Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じょう‐まん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じょう‐まん EM JAPONÊS

まん
zixyouman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じょう‐まん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じょう‐まん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じょう‐まん no dicionário japonês

Apenas obstinado 【Francês】 Francês. Para se orgulhar de ter alcançado um nível suficiente de confiança, de se submeter ao tratamento. Aumento do poder. じ ょ う ん ん ん じ ん ん [romântico] [nome, forma de movimento] Não há estressão na expressão e há muito desperdício. Além disso, isso. [Derivado] Jurisdição [Nome] じょう‐まん【上慢】 仏語。十分な境地に達しないのに達したと慢心を起こし、おごり高ぶること。増上慢。
じょう‐まん【冗漫】 [名・形動]表現に締まりがなくてむだが多いこと。また、そのさま。[派生]じょうまんさ[名]

Clique para ver a definição original de «じょう‐まん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じょう‐まん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じょう‐まん

じょう‐ほう
じょう‐ほく
じょう‐ほくめん
じょう‐
じょう‐ぼう
じょう‐ぼく
じょう‐ぼん
じょう‐ま
じょう‐ま
じょう‐まわり
じょう‐
じょう‐みせ
じょう‐みとり
じょう‐みゃく
じょう‐みょう
じょう‐みん
じょう‐
じょう‐
じょう‐めい
じょう‐めん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じょう‐まん

あらい‐まん
あん‐まん
えい‐まん
えん‐まん
おく‐まん
かい‐まん
かん‐まん
‐まん
きょ‐まん
‐まん
‐まん
げん‐まん
さん‐まん
‐まん
‐まん
じゃ‐まん
せん‐まん
‐まん
たい‐まん
ちつ‐まん

Sinônimos e antônimos de じょう‐まん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じょう‐まん»

Tradutor on-line com a tradução de じょう‐まん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じょう‐まん

Conheça a tradução de じょう‐まん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じょう‐まん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じょう‐まん» em japonês.

Tradutor português - chinês

周麻嗯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zhou Hombre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zhou Man
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झोउ मैन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشو مان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чжоу Человек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zhou Man
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝু ম্যান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zhou Man
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zhou Man
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zhou Man
180 milhões de falantes

japonês

じょう‐まん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조 맨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zhou Man
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zhou Man
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சவ் மேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाँगकाँगला मॅन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zhou Man
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zhou Man
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zhou Man
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чжоу Людина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zhou Man
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zhou άνθρωπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zhou Man
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zhou Man
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zhou Man
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じょう‐まん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じょう‐まん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じょう‐まん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じょう‐まん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じょう‐まん»

Descubra o uso de じょう‐まん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じょう‐まん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 154 ページ
たけひとたけんどじょうはちじょうぞうたけぞうじょうざぶろ 5 たけひさたけしたけこたけみたけゆきじょうのすけじょうよじょうすけ ... まんのじょうまんのすけまんのじょうまんじょうまんごろうまんすけまんげんまんろくまんたまんたろうかずおばんこかずのりまんげつ ...
日外アソシエーツ, 2002
2
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 474 ページ
... 曲川町满瞩寺町万^ ^1 万わ-町万歳町万才町万字曙町万字旭町万字寿町万卞幸町万卞巴町万卞仲町万卞綿町万宇內原町万卞英町力'字二見町万卞睦町嫩頒ほ町万^年町万^寺中之町ゾソ'町(まんじょう)万眯年町万^町(まんせいちよう)满全町万代町(まん ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
3
仏教説話大系23 世界のジャータカ(一) - 第 23 巻 - 344 ページ
雑部の五九〇四番は『本生轚細疏』でこんじきあばだなほんじょうまんさいそ六五五番『菩薩阿波陀那思量蓳』などのジャータカがおさめられている。また、戒律部には,五六ぼさつあばだなしりょ. ?まんには、北京版五六五〇番『本生髮』、五六五一番『本生髮廣 ...
増谷文雄, 1985
4
なぜ?どうして?環境のお話 - 24 ページ
ひ難( ~ ~ごんりつ*パーセントー=百分率の」 、つちゅうはこかねるかもしれませ 24 穴を掘ってごみをうめたらいいと考える人がいかんがおおあなほひとす~】さきおもう少し先までだいじょうぶだと思いますが、このままではいずれ、さいしゅうしょぶんじょうまん最終 ...
環境のお話編集委員会・編, 2013
5
ワールドカップと恋のキセキ!? - 63 ページ
ニュージーランド代表チームしょくじおくるまれんしゅうじょうミ\『- ~ >やっと食事が終わり、車で練習場れんしゅうじょうまんにんはい練習場は、一万人も入るようなスタせいふくさいけいびいんけい入り制服を着た警備員がしっかり警ーを着たボランティアがあちこちで ...
ミッシェルコックス, 2014
6
希望をつむぐ - 136 ページ
みらいひとゝ、り( ^艸たかたでんとい未来と人とをつなしだ陸前高田の伝統かんひさいちいっしゅんまっかいじょうねっきょう)つずっ ... 大人も子どもも入り交じって校庭を練り歩く周りには常に人の輪ができていたかいじょうまんにんひとびとわら, ' )えひび会場はー万 ...
学研教育出版, 2013
7
前田利家と妻まつ: 「加賀百万石」を築いた二人三脚
馬廻衆とは主君の側近にあって敬一一一口護をする騎馬武者で、体力才知ともにすぐれた士をもって編成される。稲生原合戦、桶狭間の戦いと、ともに信長にとって死命を賭する戦いに、二人を犠牲にした佐々家への配慮である。ぞうじょうまんその日清洲城での ...
中島道子, 2001
8
苗字8万よみかた辞典 - 396 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
9
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 13 ページ
お葉い豊栄サンドウイッチマンの「景野 E 〝魂~〕` から船分近く経っただろうか、伊達は寒さで身震いしながら、眼下に広がる市てひさ、 ... それても"分ほどで中腹の駐車場にたどり着いたじかんたひなんひとかずふまだいちゅうしやじょうまんしや時間が経っごとに ...
学研教育出版, 2013
10
すぐに役立つ漢字熟語辞典 - 252 ページ
現代言語研究会, 1991

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «じょう‐まん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo じょう‐まん no contexto das seguintes notícias.
1
「百日大荒行」終え帰山式 副住職、ひげ蓄え水行も 木更津成就寺
昨年11月1日に入行し、2月10日に成満(じょうまん)を迎えた。 木村副住職は今回で4回目の成満。この日は、共に修行を終えた僧や檀家とともに、成就寺近くのJR木更津駅西口商店街を練り歩き、寺の境内で水行。僧たちは、修行の厳しさを物語る長いひげ ... «千葉日報, fev 15»
2
141人の修行僧、100日間の大荒行成満 市川・法華経寺
厳冬期、日蓮宗法華経寺(市川市中山)で100日間こもって修行する大荒行が10日夜明けに成満(じょうまん)終了を迎えた。白装束の141人の修行僧は達成感みなぎる表情で奥之院に向かった。 暗い冬空に白い月が浮かぶ。午前6時、閉ざされていた大荒行 ... «産経ニュース, fev 15»
3
「百日大荒行」102人成満 空腹や睡眠不足に耐え… 市川・中山法華経寺
市川市中山の日蓮宗大本山・中山法華経寺で10日早朝、伝統の「百日大荒行」が成満(じょうまん)を迎え、空腹や睡眠不足に耐えて厳しい修行を終えた荒行僧102人を家族や檀家(だんか)らが温かく出迎えた。 午前6時、聖俗の境目とされ昨年11月1日の ... «千葉日報, fev 14»
4
いくつ読めますか?(九) 漱石用字・用語拾零(20)
17)ぞうじょうまん。自信過剰。思い上がり。もと仏教用語。「七慢」(七つの慢心)の一つ。(18)ずたずた。(19)うろたえて。ろうばい。周章狼狽。(20)やぎひげ。髭(口ひげ)、鬚(あごひげ)、髯(ほおひげ)の書き分けに従えば「山羊鬚」、「八字髭」。(執筆者:上野 ... «サーチナニュース, jul 13»
5
134人「百日荒行」成満 空腹、睡眠不足に耐え続け… 市川・中山法華経寺
市川市中山の日蓮宗大本山・中山法華経寺で10日早朝、伝統の「百日大荒行」が成満(じょうまん)を迎え、空腹や睡眠不足に耐えて厳しい修行を終えた荒行僧134人を家族や檀家(だんか)らが温かく出迎えた。 境内では日の出前から、全国各地の寺院関係 ... «千葉日報, fev 13»
6
市川・中山法華経寺の瑞門開く 156人が百日荒行終える
日蓮上人ゆかりの中山法華経寺(市川市中山2)で10日、伝統の「百日大荒行」が成満(じょうまん)を迎え、空腹と睡眠不足に耐えて厳しい修行を終えた荒行僧156人が瑞門(ずいもん)から姿を現した。 多くの家族や檀家(だんか)が見守る中、日の出前の ... «千葉日報, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じょう‐まん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiu-man-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em