Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そうじょう‐さよう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そうじょう‐さよう EM JAPONÊS

そうじさよう
souzixyousayou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そうじょう‐さよう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そうじょう‐さよう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そうじょう‐さよう no dicionário japonês

【Efeito sinérgico】 Quando uma combinação de dois ou mais fatores exerce uma ação mais forte do que a soma das ações de um único caso. そうじょう‐さよう【相乗作用】 二つ以上の要因が組み合わさると、単独のときの作用の和よりも強力な作用を発揮する現象。

Clique para ver a definição original de «そうじょう‐さよう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そうじょう‐さよう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そうじょう‐さよう

そうじゅう‐かん
そうじゅう‐し
そうじゅう‐しゃ
そうじゅう‐せつ
そうじゅうろう‐ずきん
そうじょ‐がく
そうじょう‐かじょ
そうじょう‐が‐たに
そうじょう‐こうか
そうじょう‐ざい
そうじょう‐せき
そうじょう‐だいがく
そうじょう‐でん
そうじょう‐の‐じん
そうじょう‐
そうじょう‐へいきん
そうじょう‐へんじょう
そうじょう‐べんえき
そうじょうがんどうりゅうかてっこう‐こうしょう
そうじょうさつじんじけん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そうじょう‐さよう

こう‐かざんさよう
こういき‐へんせいさよう
しょく‐さよう
しょっきん‐さよう
しんしょく‐さよう
じしょく‐さよう
すいげき‐さよう
そうご‐さよう
ぞくせい‐さよう
たいせき‐さよう
たかん‐さよう
たんさんどうか‐さよう
たんそどうか‐さよう
ちっそどうか‐さよう
でんり‐さよう
どうか‐さよう
はん‐さよう
ふく‐さよう
へんせい‐さよう
やくり‐さよう

Sinônimos e antônimos de そうじょう‐さよう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そうじょう‐さよう»

Tradutor on-line com a tradução de そうじょう‐さよう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そうじょう‐さよう

Conheça a tradução de そうじょう‐さよう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そうじょう‐さよう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そうじょう‐さよう» em japonês.

Tradutor português - chinês

协同
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sinergia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Synergy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिनर्जी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التآزر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

взаимодействие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Synergy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিনার্জি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Synergy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Synergy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Synergie
180 milhões de falantes

japonês

そうじょう‐さよう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상승 작용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Karthik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Synergy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சினெர்ஜி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिनर्जी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sinerji
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Synergy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Synergy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

взаємодія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Synergy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνεργία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Synergy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

synergi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Synergy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そうじょう‐さよう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そうじょう‐さよう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そうじょう‐さよう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そうじょう‐さよう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そうじょう‐さよう»

Descubra o uso de そうじょう‐さよう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そうじょう‐さよう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
化学用語辞典 - 472 ページ
相乗そうじょうざいび 06 「が 31 ある薬剤それ自体は活性がないか,小さいが,他の活性薬剤と共存したときにその活性を強める効果をもつもの.医薬.農薬に多くの例が見られる.相乗作用モうじょうさよう爪二相乗効^層状炭そうじょうたん[炭] 1 ) 30 ( 16 ( 1 0031 ...
化学用語辞典編集委員会, 1992
2
日本國語大辞典 - 203 ページ
また、そのようなさま。,耿舞伎.桑名^桷^入^ ... へと伝えること。けつみゃく。,十間般秘抄「さ様に先達を捨てんには,連欲の ... 華浮世草子.接城禁短気丄ー丄二「血眯(ケチ 5 ャク)かけて心中の指切」ケチマヤク〔和歐山〕會ァ〉 31 * 8 けちみャく-そうじょう:サウジ.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
エネルギー用語集 - 118 ページ
航空ガソリン用には二臭化エチレン,自動車ガソリンには二臭化エチレン,二塩化エチレンが用いられる.アルキル鉛の燃焼による酸化 ... そうじょうさよう相乗作用(ミヌ 1^ほ;3!!0 2 種の試薬が共同して働くことによって得られる作用効果.薬学上の語であるが,汚染物 ...
石橋弘毅, 1979
4
環境用語集 - 117 ページ
そうじょうさよう相乗作用(びお瓜) 2 種の試薬が共同して働くことによって得られる作用効果.薬学上の語であるが,汚染物相互についても相乗作用の現象が起こる場合が考えられる.たとえば二ッケルが存在すると銅化合物の毒性は強まる.そうりゅう層流 ...
石橋弘毅, 1971
5
原子力用語辞典 - 173 ページ
そうじょうさよう相秉作用 8^1161 - 8181112 種以上の作用が同時に加えられた場合に,それぞれそれらの作用が単独に加えられた場合に比べ,効果が強められたり,弱められたり,あるいは新しい効果が生じること.そうじょうたいせきこうしょう層状たい積鉱床 ...
関口晃, 1981
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 9 ページ
【相生盆】あいおいぼん【相生挿】あいおいざし【相生結】あいおいむすび【相生 88 子】あいおいじし【相生媒】あいおいちよう【相田】あた【相目】あ【相立】あ 6 .... 【相乗作用そうじょうさよきん【相乗平均】そうじようへい【相乗比】そうじようひうじょう 9 【相乗あいのリ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
旺文社詳解国語辞典 - 61 ページ
山口明穂, ‎秋本守英, 1985
8
国書読み方辞典 - 653 ページ
... しょうぎょえい 5 * 267 — 3 宗光寺生睏傕正行業き己そうこうじしょうじゆんそうじょうさようこうき 5 ^ 256-2 宗先香道香そうせんこうどうしょ 5-271-3 宗名一件呈文しゅうみよういっけんていもんい 284 - 4 宗名御文講義...おふみこうぎ 4 * 284-4 宗名諍論辨.
植月博, 1996
9
逃亡・大奥婦女記
されば僧正が老衰の今では、持戒高き隆光に和子よって、わたくしは上様を生み参らせたようなものでござ「上様にもたびたび申上げました通り、亮賢僧正の祈禱に同じ焦煉をもつ ... まだ若い^ 「上様がさようにお褒め遊ばすからには、よほどの有識僧と讚めた。
松本清張, 1973
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 251 ページ
4 し 5 そ— —だいそうじょう【大價正】かいそうじょう【 1 * 2 】つぞうじよう【增上】そうじょう【 58 】そうじょう【 8 ^】そうじょう【履置】そうじょう【 8 ... そさよう(榘)そ,しょ 5 そ 40 ようじそうしょうそ 9 しょうじ正そ 9 しょ 5 じそ葬場じしよ 5 そうしょう 1 そうしょ,そうしょう揑秉.
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そうじょう‐さよう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sshiu-say>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em