Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "した‐みち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE した‐みち EM JAPONÊS

みち
sitamiti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA した‐みち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «した‐みち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de した‐みち no dicionário japonês

___ ___ ___ 0 Shimoji 1 Caminho que conduz à sombra do objeto ou embaixo, como Sanin, Mori, Flower Shadow. 2 (Para rotas) Estrada ordinária através da qual passam pedestres, bicicletas e carros. Estrada geral. Em baixo da estrada. した‐みち【下道】 1 山陰・森陰・花陰など、物の陰や下になって通じている道。2 (高速道路に対し)歩行者・自転車・自動車などが通る普通の道。一般道路。下の道。

Clique para ver a definição original de «した‐みち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM した‐みち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO した‐みち

した‐へん
した‐べろ
した‐まえ
した‐まち
した‐まつ
した‐まわり
した‐まわる
した‐み
した‐み
した‐み
した‐むき
した‐むく
した‐むし
した‐
した‐
した‐もい
した‐もえ
した‐もじり
した‐もつれ
した‐もの

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO した‐みち

あしき‐みち
あぜ‐みち
いえ‐の‐みち
いしだか‐みち
いっぽん‐みち
いつつ‐の‐みち
いと‐みち
いなか‐みち
いばら‐の‐みち
いま‐みち
うず‐の‐みち
うた‐の‐みち
うら‐みち
えだ‐みち
おお‐みち
おどろ‐の‐みち
おなり‐みち
おんな‐の‐みち
かえり‐みち
かげとも‐の‐みち

Sinônimos e antônimos de した‐みち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «した‐みち»

Tradutor on-line com a tradução de した‐みち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE した‐みち

Conheça a tradução de した‐みち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de した‐みち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «した‐みち» em japonês.

Tradutor português - chinês

道路,这是
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Camino que era
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Road that was
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

था कि सड़क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطريق الذي كان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дорога, которая была
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Estrada que estava
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাস্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Route qui était
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jalan raya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Straße, die war
180 milhões de falantes

japonês

した‐みち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

한 길
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đường đó là
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रस्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben yaptım.
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Strada che era
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Droga, która była
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дорога , яка була
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rutier , care a fost
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δρόμο που ήταν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pad wat was
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Väg som var
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Veien som var
5 milhões de falantes

Tendências de uso de した‐みち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «した‐みち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «した‐みち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre した‐みち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «した‐みち»

Descubra o uso de した‐みち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com した‐みち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
恩田木工: 真田藩を再建した誠心の指導者
真田藩を再建した誠心の指導者 川村真二. 木工は勝手掛 ... 少年はひどく困惑した表情をしながらも、「ご家老様が、中身をお読み下されば、必ず事情をご了解いただけるとのことでござりまする」そのとき、そのやりとりを耳にしたみちが、奥から出てきた。みちは、 ...
川村真二, 1997
2
通俗心学道話 - 49 ページ
もし大間違に間違うて人の道を失ふと、する事、爲す事、矢が慕に中ったやうなもので、し 9 す 2 2 9 V らもみち-しばらくはな尻窄にごぞ/ ^と落ちてしまふ。埒もないのでござります。道は須臾も離るべからす。^ち 54 しくるした 0 しわれわれあづかゆも道にあたら ...
笹川臨風, 1915
3
続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻
塙保己一 巷第三百七十七雅縁卿干首一工ハ岡ヒ)身の碁もしらねは花も植をかてもみちそやとのかさしなりける露もしれ干た ... 間 I ヒ行路紅葉おく山の松のしつえのくち葉さへもみちにましる色やまかはん今朝きつる木のしたみちのかへるさに又一しほのもみちを ...
塙保己一, 1972
4
あの日の約束 - 111 ページ
みちみどりはあまるてんじょうみあ道は、緑の葉っぱで編んだ丸い天井のトンネルのようでした。見上げると、たかこずえうえひさまひか: ; .高くそびえた梢の上からもれてくるお日様の光が、あっちでもこつちでもいろいろな形の固まりになって、葉っぱの上や枝の間 ...
深山篁子, 2002
5
・ 私譚霊仙記(したんりょうせ - 193 ページ
... の里に暮す霊仙の縁にっながる人々との別辞を交したく、たにこしたみち二、三日の下松尾行きを願い、その許しを得ていま丹生の溪谷をくだり、枝折に抜ける朝妻の木下道を歩いている。ふと、霊仙は、父刀禰麻呂のかっての屋形、枝折の荘園を見たくなった。
雨宮周一郎, 2002
6
徳田秋声全集 - 50 ページ
道太せいった。白とぼけたやうな黒川の話しに、時々道太も顔を見合ってはくすりと笑ひながら、歩いてゐるうちに椰子もいくらか打ち解けて来た。八したみちたたちやどべつくわんかいみ下へおりてくると、ちやうど道太達の宿の別館の二階から見おろされる、深い ...
徳田秋聲, 2004
7
歴代天皇列伝: 日本人なら知っておきたい「国家の歴史」 - 1069 ページ
とりあえず後冷泉天皇たかひと二ムこの弟である尊仁親王が立太子したものの、藤原頼通は歴代の東宮が伝領する「壺切の剣」も与えないほどだった。だが、後冷泉天皇が皇子に恵まれないまま崩御したので、形勢逆転したみちながのりみち関白には、道長の ...
八幡和郎, 2008
8
列島縦断地名逍遥 - 448 ページ
谷川健一 上路の地名の由来にはもう一つ、親不知の下路に対する上路だったという説がある。昔、下路には、親不おやしらずしたみちかみみちしかも顔が赤いことから、アグリと呼ばれたが、それが上路の地名に転移したと思うのである。ることから酒をアケ ...
谷川健一, 2010
9
頭のいい子を育てるおはなし366
おおやま、、、、いっぴきとおほそほそみち、むかしむかし、ある大きな山に、ヤギかきりきり一匹しか通れない、細い細い道がありましたみちみぎこたひだりこきちあるとき、その道の右がわから、子ヤギのメエ太が、左がわから、子ヤギのメエ吉がやってきました。
主婦の友社, 2011
10
落葉 - 2 ページ
0 いしはしい白光が 1 杯に町へ流れて、小砂利のでこぼこした路敷を、しも^か&ば,まちなが 9 、、、、みちし 3 柱來も、物賣の呼び聲も途絕えて了つて眩しいほどに力強 193 かひものう, X しままぶちか&プよわけて室町頭あたりでは、夏の日盛りといへば、折節 ...
薄田泣菫, 1908

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «した‐みち»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo した‐みち no contexto das seguintes notícias.
1
戦争と美術表現考察 岡山・大原美術館 7月25、26日
同館の高階秀爾(たかしなしゅうじ)館長、柳沢秀行学芸課長のほか、河本真理・日本女子大教授、河田明久・千葉工業大教授、大谷省吾・東京国立近代美術館主任研究員、美術家下道したみち)基行(もとゆき)さんの6人がそれぞれ講師を担当する。26日 ... «神戸新聞, jul 15»
2
ART 広島現代美術館で開催される『路上と観察をめぐる表現史-考現学 …
また、ひとびとの創意工夫や痕跡がつくり出す風景に関心を寄せ、全国各地の“橋のようなもの”を調査した「つなぐもの」シリーズで知られる下道基行(したみち・もとゆき)は、今回の展覧会のために広島でリサーチを敢行。その成果として制作した新シリーズも発表 ... «OPENERS, fev 13»
3
ルポにっぽん 下請けドライバー、車中泊連続2週間
帰りの荷物が見つからない」「社長がケチって下道したみち)を走らされた」。愚痴をこぼし合う。 男性の車は「傭車(ようしゃ)」と呼ばれる。季節で物流量は大きく変わり、運送会社は運べない荷物を同業者に流す。車両が足りないと、2次下請けに回り、これが4 ... «朝日新聞, jul 08»
4
Motoyuki Shitamichi 下道基行
下道基行(したみち・もとゆき)さんは、2005年に出版された「戦争のかたち」(リトルモア)という本によって注目されている写真家である。「戦争のかたち」は、日本各地に今も点在するいわゆる「戦争遺跡」の写真とそれにまつわる文章で構成されている。ぼくもこの本 ... «デジカメ Watch, ago 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. した‐みち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shita-michi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em