Significado de "しょ‐じゅう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しょ‐じゅう EM JAPONÊS

しょ	‐	じゅう
syo		zyuu

O QUE SIGNIFICA しょ‐じゅう EM JAPONÊS

definição de しょ‐じゅう no dicionário japonês

___ ___ 0 【Substituição】 1 Herança. Um seguidor. 2 Na Idade Média, um escravo subordinado ao seu mestre, um seguidor de nível inferior de acordo com o serviço trabalhista e civil. Pessoa subordinada.

しょ‐じゅう【所従】 １ 家来。従者。２ 中世、主人に隷属し、労働や雑役に従った下級の従者。下人。

TRADUÇÃO DE しょ‐じゅう

Conheça a tradução de しょ‐じゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しょ‐じゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょ‐じゅう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 整个甘蔗
• Tradutor português - espanhol: Bastón largo
• Tradutor português - inglês: Cane throughout
• Tradutor português - hindi: केन भर में
• Tradutor português - arabe: قصب في جميع أنحاء
• Tradutor português - russo: Кане всей
• Tradutor português - português: Cane todo
• Tradutor português - bengali: বেত সর্বত্র
• Tradutor português - francês: canne à travers
• Tradutor português - malaio: Cane sepanjang
• Tradutor português - alemão: Cane überall
• japonês: しょ‐じゅう
• Tradutor português - coreano: 실마리 를 가로 질러
• Tradutor português - javanês: Cane saindhenging
• Tradutor português - vietnamita: Cane suốt
• Tradutor português - tâmil: பிரம்பு முழுவதும்
• Tradutor português - marata: ऊस संपूर्ण
• Tradutor português - turco: Kamışı boyunca
• Tradutor português - italiano: Cane in tutta
• Tradutor português - polonês: cane przez
• Tradutor português - ucraniano: Кані всій
• Tradutor português - romeno: Cane de-a lungul
• Tradutor português - grego: Cane όλη
• Tradutor português - africâner: Cane regdeur
• Tradutor português - sueco: Cane hela
• Tradutor português - norueguês: Cane hele

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょ‐じゅう»

Descubra o uso de しょ‐じゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょ‐じゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

御本尊の書き方 - 167 ページ

河村孝照 いう。 1 一、信心 I 仏性常住の理を信ずるを名づけて信心と 7 教の乾恵、性地と斉し」と説く。即ち十信とは、きょうかんえしょじひとす。故に伏忍の位と名づく I 。蔵教の七賢位、通ぷくにんトしちけんつう十には願なり。此の十位に、三界の見思の煩悩を伏 ...

河村孝照, 1990

単語大系 - 第 3 巻 - 855 ページ

十二社(じゅうにしゃ) [固] 27 大字(その他)十二所(じゅうにしょ) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等十二所ー(じゅうにしょいち) [固] 27 大字(その他)十二条西(じゅうにじょうにし) [固] 27 大字(その他)十二条東(じゅうにじょうひがし) [固] 27 大字(その他)十二所二(じゅう ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 855 ページ

十二社(じゅうにしゃ) [固] 27 大卞(その他)十二所(じゅうにしょ) [固] 27 人字(その他) 65 駅名等十二所ー(じゅうにしょいち) [固] 27 大字(その他)十二条西(じゅうにじょうにし) [固] 27 大字(その他)十二条東(じゅうにじょうひがし) [固] 27 大字(その他)十二所二(じゅう ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

明けない夜はない - 34 ページ

よしん、ふた艶えきし、ょうかげんしょ、けゝお初めの揺れの船分後大きな余震ガ起こったその余震て再び液状化現象か起。 ... て絶対安全な場所ちゅうりんしょうごうとうかいくうかんばしょじゅうみんひなんゅうどうは、駐輪場などがあるー号棟ー階の空間だった。

学研教育出版, 2013

改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅

もうしうしこみしょじゅうしよしめい込書には、住所と氏名だけでなく、できればメールアドレスも書いてください。たいせつェットをするときは、食べ物に気をつけるだけじゃなく、運動することも天切なんぶんかおおわかものえいきょうあたアニメ文化は、ただ日本だけで ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

新浄土宗辞典 - 420 ページ

て無上殊勝の願を超発す,その心寂静にして志し所著なく,一^の 19:間能く及ぶ者なし」という文がある。この文中,無上殊勝 ... ごじゅうしなんもくろくしゅう(五重指南目録集)しょじゅうわごくけつのだいじ初重和語口決之大事(1 巻)見香善悦撰。和語とは初逭往生記 ...

恵谷隆戒, 1978

電気工事基礎用語事典（第3版）: - 143 ページ

照明設計の要件(しょうめいせっけいのようけん) necessary Condition Ofluminaire design 照明設計では、次の基本事項を ... 建設業 2 省略 3 電気業 4 〜省略(労働安全衛生法第 60 条、同施行令第 19 条)初充電(しょじゅうでん) initial charge 電解液を注入 ...

電気と工事編集部, 2014

超常現象の大百科 - 2 ページ

学研教育出版. 「サルガッソー海」とはバミューダ海域にあり、海藻が大量にするのだろうか?フォートは、その場所のことを重力の影響およちょうかいめいめいが及ばない「超サルガッソー海」と命名した。-かいいきかいそうたいりょうばしょじゅうりょくえいきょうぶっ ...

学研教育出版, 2014

助け合うこと - 72 ページ

こえまくどなだん。丶ひとびとこ)いろ、、。ひ、かねだひとりひなんみせてしたしかし人々の心はまだそうてはなかったある日金田は一人の避難しょじゅうみんど、な、。かせっはいとき、、みずくば所住民を怒鳴りあけた仮設トィレに入っていた時そはにある水汲み場の ...

学研教育出版, 2013

漱石・全小説

ことによると卒塔婆小町のように行き倒れになるかも知れない」「それは少しひどい」と新体詩を捧げただけに東風君が異議を申し立てた。ときょうがい三うのは大事な言葉だ、そう云う境界に至らんと人間は苦しくてならん」と独仙君しきりにおうむしょじゅうにミ\式《 ...

夏目漱石, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しょ‐じゅう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しょ‐じゅう no contexto das seguintes notícias.

東長寺五重塔 ２年ぶり公開 ６、７日 県木造建築大賞を記念

優れた木造建築物などを表彰する「第１回県木造・木質化建築賞」で大賞に輝いた「東長寺五重塔」（福岡市博多区御供所町）の内部が６、７の両日、２年ぶりに公開される。初重（しょじゅう）（１階）内部を彩る本尊などを描いた荘厳画は、日本画家の鳥山玲 ... «西日本新聞, jun 15»

さぬき文化論 人物ファイル／現代美術家・浜野年宏さん

その中に『応無所住而生其心（おうむしょじゅうにしょうごしん）』という言葉があった。大拙が『無心に ... ―８１年に坂出市に「２１国際交流芸術学院」を、２００３年に高松市に「浜野年宏芸術研究所」を設立し、人材育成や国際交流に取り組んでいる。 「８１年当時、 ... «四国新聞, dez 13»

東長寺 荘厳画公開へ １１月２、３日 花鳥風月きらびやか 博多区

日本最初の密教寺院と伝わる福岡市博多区御供所町の東長寺（藤田紫雲住職）は１１月２、３日、純木造五重塔（高さ約２６メートル）初重（しょじゅう）（１階）の荘厳画を公開する。ご開帳は年に１度、日時を定めずに行われている。本尊の大日如来など、部屋一面 ... «西日本新聞, out 13»