの区間 ... と、ファミリーマート白根戸頭店を過ぎると間もなく白根バイパスに入り、白根図書館としろね大凧と歴史の館の間を抜けていく。 «ケンオー・ドットコム, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しろ‐ね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiro-ne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em