Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しょ‐せき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しょ‐せき EM JAPONÊS

しょせき
syoseki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しょ‐せき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しょ‐せき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しょ‐せき no dicionário japonês

Uma carta, uma carta. Uma carta. Uma carta. Shikiki 【Track / Bookmark】 Rastreamento de cartas escritas. Escrito à mão. Shosaki 【Book】 Marcado firmemente um pacote de papel que transcreveu ou imprimiu frases, pinturas etc. \u0026 thinsp; (e) \u0026 thinsp; juntar-se, feito para tornar a cobertura fácil de preservar. Às vezes, é adaptado aos pergaminhos. Muitos, distinguem-no das revistas. Livros. Um livro. Livros Shakujun. しょ‐せき【書尺】 手紙。書状。書簡。
しょ‐せき【書跡/書蹟】 書いた文字の跡。筆跡。
しょ‐せき【書籍】 文章・絵画などを筆写または印刷した紙の束をしっかり綴 (と) じ合わせ、表紙をつけて保存しやすいように作ったもの。巻き物に仕立てることもある。多く、雑誌と区別していう。書物。本。図書。しょじゃく。

Clique para ver a definição original de «しょ‐せき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しょ‐せき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しょ‐せき

しょ‐じつ
しょ‐じゃく
しょ‐じゅう
しょ‐じゅん
しょ‐じょ
しょ‐じょう
しょ‐じん
しょ‐ずみ
しょ‐ずり
しょ‐せ
しょ‐せ
しょ‐せ
しょ‐ぜんてん
しょ‐
しょ‐そう
しょ‐そく
しょ‐そくど
しょ‐そん
しょ‐ぞう
しょ‐ぞく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しょ‐せき

おう‐せき
おうさか‐の‐せき
おうむ‐せき
おおさか‐せき
おたんじょうび‐せき
‐せき
かい‐せき
かいだん‐せき
かいほう‐せき
かいりょく‐せき
かいれん‐せき
かくせん‐せき
かこう‐せき
かし‐せき
かっ‐せき
かどう‐せき
かへい‐せき
かみ‐せき
から‐せき
かん‐せき

Sinônimos e antônimos de しょ‐せき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しょ‐せき»

Tradutor on-line com a tradução de しょ‐せき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しょ‐せき

Conheça a tradução de しょ‐せき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しょ‐せき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょ‐せき» em japonês.

Tradutor português - chinês

甘蔗咳嗽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tos Caña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cane cough
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केन खांसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السعال قصب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кане кашель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tosse cana-de-
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেত কাশি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cane toux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cane batuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cane Husten
180 milhões de falantes

japonês

しょ‐せき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

watuk Cane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cane ho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரம்பு இருமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऊस खोकला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cane öksürük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cane tosse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cane kaszel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кані кашель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tuse Cane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βήχα από ζαχαροκάλαμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cane hoes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cane hosta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cane hoste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しょ‐せき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しょ‐せき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しょ‐せき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しょ‐せき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょ‐せき»

Descubra o uso de しょ‐せき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょ‐せき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語多義語学習辞典名詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
すわばしょ楓座る場所 seat /奢共昔忍杢/坐処、イ立子わたしせきみぎれついちばん竪・私の席は、右の列の一番別です。(まやせきつ・早く席に着きなさい。でんしゃなかとしょせき響ず、・電車やバスの中では、お年寄りに席を譲りましょっ。口語書え劇コ裏聖など ...
荒川洋平, 2011
2
支那人文講話 - 18 ページ
書籍の話しなぐれんらいもん!レくにしょザきかザひじやうばくだいまたしょせき支那は元來文字の國であるから、書^の数は非常に^大なるのみならす、亦齊籍: &くもんは, 'たつをしなしょせきがくもんもくろくがく, 0 んしょ 5 をの學問がカナリ發達して.る。支那ではこの ...
今關天彭, 1919
3
标准汉日辞典: - 1047 ページ
しょか(害家) ,害道家,〇~展笕会/しょどうてんらん力'い(害道展覧会) .【书房】[ , ! 10 I&10 : !しょさい(害斎〉,【书号】ひれト^ ) ]しょせき(害| |〉コーに【书籍】レれせ]しょせき(害| |んほん(本) ,しょもつ(害物)。【书记】[ : 811& ] ! ] 1 しょき(害紀) .〇支部~ I しぶ(支部)害記。
苏明顺, ‎金永山, 2000
4
とくしょのとも - 第 3 巻、第 1~3 号 - 41 ページ
之を篛籍の紙上に置きて閲覽せしめ、嚏咳等ふ.す 5 いて& -ど. " ' 3 しょせきょごの不隨意的動作によりても睿籍を汚さ V らしむる樣にすること。五フオルマリン又は硫黄煙はて宅下げ貸付のしょせ&せ 5 どく 6 たけうくわょうかしつけしょ書籍を消毒すること又敎課 ...
浅岡邦雄, 2006
5
仮名草子硏究叢書 - 第 1 巻 - 2 ページ
ちう其等のうちには斯〜窬屮に脔璲を書入れてゐると云ふ一一といしゅしょせきかキ』いれ事は、異手の害璲の齊入すす,うザ. , ? 1 つけ. . ?ことら十屮に 1 本を發見する事こ^なんこれほとんも困難であつて、是が殆どもろのぶはさくひん、 X 師宣派の作品に限られ ...
深沢秋男, ‎菊池真一, 2006
6
大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 328 ページ
5, 3,ぶっ力、せいかっひせかいかっこくい,よきん 5 しょゆたかヒ 6 .きそく 5 4, 1. 3 こくせき 5 .たいざい〔 3 〕 1 .たいざいきかん 2 ,ふきそく 3 ,しょせき 4 .しゅつ力、んカ、 5 ーにゅうりょう 6 .しゅうしょくかっどうァ.ふけんこう 8 ,しゅう力《く 6.01.X 〔4〕1.0 2, X 3 ,〇 4,0 ...
稲村真理子, 2007
7
中学時代にしておく50のこと - 1 ページ
予備校時代に丶神田に中国書籍専門の本屋さんを見つけました。輸入書のお店で、全部中国語です。でも中国語を勉強していたので、これがなんとなく読めたのです。ただーつ、マイナスもありました。ベキン当時、 TV の中国語講座でやっていたのは北京語です ...
中谷彰宏, 2008
8
破天楽王母の竜水 - 37 ページ
あの本狂いが悦びそうな書が、その辺で手に人るとでも?」かぎり、顔も拝めそうにないな」 ... ことでは手に入らない稀書禁書の類をもっぱら『赤翅』または「赤翅書」めったきしょきんしょせきしせきししょ封じられたために生じたものだ。の室を封印する。この世にある ...
沢里樹, 2000
9
吾輩は猫である: - 第 2 巻
しょせきひ「それじゃ、訳を話して書籍費を削減させるさ」「どうして、そんな言を去ったって、なかなか聞くものですか、この間などは貴様は学者の妻にも似合わん、警も書籍の価値を解しておらん、昔ローマにこう云う話がある。後学のため聞いておけと云うんです」「 ...
夏目漱石, 1961
10
近代「読書論」名著選集 - 第 13 巻
阁 に木や金屨の板面に刻書して用ゐ、亦羊の皮にて製せる单皮诋と稱するも丁書きんぞくはんめんこくしょ I ちまたひつじかは ... じつ奮んせいこと古にありながら,其進步遲々として進まや、今日の如き書籍に改良された:そのしん&ち,す 1 こんにち/一としょせき ...
出口一雄, 1994

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しょ‐せき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しょ‐せき no contexto das seguintes notícias.
1
東京国立博物館で、特別展「栄西と建仁寺」 -国宝「風神雷神図屛風」を公開
そのほか、山内の塔頭(たっちゅう)に伝わる工芸や絵画の名品、栄西をはじめとした建仁寺歴代名僧の書蹟(しょせき)や、全国の建仁寺派の寺院などが所蔵する宝物を紹介する。 開催日時は、3月25日~5月18日 9時30分~17時。金曜日は20時まで、土・日・ ... «日刊アメーバニュース, fev 14»
2
(180)「昔」 薄く切った干し肉
書籍しょせき)の「籍」にも「昔」がありますね。これは「竹」を干し肉のように薄く削(けず)ったもので、紙が誕生(たんじょう)するまでは、紙の代わりに使って、上に文字を書きました。それが「籍」で「ふみ」や「書物」の意味です。(共同通信編集委員 小山鉄郎). «47NEWS, jan 12»
3
南青山「新・根津美術館」開館迫る-隈研吾さん設計の本館、カフェが …
ギャラリースペースは、絵画・書蹟(しょせき)、青銅器、茶の湯の美術などそれぞれの特性に合わせた趣の異なる6つの空間を配置。グレー調の空間に並ぶ中国古代の青銅器の独特の質感が印象的な「展示室4」は、青銅器を「世界一美しく見せたい」(西田さん) ... «シブヤ経済新聞, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しょ‐せき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sho-seki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em