Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じょう‐ず" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じょう‐ず EM JAPONÊS

zixyouzu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じょう‐ず EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じょう‐ず» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じょう‐ず no dicionário japonês

Boa habilidade no trabalho [nome / forma de movimento] É bom chamar a atenção das pessoas em duas, oralmente. Além disso, essa palavra ou suas palavras. Bom negócio. [Derivado] Nome da mulher [Nome] Diploma [Figura acima] Figura acima. Boa pessoa / classe alta, boa pessoa. Nobreza. Upper 﨟 \u0026 thinsp; (じ ょ う ろ う) \u0026 thinsp;. じょう‐ず【上手】 [名・形動]2 口先で人のごきげんをとるのがうまいこと。また、そのさまやその口先だけの言葉。おじょうず。[派生]じょうずさ[名]
じょう‐ず【上図】 上に掲げてある図。
じょう‐ず【上種/上衆】 身分のよい人。貴人。上﨟 (じょうろう) 。

Clique para ver a definição original de «じょう‐ず» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じょう‐ず


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じょう‐ず

じょう‐じゅ
じょう‐じゅう
じょう‐じゅつ
じょう‐じゅん
じょう‐じょ
じょう‐じょう
じょう‐じん
じょう‐すい
じょう‐すう
じょう‐すけごう
じょう‐せい
じょう‐せき
じょう‐せつ
じょう‐せん
じょう‐せんしょくたい
じょう‐ぜつ
じょう‐ぜん
じょう‐
じょう‐そう
じょう‐そく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じょう‐ず

あい‐ず
あえ‐ず
あお‐ず
う‐ず
かいこう‐ず
がいほう‐ず
きこう‐ず
けいとう‐ず
う‐ず
せこう‐ず
う‐ず
う‐ず
てっぽう‐ず
とちりよう‐ず
へんそう‐ず
う‐ず
う‐ず
う‐ず
らいごう‐ず
りゅう‐ず

Sinônimos e antônimos de じょう‐ず no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じょう‐ず»

Tradutor on-line com a tradução de じょう‐ず em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じょう‐ず

Conheça a tradução de じょう‐ず a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じょう‐ず a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じょう‐ず» em japonês.

Tradutor português - chinês

祖弓弦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zu Yuzuru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zu Yuzuru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जेड Yuzuru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زو Yuzuru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Зу Юдзуру
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zu Yuzuru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যউজুরা না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zu Yuzuru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yuzuru bukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu Yuzuru
180 milhões de falantes

japonês

じょう‐ず
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양도 않고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yuzuru ora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zu Yuzuru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Yuzuru ஒரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yuzuru नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yuzuru değil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zu Yuzuru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dodaj Yuzuru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зу Юдзуру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zu Yuzuru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zu Yuzuru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zu Yuzuru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zu Yuzuru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zu Yuzuru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じょう‐ず

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じょう‐ず»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じょう‐ず» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じょう‐ず

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じょう‐ず»

Descubra o uso de じょう‐ず na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じょう‐ず e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ミラクルおしゃれ!かわいい手作りアイテム&アクセ: じょうずな作り方教えちゃう!
女の子のための、かわいい手作りの本。ヘアアクセサリーやネックレス、洋服のデコなど、簡単にできちゃう小物がいっぱいです。お母さんと一緒に作ったり、お友達にプレゼン ...
ハッピーハンドメイド部, 2012
2
英語じょうずになる事典:
英語じょうずになる事典ネイティブ講師が日本人のために書いた英語あたまをつくる210講(電子書籍版)発行日:2015年4月1日(Ver.1.0)著者:デビッド・バーカー表紙デザイン:Zukurt Hütte 電子書籍制作:株式会社ジェイエスキューブ発行者:平本照麿発行所:株式 ...
デビッド・バーカー, 2015
3
じょうずなピラニアのつかまえ方: EPUB日本語表示確認のための本(縦書)version 1.3.1
EPUB日本語表示確認のための本(縦書)version 1.3.1 wakufactory. じじじじすすすすずずずずせせせせぜぜぜぜそそそそぞぞぞぞたたたただだだだちちちちぢぢぢぢつつつつづづづづててててででででととととどどどどななななににににぬぬぬぬねねねねのの ...
wakufactory, 2014
4
じょうずな勉強法: こうすれば好きになる
新しい発見ができ,勉強が好きになれる本
麻柄啓一, 2002
5
じょうずな個性の伸ばし方: お母さんの子育てバイブル
「どうしてこの子は...」「何でうちの子だけが...」そんなあなたに贈ります。子どもの個性を、もっと愛してあげよう。子育てに悩んだり、疲れてしまったら、この一冊で悩みス ...
大川隆法, 2012
6
おとな版1日10分で絵がじょうずにかける本
1日10分でえがじょうずにかけるえほん「おとな版」誕生!動物、花、建物から十二支まで、かき順となぞりがきで誰でも絵がじょうずにかけるようになる。
あきやまかぜさぶろう, ‎秋山風三郎, 2008
7
ドラえもんの図工科おもしろ攻略イラストがじょうずに描ける:
図工科は、子ども一人ひとりがのびのび思い通りに自己表現することで、子どもの毎日の生活を豊かにし生きる力を育ててくれます。本書では、絵日記や手紙・はがき、クラス新 ...
藤子 F・不二雄, 2004
8
365日料理じょうずの味つけ黄金比
「黄金比」とは、芸術やデザインの世界でその物が最も美しく見える、調和がとれた「比率」のことを言います。「美しい比率」を「おいしい味つけの比率」に置き換えると多く ...
杵島直美, 2009
9
お金とじょうずにつきあう本
知っておきたい知識,様々な問題を解説
L. ジャフェ, ‎L. サン=マルク, 2001
10
1日3分でおえかきじょうずになる本: なぞってらくらく
楽しくなぞって描いて創造力も養える
門山恭子, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «じょう‐ず»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo じょう‐ず no contexto das seguintes notícias.
1
“まあまあの画伯”声優・井上麻里奈を大絶賛の後輩・野水伊織に「ゴマ …
とは言え“まあまあ”と感じる人が大半のようで、「まずまずかな」「顔の部分は丁寧」「じょうずじょうず、らくがきらくがき」といった声も。 そんな中、ファン以上に胡散臭いほど褒めちぎる者が現れた。『艦隊これくしょん -艦これ-』の翔鶴・瑞鶴役で知られる声優・野水 ... «おたぽる, out 15»
2
ダイエットに役立つフルーツを活用して、じょうずに痩せよう!
ダイエットのためには甘いものは大敵、天然のフルーツだって糖分が多いから控えなきゃ!! なんて思っていませんか? じつはそれは大きな誤解、フルーツは賢く選べばダイエットにも効果的なのです。ではどんなフルーツがどんなふうに役立つのでしょうか? «livedoor, jun 15»
3
あきやまかぜさぶろう氏原作のお絵かき知育アプリ「1日10分でえが …
「1日10分でえがじょうずにかけるアプリ」は、画家のあきやまかぜさぶろう氏が提唱する「物の形を○△☐の組み合わせで捉えることで、誰でもじょうずに絵が描けるようになる」という独自メソッドで人気を集めたお絵かき知育ドリル「1日10分でえがじょうずに ... «Gamer, ago 14»
4
親知らずの抜歯がじょうずな歯医者さんを探す方法はありますか?
親知らずの抜歯がじょうずな歯医者さんを探す方法はありますか? 親知らずの抜歯がじょうずな歯医者さんを探す方法はありますか?(30代女性). 日本口腔外科学会専門医、口腔外科から納得して抜歯を受けられる歯医者さんを探しましょう。 親知らずの抜歯 ... «kenko 100, jul 13»
5
「下手」を「上手」に読める?
あなたは漢字をうまく使い分けられていますか。例えば、「上手」は「じょうず」「かみて」「うわて」など複数の読み方がありますが、これらは芝居や相撲などの日本の文化から生まれたもの。今回は、漢字と日本の文化について勉強していこう。 [卯月啓子, うだ ... «誠 Style, abr 13»
6
ビザ・ワールドワイド・ジャパン株式会社
女子旅じょうず部」に旅行気分を満喫できるFacebookゲームアプリ 「TORACO(トラコ)」が登場 アバターを海外旅行に旅立たせ、 ... 旅行の計画作りを便利にする新Facebookアプリが「女子旅じょうず部」に登場 簡単な操作で、旅の行き先リストとマップが完成 ... «PR TIMES, nov 12»
7
シリーズ累計20万部突破!手持ちの服をじょうずに活かせない大人の …
シリーズ累計20万部突破!手持ちの服をじょうずに活かせない大人の女性に向けたおしゃれの教科書、待望第3弾! 株式会社主婦の友社. 2012年8月31日 12時00分. ツイート · 0. google+ · 0. はてな · メール · 画像DL. main image. 大人のバイブルシリーズ ... «PR TIMES, ago 12»
8
誰もが絶対じょうずに書ける、読書感想文(3)
親野先生」でおなじみの、親野智可等先生に「誰もが絶対じょうずに書ける、読書感想文」について伺いました。3回目は「それでもどうしても書けないとき」のスペシャルテクニックについてです。 (3)それでもどうしても書けないときに…… 誰もがすらすら書ける感想 ... «Benesse 教育情報サイト, jul 12»
9
Facebookページ「女子旅じょうず部」では、以下のコンテンツを中心に …
海外旅行時に使える世界各国のマナーや現地語・ 海外でのお金にまつわるノウハウ・ 海外でのATM活用法・ Visa の海外優待特典情報・ 「Visaカード1枚とLCCで行く!世界一周じょうず旅行」現地レポート・ トラベルツール「LIST APP. (リストアップ)」(6月下旬 ... «PR TIMES, mai 12»
10
新入社員の願い「上司は仕事をじょうずに教えて」
新入社員が職場に配属されて3ヶ月が過ぎ、そろそろ社内の様子も分かってきたころだ。ある調査によると、新入社員の理想の上司は「仕事の教え方がうまい人」。「人間的な魅力がある」も上位になった。 «J-CASTニュース, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じょう‐ず [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shiu-su>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em