Significado de "そうぼう‐べん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そうぼう‐べん EM JAPONÊS

そう	ぼう	‐	べ	ん
sou	bou		be	n

O QUE SIGNIFICA そうぼう‐べん EM JAPONÊS

definição de そうぼう‐べん no dicionário japonês

【そ う ぼ う う ん 【Válvula mitral】】 [Observações] Abrir quando o átrio esquerdo se contrair, enviar sangue para o ventrículo esquerdo, fechar quando o ventrículo esquerdo se contrai, prevenir o refluxo do sangue para o átrio esquerdo.

そうぼう‐べん【僧帽弁】 [補説]左心房が収縮するときに開いて左心室へ血液を送り込み、左心室が収縮するときに閉じて左心房への血液の逆流を防ぐ。

TRADUÇÃO DE そうぼう‐べん

Conheça a tradução de そうぼう‐べん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そうぼう‐べん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そうぼう‐べん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 二尖瓣基地
• Tradutor português - espanhol: base de mitral
• Tradutor português - inglês: Mitral base
• Tradutor português - hindi: माइट्रल आधार
• Tradutor português - arabe: قاعدة التاجي
• Tradutor português - russo: митрального база
• Tradutor português - português: base de mitral
• Tradutor português - bengali: Downy mitral
• Tradutor português - francês: la base mitrale
• Tradutor português - malaio: Itu betul.
• Tradutor português - alemão: mitral Basis
• japonês: そうぼう‐べん
• Tradutor português - coreano: 소보 베 응
• Tradutor português - javanês: downy mitral
• Tradutor português - vietnamita: cơ sở hai lá
• Tradutor português - tâmil: டவுனி mitral
• Tradutor português - marata: ते खरंय.
• Tradutor português - turco: tüylü mitral
• Tradutor português - italiano: Base mitrale
• Tradutor português - polonês: baza zastawki dwudzielnej
• Tradutor português - ucraniano: мітрального база
• Tradutor português - romeno: bază mitrala
• Tradutor português - grego: μιτροειδούς βάση
• Tradutor português - africâner: mitrale base
• Tradutor português - sueco: mitral bas
• Tradutor português - norueguês: mitral basen

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そうぼう‐べん»

Descubra o uso de そうぼう‐べん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そうぼう‐べん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

図解入門よくわかる解剖学の基本としくみ - 147 ページ

これは、心臓の弁に異常があるときによく聞こえるので、病気を診断するための有力な手がかりになります。 ... られるときや、心房と心室の間の弁がじゅうぶんに閉まらなくなってそうぼうべんへいさふぜんしょういて(僧帽弁閉鎖不全症など)逆流が起きるときです。

坂井建雄, 2006

看護&医学用語・略語・聞き言葉辞典: ポケット判 - 133 ページ

ー apse そうぼうペん L 丶つだつ L ょ'ライ首巾盲弁逸脱症僧帽弁帆が粘膜腫性変性して伸展し、収縮期に左房側へ異常に隆起し、時に反転してしまう状態 MVR mitra ー va ー ve rep ー acement そうぼうべんちかんじゅつ僧帽弁置換術 MVV maximum V 。ー ...

村中陽子, ‎足立みゆき, ‎渡邉亜紀子, 2013

現場で使えるケアマネの医療知識 便利帖 - 132 ページ

左心室から上方に出上大静脈て大動脈弓と呼ばれる曲線を形成して下- *降し、総腸骨動脈の分岐点に終わる。大頭部や ... 大腸がんなどによ− -肺静脈肺で酸素を取り込んだ新鮮な動脈血を心臓に運ぶ血管。静脈であっ ... 左心房○僧帽弁(そうぼうベん) ○左 ...

介護と医療研究会, 2015

心臓弁膜症(総論) 原因・症状・診断

心臓弁膜症(総論)原因・症状・診断(1)心臓の弁の役割心臓にある4つの弁。それぞれ、全身、肺に血液を送る心室の血液逆流を防ぎます心臓には4つの弁があり、いずれも血液が逆流しないように働いています。 4つの弁は、それぞれ大動脈弁、僧帽弁、肺動脈 ...

All About 編集部, ‎米田正始, 2013

心臓弁膜症(総論) 治療・予後

なお、肺高血圧症という、肺動脈の圧が高まるために発生した肺動脈弁閉鎖不全や三尖弁閉鎖不全では、肺高血圧を治すこともあります。感染性心内膜炎に御注意を。とくに抜歯のあとが重要。心臓弁膜症では僧帽弁狭窄症を例外としてばい菌が弁に付いて ...

All About 編集部, ‎米田正始, 2013

现代日汉大词典 - 995 ページ

正法'后的一千年,指佛教(き仰遂渐流于形式的时期)。ゆま(るつ、 6 ぼうべん【僧帽弁】く解〉二尖亂僧帽瓣。ム〜狭窄症(が' : '医に尖瓣狭窄。卩ぽく【雑木】—ぞうき(維木)うほせい【相補性】〈理〉互ネ唯,并协性。'ラほん【草本】 0 〈植〉草本植物,〔—木本〕ム〜植物 ...

姜晚成, 1987

動悸の原因・病気一覧

心臓弁膜症心臓の弁のうち、よく病気にやられる3つを示します。弁膜症では不整脈がよく起こり、動悸が発生します弁膜症にもいろいろあります。僧帽弁、大動脈弁が主で、ついで三尖弁、そして肺動脈弁が不整脈に関連します。それぞれの弁に弁が狭くなる「 ...

All About 編集部, ‎米田正始, 2013

知っておきたい心臓の病気

と患者さんの弁の状態によつてさまさ`まなそのため経験豊富なエキスパートでないと確実性が劣るという問題があります。 ... のすよ形にシりでる弁測シ残様す帽ろも、模動僧後とりた作前側にある前尖を支える糸が切れたり伸びたりして起僧帽弁形成術の実例。

All About 編集部, 2012

図解でわかる心臓病 - 2 ページ

3 / S ペースメーカー、植え込み型除細動器(ー CD ) : S 《炎症性の病気》 G 急性心膜炎、慢性心膜炎、心内膜炎: 3 / S 急性心筋炎、慢性心筋炎: 3 《心臓弁膜症のしくみと症状》大動脈弁狭塞症、僧帽弁狭塞症、大動脈弁閉鎖不全症、僧帽弁閉鎖不全症、三尖 ...

主婦の友社, 2011

息切れの原因となる病気一覧

なお、この心不全の原因として代表的なものとして、上記の狭心症・心筋梗塞やさまざまな心臓弁膜症(たとえば大動脈弁狭窄症や大動脈弁閉鎖不全症、僧帽弁閉鎖不全症や僧帽弁狭窄症あるいは三尖弁閉鎖不全症その他)があります。それらに加えて、拡張 ...

All About 編集部, ‎米田正始, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «そうぼう‐べん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo そうぼう‐べん no contexto das seguintes notícias.

日本医科大学付属病院・心臓血管外科

心臓にある弁の働きが障害される心臓弁膜症の治療で、手術を受ける人は国内で年間約２万人。手術適応の弁膜症の人の ... 弁膜症の代表的な僧帽弁膜症（そうぼうべんまくしょう）では、約８割の人が心房細動を合併しています。弁膜症の治療だけでは心房細 ... «ZAKZAK, set 14»

＜『みんなの家庭の医学』おさらいニュース＞胸の痛みと背骨の深い関係

... さらに中胚葉から発達する心臓にも影響がでる場合もあることから、患者に共通する特徴として心臓の疾患『僧房弁逸脱症（そうぼうべんいつだつしょう）』を併発していることが多いと言われている。実際Tさんの心臓にも、軽度の僧房弁の異常が確認された。 «ORICON STYLE, out 13»

三笠宮さま：執刀「重圧と闘う」…退院１年で医師が胸中

三笠宮さまは昨年７月１１日、入院先の聖路加国際病院（東京都中央区）で心臓の僧帽弁（そうぼうべん）を修復する手術を受け、８月３１日に退院した。手術は、付き添っていた百合子さま（９０）が決断した。術後３０日の生存率約８７％、合併症発生率約５０％ ... «毎日新聞, ago 13»

（２３８）雅子さま「お付き添い」報道に東宮職抗議 皇后さまと吉田秀和さん …

心機能が低下して聖路加国際病院（東京都中央区）に６月１５日から入院していた三笠宮さまは１１日、心臓の僧帽弁（そうぼうべん）閉鎖不全を治療する手術を受けられた。宮内庁は手術が無事に終わったと発表した。 医師団などによると、三笠宮さまは７日に ... «MSN産経ニュース, jul 12»