Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じじょう‐さよう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じじょう‐さよう EM JAPONÊS

じじさよう
zizixyousayou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じじょう‐さよう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じじょう‐さよう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じじょう‐さよう no dicionário japonês

じ じ ょ う よ う 【Auto-ação de purificação】 Os poluentes que entram no rio, mar, atmosfera, etc. são purificados por métodos naturais, como precipitação, adsorção e decomposição por microorganismos. Refere-se principalmente à decomposição por microorganismos nos rios. じじょう‐さよう【自浄作用】 川・海・大気などに入った汚濁物質が、沈殿・吸着や微生物による分解などの自然的方法で浄化されること。特に河川での微生物による分解をさす。

Clique para ver a definição original de «じじょう‐さよう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じじょう‐さよう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じじょう‐さよう

じじゅ‐ほうらく
じじゅう‐しょ
じじゅう‐しょく
じじゅう‐だい
じじゅう‐ちょう
じじゅう‐でん
じじゅう‐ぶかん
じじょ‐ぐ
じじょ‐でん
じじょ‐の‐まじわり
じじょ‐ばいきゃく
じじょう‐こん
じじょう‐じばく
じじょう‐すう
じじょう‐ちょうしゅ
じじょう‐つう
じじょう‐はんけつ
じじょう‐まれん
じじょろん
じじんよち‐れんらくかい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じじょう‐さよう

こう‐かざんさよう
こういき‐へんせいさよう
しょく‐さよう
しょっきん‐さよう
しんしょく‐さよう
じしょく‐さよう
すいげき‐さよう
そうご‐さよう
ぞくせい‐さよう
たいせき‐さよう
たかん‐さよう
たんさんどうか‐さよう
たんそどうか‐さよう
ちっそどうか‐さよう
でんり‐さよう
どうか‐さよう
はん‐さよう
ふく‐さよう
へんせい‐さよう
やくり‐さよう

Sinônimos e antônimos de じじょう‐さよう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じじょう‐さよう»

Tradutor on-line com a tradução de じじょう‐さよう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じじょう‐さよう

Conheça a tradução de じじょう‐さよう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じじょう‐さよう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じじょう‐さよう» em japonês.

Tradutor português - chinês

情况采取行动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acción Situación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Situation action
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थिति कार्रवाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العمل الوضع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ситуация действия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ação situação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিস্থিতিগুলো কর্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

situation action
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tindakan keadaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Situation Aktion
180 milhões de falantes

japonês

じじょう‐さよう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사정 작용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tumindak kahanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hành động tình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூழ்நிலைகள் நடவடிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परिस्थिती कारवाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tanışalım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

azione situazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

akcja sytuacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ситуація дії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acțiune situație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάσταση δράση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

situasie aksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

situation åtgärd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

situasjonen handling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じじょう‐さよう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じじょう‐さよう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じじょう‐さよう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じじょう‐さよう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じじょう‐さよう»

Descubra o uso de じじょう‐さよう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じじょう‐さよう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日淸戰爭實記: 第九卷 - 275 ページ
T LL 惟 1 S 心理的作用化外事 nn =。茲化一家化兇事= x P 家人一自- r 控日 u 、買 6 可 vaSe 買爭、為子可 w 事 e 為 z 事、其家 S 財產、其家收入囊 s 前後讓家- D 0J 0 0 0 QD D 事情仔著~收縮的 x G 可- P 是杜獨=多一家 S 事 S 1 國 S 2__P 9 9.
博文館, 1894
2
ショッピング好きにもおすすめのバリ島お買い物事情
手作り」という言葉のイメージだけで判断せず、使われている素材を確認するようにしてください。保湿補強にはダブルモイスチャークリームを!蝋とナッツオイルをベースに皮膚組成に必要なアミノ酸をふんだんに含むシルク&パールパウダーと穏やかな作用ながら ...
All About編集部, 2014
3
西洋の事情と思想 - 47 ページ
直觀でなくては、實際,くつなんちょ 5 / 9 じつさレひ、我が國民性に適ふところの方法からして、考へ直さなければならない。 ... 得るものでないから、從つてその一面の作用たる彼のアーチスト、美術家なたつう^めんさようかひ 58 つかションも、その提本は平等の ...
新渡戶稲造, 1934
4
競馬の裏事情 疑惑の裁定史: 闇に葬られた事件の真実
ことほどさように、八百長とは人間の力が不正に働く代表的な行いだが、これが天の知るところか、見事にはまったということはあまり聞かない。 明るみに出た八百長事件 ... それが尋常ではなかったので、主催者が川合光騎手に事情を尋ねた。すると川合は ...
渡辺 敬一郎, 2013
5
にっぽん魚事情 -築地市場からの報告-
... 化成の担当者は「既に医薬品として認可されている宜捩八(エイコサベンタエン酸)が、人の体内で口耳八に変化するケ 1 スがある」ことを挙げる○コレステロ 1 ルと血圧の低下作用、抗睦傷などの働きは以前から口耳八と耳捩八共通の作用とされていた○口耳 ...
時事通信社, 1998
6
行政事件訴訟年鑑
... 年ヮ第四四号二四かの点にっき判断をするまでもなく失当であることが明らかである。」は、その主張する事情の有無並びにさよう事情があれば被告は当然解除の許可を与えるべきものであるかどう政庁に先んじて自ら行政処分をしたのと同様の結果となる。
最高裁判所, 1949
7
当世酔っ払い事情: 酒飲みの奇態、醜態、狂態 - 206 ページ
や恐怖を感じないほど脳が麻痺してしまうと、そういう行動に出ることがあるのですね。勉強になり&1 普通は、殊に防衛本能の強い女性は、一度の失敗に懲りたら、同じ行為は避けるものだが。痛み〔女子短大生〕らしい。だ。その時は、酒の麻酔作用のおかげで ...
太田和義, 2003
8
オーロラ姫と水晶の伝説
しようじようこいしかし、風邪の症状と恋の症状はよく似てるなあ、まったくまぎらわしい。ぎわくぎわく疑惑が ... を伝えました。お、 O おうじミかいほうじゆぎよういつかんさようどうさぎよう「 ... じじよう「ええと、諸君、事情は諸君の知ってるとおりです。ぎわくこうかいと ...
宝彩有菜, 2001
9
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
のかたち形で、Vのどう動さ作・さ作よう用(み未らい来のこと)がかん完りょう了したあと後、「. ... にははな話すひと人のい意し志や考え・い意けん見・じょ助げん言などをあらわ表すぶん ... 的形式,「Vたら」的动作、作用(将来的事情)结束之后,做「~」或成为「~」。
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
10
利休にたずねよ
そのために、本日は料理もととのえず、諸侯の前であのように儲鱗瀞〈無从な振る舞いをさせていただきました。どうか、お許し ... どんな事情があろうとて、無礼であることに変わりはない」「そのとおりでございます。 ... センガンチヤ「生姜茶か」「さようでございます。
山本兼一, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じじょう‐さよう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shishiu-say>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em