Significado de "じうたい‐ざ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE じうたい‐ざ EM JAPONÊS

じ	うたい	‐ざ
zi	utai

O QUE SIGNIFICA じうたい‐ざ EM JAPONÊS

definição de じうたい‐ざ no dicionário japonês

Carnaval 【Valle d'Azuchi】 Teatro Noh no lado direito do palco O lado direito da 3ª escala (cerca de 90 cm) de patchwork, a parte longe da axila. As pessoas que cantam estão de frente para o palco e sentadas lado a lado em duas fileiras. Chorus \u0026 thinsp; (músicas) \u0026 thinsp;.

じうたい‐ざ【地謡座】 能舞台の向かって右側の間口3尺（約90センチ）の板敷きで、脇座よりも奥寄りの部分。地謡の人々が舞台の方を向いて横2列に並んで座る。謡座 (うたいざ) 。

TRADUÇÃO DE じうたい‐ざ

Conheça a tradução de じうたい‐ざ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de じうたい‐ざ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じうたい‐ざ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 九台座
• Tradutor português - espanhol: asiento Jiutai
• Tradutor português - inglês: Jiutai seat
• Tradutor português - hindi: Jiutai सीट
• Tradutor português - arabe: مقعد Jiutai
• Tradutor português - russo: Цзютай сиденья
• Tradutor português - português: assento Jiutai
• Tradutor português - bengali: Jiutai আসন
• Tradutor português - francês: Jiutai siège
• Tradutor português - malaio: kerusi Jiutai
• Tradutor português - alemão: Jiutai Sitz
• japonês: じうたい‐ざ
• Tradutor português - coreano: 地謡자리
• Tradutor português - javanês: jog Jiutai
• Tradutor português - vietnamita: Cửu Đài ghế
• Tradutor português - tâmil: Jiutai இருக்கை
• Tradutor português - marata: Jiutai आसन
• Tradutor português - turco: Jiutai koltuğu
• Tradutor português - italiano: sedile Jiutai
• Tradutor português - polonês: siedzisko Jiutai
• Tradutor português - ucraniano: Цзютай сидіння
• Tradutor português - romeno: Jiutai scaun
• Tradutor português - grego: Jiutai κάθισμα
• Tradutor português - africâner: Jiutai stoel
• Tradutor português - sueco: Jiutai säte
• Tradutor português - norueguês: Jiutai sete

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じうたい‐ざ»

Descubra o uso de じうたい‐ざ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じうたい‐ざ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 64 ページ

1 土部マ 1 画)地蔵盆】じぞうばん地载眉】じぞうまゆ地政娘】じぞうむすめ地蔵格子】じぞうごうし地蔵流】じぞうながし地蔵堂】じぞ. ^ど- ? ... 男】じうたいおとこ【地^武士】じうたいぶし【地謡家】じうたいけ【地翻座】じうたいざ【地謡頭】じうたいがしら【地稱】じきん.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 359 ページ

連ほつチウタヒ)の音潘广がた,高砂の浦に若にけり」,食ァ〉 3 ^ァ〉(なじうたい-おとこ,チうたひをとこ【地猪男】【名 3 自分にそれほどの# ... 11 ^じうたい-ざ,チうたひ:【地謡座】『名 3 能舞台の向かつて右脚の間口三尺(約一お)の板敷きで、脇座よりも奥寄りの部分。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

訂正日露戰史 - 253 ページ

かうちむか 3 じったいはらだち.つさこれひ奢あ 7.9 よくこうがん東北方高地に向ひ、左縦隊は原田屮佐之を率ゐ、鴨綠江岸やザんしん 5 せつトつしも^ -と- . 'はうか.フちはんとラに沿ふて前進し、右折して栗子 II の束方高地に粱登せり。りや.フじうたいて^かくこち ...

国分種徳, ‎梅田又次郎, ‎田山花袋, 1907

能楽ハンドブック: 「能」の全てがわかる小事典 - 29 ページ

「能」の全てがわかる小事典 小林保治. 手ぎふえざまえ.笛座前笛座の前方。じうたいまえじが ...

小林保治, 2000

日露交戰紀念錄 - 第 2 巻 - 9 ページ

じや.フズんふ 3 んてきこ.、げ 3 このそん I ?フてんてつれいかんか 5 っラせん^い/、だ" ' V んかぜぃは四臺子張家子の線はばたる ... たい 1 お, I 暴ひザんぐん. , 'んでつ^じゅんなで 3 じうたいザんじつすでだいしす、もめザんもいン 4 迂囘兵團ー一一臺子揚城屯の ...

内田安藏, ‎吉田文彦, 1906

Shichiri Wajō genkōroku - 第 2 巻 - 534 ページ

是迄度み芳输被下候得共,其都度御回答をも不申上失敬之段併而奉謝候"日下得因殿賓座前 6 :治二十四年六月十五 3 七里恒頃 ... 之上、本人悅氣之じうたいザんけんごすもこうのうへえつき 0 ば、尙密門君えも無,縣念,逗留に相成候樣,明許之芳翰御惠投被, ...

Gōjun Shichiri, ‎Keishō Hamaguchi, 1917

震天動地世界大戰史 - 第 1 巻 - 249 ページ

うむらザう 14 ぐるめこう一いだいだいたいど V ?っこう;いだいだいだいだい中佐の同横須贺第二大隊、淺川少佐の廣島第五大隊、本川少佐の由良第四大隊、 ... じうたいと 141 うしん,おおなかみきしれいくお^めんぶんれつしきお 01 ;とう 4 う世界大戰史八六二.

羽生俊助, 1920

能樂全書 - 第 5 巻 - 363 ページ

じうたいざ【^た】(地銪座)舞臺の向って右手に接績した、勾 0 時に限り地取は平ノリ拍子に ず五段に離し、次第—地取—次第を繰返す三通返となる。こある。 ... この時も地取が言次第。 ... その統率者を地頭といひ、後列中央に位置する-じうたい巧のズ地譎)地.

野上豊一郎, ‎Noboru Miyake, ‎三宅襄, 1952

Haran jūjō Bakumatsu, Meiji, Taishō shi: History of the ...

なのくザんしんききふげォご ^街道以西の地おより、中央縱隊は千大山の方面より、左縱隊は王^甸以南の地^より 6 かいだ. * . ... フゃくめいとるか 5 ちぶせんりや 3 3 よくじうたい^いはくざん. , ;うはラか 5 ち前六時再び攻繫を開始して猛轚至らざるなく、右縦隊及 ...

Nihon kokushi hensankai, 1922

日本英雄傳 - 第 9 巻 - 120 ページ

しひとなんらりさ 5 せいぎくわんねんあたかしザんしゅざほんの 5 しゅるる一面も储かにある。人は何等の ... ゐることで人問を敎へ導かゆんじうたいかは I !つけ 5 えんせいてきがいろんおんあやまぶつけ 3 ぼ-つなければ禽獸と大して^りはないのである。体敎は腋 ...

日本英雄傳編纂所, 1936

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «じうたい‐ざ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo じうたい‐ざ no contexto das seguintes notícias.

横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる！WEBマガジン

能は、謡(うたい：歌)、舞、囃子(はやし：演奏)の要素からなる。 ... 舞台は見所に向かって大きく斜めに張り出していて、本舞台、囃子方などが座る後座(あとざ)、地謡が座る地謡座(じうたいざ)、橋 ... 本舞台の真後ろにあるのが後座で、その背後には鏡板がある。 «はまれぽ.com, fev 12»