Significado de "じゅう‐きんこ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE じゅう‐きんこ EM JAPONÊS

じゅう	‐	きんこ
zyuu		kinko

O QUE SIGNIFICA じゅう‐きんこ EM JAPONÊS

definição de じゅう‐きんこ no dicionário japonês

Junkiko [fortemente preso / fortemente preso] Um dos prisioneiros de contravenção prescrito no antigo código penal. O período de prisão é de 11 a 5 anos. É diferente de um trabalho de ladrão leve, pois o coloca em um determinado lugar e o sujeita a um papel regular. Corresponde à atual pena de prisão do direito penal.

じゅう‐きんこ【重禁錮／重禁固】 旧刑法に規定されていた軽罪の主刑の一。刑期は11日以上5年以下。一定の場所に留置し、定役に服させる点で軽禁錮と異なる。現行刑法の有期懲役に相当。

TRADUÇÃO DE じゅう‐きんこ

Conheça a tradução de じゅう‐きんこ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de じゅう‐きんこ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じゅう‐きんこ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 枪柜
• Tradutor português - espanhol: Pistola segura
• Tradutor português - inglês: Gun safe
• Tradutor português - hindi: गन सुरक्षित
• Tradutor português - arabe: بندقية آمنة
• Tradutor português - russo: пистолет безопасной
• Tradutor português - português: arma segura
• Tradutor português - bengali: দশ নিরাপদ
• Tradutor português - francês: Gun sécurité
• Tradutor português - malaio: sepuluh selamat
• Tradutor português - alemão: Waffenschrank
• japonês: じゅう‐きんこ
• Tradutor português - coreano: 쥬 금고
• Tradutor português - javanês: Ten aman
• Tradutor português - vietnamita: gun an toàn
• Tradutor português - tâmil: பத்து பாதுகாப்பான
• Tradutor português - marata: दहा सुरक्षित
• Tradutor português - turco: güvenli On
• Tradutor português - italiano: sicuro Gun
• Tradutor português - polonês: Pistolet bezpieczne
• Tradutor português - ucraniano: пістолет безпечної
• Tradutor português - romeno: în condiții de siguranță arma
• Tradutor português - grego: όπλο ασφαλή
• Tradutor português - africâner: geweer veilig
• Tradutor português - sueco: gun säker
• Tradutor português - norueguês: våpenskap

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じゅう‐きんこ»

Descubra o uso de じゅう‐きんこ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じゅう‐きんこ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 526 ページ

信用—手提げ I 8 中央—復興金融—労锄—きんこ【金粉】きんこ【金鼓】きんこ【禁籬,禁固】重( ^丫無期-有期-ぎんこ【銀狐】ぎんこ【銀粉】きんご(カルタばくち)きんご【金吾】しょラこうくみあいちゆうおうきんこ【商工粗合中央金庫】のうりんちゆうおうきんこ【鬆中央金 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

有斐閣法律用語辞典 - 665 ページ

定役に服する点で軽禁錮(きんこ)と異な 0、現行刑法の有期懲役の一部に相当する。」軽禁錮じゅうきんごく【重禁獄】旧刑法に^定されていた刑名。刑期は九年以上一一年以下で、定役には服さない。現行刑法の有期禁綑(きんこ)の一部に相当する。レ 6 禁獄 ...

法令用語研究会, 2000

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 644 ページ

じゅうきょ-ひょうじに-かんする-ほう...【住居表示に閱する法律】昭和三七年法錄一一九号。住居表示の原則、住居表示の実施手続、住居表示義務等を定める。じゅうきんこ【重禁麵】旧刑法に規定されていた刑名。刑期は五年以下。定役に服する点で蛏禁錮と ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

十八史略(上)

ぽくこ-つこう・楊公は※で戦死した者の骨を拾って弔い丶土を盛って標識とし、三日間喪に服し法要を営んた]ぽくこうせいじゅう程公はついに西戎の覇者となった。ぽくこうじゅうゆうよじゅうせいじゅうほうはくきんこ[程公は戒の人由余を任用して戒に出兵し、その十 ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

なぞなぞ大冒険2000問！: おもしろビックリ! - 63 ページ

司会者が 4 つ食べたらきゅうにじようずにしやべれたよ。何を食べたかな?木に毛が生えてきたらとってちおいし 5 ちのになったよ。な I んだ?げんじゅうなきんこ金庫でち、かんたんに開けちや I つやつってだ I れだ?ちよっとのんびり屋さんの卜リってな—んだ?

平目きらり, 2010

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

とうきょうとしがいちにじゅうさんとくべつくこうがいしちょうそん|0 9 :東京都には市街地に 2 3 特別区があり、郊外に市町村があります。めんせきぺ ... とうきょうとうきょうとぜんたいいちへいほうへいきんこ'せんななひゃくょんじゅうはちにん日:東京です。東京都全体 ...

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

现代日汉大词典 - 787 ページ

うきへい【重騎兵】く军〉靈骑兵, 4 ラきゅう【週休】一周的休息曰;一周休息一 3 。 ... ム〜はボンドの店員/周薪十五芙糊店员,ム〜# 1 をとつている/采用阇薪制。ム〜制度/駕廣麵"日 .... じゅうきんこ【重禁錮】く法〉重监禁-しゅうぎんこう【臭銀鉱】く矿〉溴银矿。じゅう ...

姜晚成, 1987

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 974 ページ

3 き【金剛力十】こんごうりきし【金剛三昧】こんごうざんま【金期子】こんごうし【金剛子木】こんごうしのき【金剛山】こんごうざん. ... きんこ【金庫株】きんこかぶ【金庫破】さんこやぶり【金庫番】さんこばん【金座】きんざ【金菊】きんせん【金挽鋸】かなひさのこ【金時】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

十八史略(下)

それて梁は巴陵郡から建康に至る間の地を領して、長江を国柔然は東胡の別種、内外蒙古に住んていたが突敵に亡ぼされた)うぶんたい、西魏の字文泰はその主鋸を廃し、その弟眼を立てた。鋼は調のために試せられた(五五四)ちゅうこくうきんこうり ...

曽先之編／森下修一訳, 1919

隱語大辞典 - 365 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000