Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "シュトルム" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE シュトルム EM JAPONÊS

しゅとるむ
シュトルム
syutorumu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA シュトルム EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «シュトルム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sturm

シュトルム

▪ Theodore Sturm - um advogado e escritor alemão. Um dos autores que representam o realismo poético (realismo cívico) na literatura alemã. ▪ Felix Sturm - um boxeador pro alemão da Bósnia. ▪ Pavalle Yuriccić - Sturm - um soldado do reino sérvio da Alemanha Oriental. ▪ Jacob Sturm - um pintor de museu alemão, um naturalista. Armas ▪ Storm Tigers - armas auto-propulsionadas desenvolvidas pela Alemanha durante a Segunda Guerra Mundial. ▪ StG 44 - Massa de rifle automático leve produzida por Nazis · Alemanha durante a Segunda Guerra Mundial. "StG" significa "Sturmgewehr". ▪ M-11 Sturm - um sistema de mísseis de defesa da frota desenvolvido pela União Soviética na década de 1960. ▪ Schulmmafusuto: arma imaginária. ▪ Schulm Diaz: arma imaginária. ▪ ... ▪ テオドール・シュトルム - ドイツの法律家、作家。ドイツ文学における詩的リアリズム(市民的リアリズム)を代表する作家の一人。 ▪ フェリックス・シュトルム - ボスニア系ドイツ人のプロボクサー。 ▪ パヴレ・ユリシッチ=シュトゥルム - ドイツ東部出身のセルビア王国の軍人。 ▪ ヤーコブ・シュトルム - ドイツの博物画家、博物学者。 兵器 ▪ シュトルムティーガー - 第二次世界大戦期にドイツが開発した自走砲。 ▪ StG44 - 第二次世界大戦期にナチス・ドイツにより量産された軽量自動小銃。「StG」は「Sturmgewehr」の略。 ▪ M-11 シュトルム - 1960年代にソビエト連邦が開発した艦隊防空ミサイル・システム。 ▪ シュツルムファウスト:架空の武器。 ▪ シュツルム・ディアス:架空の兵器。 ▪...

definição de シュトルム no dicionário japonês

Stolm 【Theodor Storm】 [1817 ~ 1888] poeta e romancista alemães. Além do cargo de advogado / juiz, escrevi uma novela épica-gráfica na segunda metade, partindo das letras, no contexto da natureza sombria do norte da Alemanha. Novel "Mizumumi" "Hakuba no Kishi" etc. シュトルム【Theodor Storm】 [1817~1888]ドイツの詩人・小説家。弁護士・判事としての職のかたわら、北ドイツの陰鬱な自然を背景に、叙情詩から出発して後期には叙事的・写実的な小説を書いた。小説「みずうみ」「白馬の騎士」など。
Clique para ver a definição original de «シュトルム» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM シュトルム


シストルム
sisutorumu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO シュトルム

シュテルンベルク‐きゅうでん
シュトーレン
シュトゥットガルト
シュトゥバイタール
シュトゥルム‐ウント‐ドラング
シュトックハウゼン
シュトラウス
シュトラスブルガー
シュトラスブルク
シュトラルズント
シュトルム‐ウント‐ドラング
シュトレーゼマン
シュトロハイム
シュナウザー
シュナップス
シュナントニッチ‐いせき
シュニッツェル
シュニッツラー
シュネーベルク
シュノーケリング

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO シュトルム

いちさんご‐フィルム
こうかんど‐フィルム
さっこう‐フィルム
せきがいせん‐フィルム
なま‐フィルム
はんてん‐フィルム
へんこう‐フィルム
ゆうこう‐フィルム
アンチ‐フォルム
ウィルヘルム
ルム
ウレアフォルム
エアロフォルム
エステルマルム
エックスせん‐フィルム
エルズルム
ルム
カット‐フィルム
カラー‐ネガフィルム
カラー‐フィルム

Sinônimos e antônimos de シュトルム no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «シュトルム»

Tradutor on-line com a tradução de シュトルム em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE シュトルム

Conheça a tradução de シュトルム a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de シュトルム a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «シュトルム» em japonês.

Tradutor português - chinês

风暴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tormenta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Storm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आंधी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عاصفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

буря
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tempestade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sturm
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tempête
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sturm
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sturm
180 milhões de falantes

japonês

シュトルム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슈 투름
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sturm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bão
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டர்ம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sturm
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sturm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tempesta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

burza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

буря
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furtună
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταιγίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

storm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

storm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

storm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de シュトルム

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «シュトルム»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «シュトルム» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre シュトルム

EXEMPLOS

7 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «シュトルム»

Descubra o uso de シュトルム na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com シュトルム e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
聖ユルゲンにて・後見人カルステン他一篇:
抒情的な短篇「みずうみ」で知られるシュトルム(1817‐1888)だが、後期に至るにつれてその作品は次第に叙事的・写実的となり、現実を直視する眼差しを強めていった。悲恋の物 ...
シュトルム, 2011
2
Fw190シュトルムボックvsB-17フライングフォートレス: ドイツ上空1944-45
1941年、ドーバー海峡上空に突如現れたフォッケウルフFw190。第2次世界大戦、最高傑作機の1つに数えられるFw190の登場に、連合軍空軍関係者はショックを受けた。1944年には、この ...
ロバート・フォーサイス, 2010
3
白馬の騎手
吹き荒ぶ波と風、ドイツの北海沿岸の村で古い習慣と闘い堤内地を造るハウケ。英雄である彼とその家族におとずれる運命とは.. ...
テオドール・シュトルム, 2007
4
シュトルム名作集: - 第 6 巻
トーマス・マンが珠玉の作品と讃えた抒情詩(最終版全詩篇)、処女作『熊の子ハンス』、『樽の中の小話』、評論『テーオドール・フォンターネ』、自伝的散文『幼年時代の想い ...
テーオドールシュトルム, 2013
5
シュトルム・回想と空間の詩学
詩と小説を新たな視点で意欲的に読み解く
加藤丈雄, 2006
6
ドイツ幻想文学の系譜: ティークからシュトルムまで
ドイツ文学の地下水脈を探る。ドイツ近代文学史上、代表的な幻想短篇小説を丹念に読み解く、格好の入門書。
ヴィンフリートフロイント, 1997
7
幸せの種:
“木を植える神父”シュトルムさんが万感を込めて贈る感動のファンタジー。
ゲオルグシュトルム, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «シュトルム»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo シュトルム no contexto das seguintes notícias.
1
【甲府】FW秋吉、公式戦初ゴール!愛媛に競り勝ち天皇杯4回戦へ
J1甲府は14日、天皇杯3回戦をホームの山梨中銀スタジアムでJ2の愛媛と戦い、1―0で勝利した。7月にオーストリア1部のシュトルム・グラーツから加入したFW秋吉泰佑(26)が公式戦初先発で初出場し、公式戦初得点となる決勝ゴールを決めた。 後半43 ... «スポーツ報知, out 15»
2
【甲府】新加入MF秋吉、14日天皇杯で公式戦初先発初出場へ
オーストリア1部リーグのシュトルム・グラーツから甲府に入団するも、これまで出場機会がなかった。愛媛戦から中2日の17日にアウェー山形戦があり、愛媛戦は控え組主体で臨む可能性が高く、チャンスが巡ってくる。「得点したいですね。それがリーグ戦に ... «スポーツ報知, out 15»
3
ボスニア・ヘルツェゴビナ代表、EURO2016予選に向けたメンバー発表 …
アネル・ハジッチ(シュトルム・グラーツ、オーストリア) ストヤン・ブラニェシュ(レギア、ポーランド) ハリス・メドゥニャニン(デポルティボ) ティノ・スベン・スシッチ(ハイデュク・スプリト、クロアチア) セミル・シュティリッチ(アポエル) セヤド・サリホビッチ(貴州、中国) «theWORLD, set 15»
4
ラピド・ウィーンに関する10の事実
アントニン・パネンカやエルンスト・ハッペルがかつて在籍し、欧州カップウィナーズカップ決勝を2度戦った経験を持つUEFAチャンピオンズリーグ・プレーオフ出場チームのラピド・ウィーンを、UEFA.comが紹介する。 文: ヨハネス・シュトルム、マクシミリアン・クロン ... «uefa.com, ago 15»
5
【甲府】Sグラーツ退団の秋吉が完全移籍「日本に慣れるよう」
J1ヴァンフォーレ甲府は31日、オーストリア1部リーグのシュトルム・グラーツを退団したMF秋吉泰佑(26)が完全移籍で加入すると発表した。秋吉は7月から甲府の練習に参加していた。背番号は「13」で、契約期間は17年1月31日まで。来週に登録が完了 ... «スポーツ報知, jul 15»
6
2015年7月28日 20:28
DVDには約37分にわたるメイキングや、山田、中村、寺十の3者によるインタビューなどの特典映像を収録。また劇中に登場する用語を解説した「シュトルム・ウント・ドランクッ用語集」と、宇野亜喜良による、公開時に劇場で配布された限定ポストカードが封入され ... «ナタリー, jul 15»
7
CL日本人最多出場の内田は何位? アジア人選手のCL出場数&得点 …
在籍クラブ:シュトルム・グラーツ 10位:アリ・ダエイ(17試合/イラン) 在籍クラブ:バイエルン - ヘルタ・ベルリン ※チャンピオンズカップ時代も含む 【CLアジア人選手得点ランキング】 1位:マクシム・シャツキフ(23得点/ウズベキスタン) 在籍クラブ:ディナモ・ ... «SOCCER KING, fev 15»
8
異色幻想青春活劇『シュトルム・ウント・ドランクッ』が大阪・京都へ
大正時代を舞台に、異色の世界観での青春活劇を描いた『シュトルム・ウント・ドランクッ』が、大阪のシネ・ヌーヴォで上映中。京都・立誠シネマでも上映予定。立誠では山田監督自選作上映なども。 «キネプレ, out 14»
9
無政府主義結社「ギロチン社」描く山田勇男監督の新作、佐野史郎、あが …
山田勇男監督の映画『シュトルム・ウント・ドランクッ』が、8月16日から東京・渋谷のユーロスペースで公開される。 大正11年に中浜哲と古田大次郎によって結成された実在の無政府主義結社「ギロチン社」の誕生と終焉を描いた同作。酒と女に溺れながら大企業 ... «CINRA.NET(シンラドットネット), jul 14»
10
国立のギャラリーで「うちわ市」-地元ゆかりの著名人による手書き作品 …
映画監督の山田勇男さんは当ギャラリーでの個展がきっかけとなって谷保の旧家・本田家や谷保天満宮、滝乃川学園をロケ地とする映画『シュトルム・ウント・ドランクッ』を作った方」と話す。 「エッセイストの岡崎武志さんは国立市内の古書店や書店にも精通する ... «立川経済新聞, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. シュトルム [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shutorumu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em