Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "シストルム" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE シストルム EM JAPONÊS

しすとるむ
シストルム
sisutorumu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA シストルム EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «シストルム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de シストルム no dicionário japonês

Sistrum 【Original Sistrum】 "Originalmente grego, tremendo tremendo" Um instrumento musical parecido com um chocalho, deixando as barras cruzadas passarem vagamente através de uma moldura com uma alça, tremendo e dando som. A origem é antiga, há evidências de que existia no antigo Egito · Mesopotâmia. シストルム【sistrum】 《元来ギリシャ語で、震わすの意》柄のついた枠に横棒をゆるく通し、振って音を出す、がらがらに似た楽器。起源は古く、古代エジプト・メソポタミアに存在した証拠があるという。

Clique para ver a definição original de «シストルム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM シストルム


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO シストルム

システム‐ファニチャー
システム‐フォント
システム‐フローチャート
システム‐プログラム
システム‐マーケティング
システム‐モダナイゼーション
システム‐リスク
システム‐リソース
システムうんよう‐かんり
システムかんさぎじゅつしゃ‐しけん
システムアーキテクト‐しけん
システムエイティー‐プラス
シスト
シストランス‐けんてい
シストロン
シス
シスプラチン
シスモンディ
シス
シスレー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO シストルム

いちさんご‐フィルム
こうかんど‐フィルム
さっこう‐フィルム
せきがいせん‐フィルム
なま‐フィルム
はんてん‐フィルム
へんこう‐フィルム
ゆうこう‐フィルム
アンチ‐フォルム
ウィルヘルム
ルム
ウレアフォルム
エアロフォルム
エステルマルム
エックスせん‐フィルム
エルズルム
ルム
カット‐フィルム
カラー‐ネガフィルム
カラー‐フィルム

Sinônimos e antônimos de シストルム no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «シストルム»

Tradutor on-line com a tradução de シストルム em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE シストルム

Conheça a tradução de シストルム a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de シストルム a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «シストルム» em japonês.

Tradutor português - chinês

Shisutorumu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shisutorumu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shisutorumu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Shisutorumu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Shisutorumu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Shisutorumu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shisutorumu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Shisutorumu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shisutorumu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shisutorumu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shisutorumu
180 milhões de falantes

japonês

シストルム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시스토루무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shisutorumu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shisutorumu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shisutorumu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shisutorumu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shisutorumu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shisutorumu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shisutorumu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Shisutorumu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shisutorumu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shisutorumu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shisutorumu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shisutorumu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shisutorumu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de シストルム

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «シストルム»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «シストルム» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre シストルム

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «シストルム»

Descubra o uso de シストルム na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com シストルム e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古代エジプトへの扉: 菊川コレクションを通して - 157 ページ
6 00 006 81^6, 30(10]1111111*11168 011111^ 011161*.ひ. ! ^ . ) 155 ファイアノス製ンス卜ゾレム? 316110 6 8151111111 フアイアンス製のシストルムの頸部の.部である。牛の! ] *を持っ女神ハトホルを正面から描くという特徴的な手法を用いている。
近藤二郎, ‎大城道則, ‎菊川匡, 2004
2
スペルズ: 世界のおまじない事典 - 219 ページ
... と生まれ来る赤ちゃんへの好ましい運命をお願いしましょ)つ。ーハトホルへの供物用テーブルを用意します。テーブルには銅の手鏡とハトホルの儀式で使用されるシストルムという打楽器を置きます。 2 シストルムをリズミカルに打ち鳴らし、ハトホルを呼びます。
ジュディカ・イルス, 2012
3
楽器の歴史 - 122 ページ
これは女神イスィス( ^の)の礼拝に用いられるもので、神像や、神獣をっけた、いろいろの形のものが作られてい「シストルム」〔 3 一 5 * 3 ョ)、シストラともいわれ、宗教行進などに用いられる、金属製のがらがらである(図 36 〕。ン( ! ! !。コ 8 〕といわれてタイ国に ...
Takatomo Kurosawa, 1936
4
Ongaku jiten: Gakugo hen - 91 ページ
レ,ボワント] 225 613^ [仏シストル] ( ! ;シストルム 224 2^ 269 313110 [伊シスト鈴 269 313 ( 1 - 11111 〔| 3 シストルム] 224 31^13110 [伊シヴィリア—ノ]セビリャ風に 3^ [英シックス,仏シス]六 313 ^ 6 ^は加 6 [英シックス,エイト,タイム]八分の六拍子 373 ...
Keizō Horiuchi, 1959
5
表象のエチオピア: 光の時代に - 271 ページ
右の岩盤の向こうには二つのピラミッドが建っていて、左の岩盤の上にはィシスの祭具であるシストルムが置かれている。頭部が犬である男の足の間からは、翼を広げた、長いひげをつけた老人が両手を広げ、滝の上に浮かび上がつているのが垣間見られる。
高知尾仁, 2006
6
岩波小辞典音楽 - 63 ページ
紀元前 3500 年頃,最初の大王朝としてゥル第ー王朝がたてられたが,その時代の楽界として,リラ,ハープ,リュート,双管リード管楽器,太鼓,シストルムなどの遗品が発掘されている.リラは^さ約 160 ( :瓜, 4 ないし 11 絃の大型のもの,ハープも大型で 11 ないしは眩 ...
山根銀二, 1955
7
ギメ東京日光散策/レガメ日本素描紀行 - 28 ページ
... 壁面、柱、オペリスクなどに刻まれ、王の記念物や宗教関係のテキストに用いられ、彩色されたも(注 3 )シストルム古代エジプトで、イシス女神の礼拝に用いられた金属の打楽器。輪状のわくにいくつかの横棒を通し、ガラガラのように振る。(注 2 )ファン・ダイク ...
ギメ,E., 1983
8
音楽の歴史 - 16 ページ
この種類に属する楽器にはシュメル人にもみられたシストルムもあった。これはいちばん古い時代の道具と楽器とがかさなっているめずらしい例で、もちろんそれが民衆の楽器であと水鳥がおどろいて飛び立つところを、その棒を投げつけて射おとしたのだそうで ...
山根銀二, 1957
9
音樂辭典 - 551 ページ
... 4 音階,ォクタァゲ音睹. 8 お! ^ X1 洒[シストルム]古代ェゲプト入がその守神ィシスぉぉ,又はオシリス 03 が 3 の前で權牲を捧げる^ : ^の際に使用したと想像される— 5113X16—31^11010 種の打樂器,それは卵形 551 8 ヒ^ 111 お 0 お 611 8 ぉ! 11101.
Hiroshi Koizumi, 1948
10
楽器の考古学 - 232 ページ
221 】槌奏式釣鐘(鈴)【編鐘】【 111.242 . 222 】舌奏式釣鐘(鈴)【カリョン】【 112 】間接打奏体鳴楽器【 112.1 】振奏体鳴楽器(ラッセル、ラットル)【 112.11 】列型ラッセル【 112.111 】紐繁式ラッセル【 112.112 】棒繁式ラッセル【シストルム】【 112.12 】 ...
山田光洋, 1998

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «シストルム»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo シストルム no contexto das seguintes notícias.
1
【スカイロック通信④】コロシアムでもらえる全魔具&試練の塔Ⅱの敵 …
Weapon010_001. 020, エンハンスソード. 020. 034, アイアンボウ. 034. 035, アイアンボウ改. 035. 052, ブラスハンマー. 052. 056, 鉄の大鎌改. 056. 063, エンゼルシールド. 063. 068, ブラスピアス. 068. 081, ティンバーロッド. 081. 088, 女神のシストルム. «ファミ通.com, dez 14»
2
エミル・クロニクル・オンライン、「スクリーンショットコンテスト 第1ラウンド …
change」ボタンで、エフェクト装備の「バステト・ソウル」か、杖の一種の「バステトのシストルム」に変更できちゃいます! また、キュートな「傀儡のスフィンクス」は連れて歩けるだけでなく、「change」ボタンで騎乗ペットにして乗ることができます。「バステトの紹介状」 ... «OnlineGamer, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. シストルム [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shisutorumu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em